Birlikte, Yalnız / Together, Alone
Türkiye Turkey / 2022/ 20’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı / English Subtitles / Kurmaca Fiction
Yirmili yaşlarının sonlarında olan Sevgi ve Doğan, İstanbul’un getto semtlerinde eski model arabaları çalarak yaşarlar. Rutin bir şekilde her gün hırsızlığa çıkan genç çiftin bu seferki girişimleri bazı gerçekleri açık eder. İlişkilerinin en gergin döneminde fikir ayrılığına düşen sevgililer, içinde bulundukları bu çıkmazda doğru karar vermekte zorlanırlar.
Sevgi and Doğan, a couple in their late twenties, live in the ghetto districts of Istanbul where they routinely steal old cars on a daily basis. As the film progresses, unsettling truths are revealed. They are in the most tense period of their relationships and tensions are mounting as an argument erupts; as they find themselves in a dead-end situation, they must make the right choice lest they cripple under the pressure.
Yönetmen / Director: Kasım Ördek
Kurgu / Editing: Emrullah Erbay
Oyuncular / Cast: Ecem Uzun, Mert Doğan
Yapımcılar / Producers: Hayet Benkara, Kasım Ördek,
Yapım Şirketleri / Production Companies: Chatier films
Dünya Hakları / World Sales: Kasım Ördek
E-posta / E-mail: kasimordek@gmail.com
Kasım Ördek
1992 Diyarbakır’da doğdu. 2017 yılında Kerata adlı ilk kısa filmini çekti. Bu filmle beraber yönetmenlik kariyeri başladı. 2019 yılında Kültür Bakanlığınca desteklenen ikinci kısa filmi Yağmur Olup Şehre Düşüyorum ulusal ve uluslararası birçok film festivalinde finalist oldu ve ödüller kazandı. 2021 yılında TRT 12 PUNTO kısa film yapım ödülü alan son kısa filmi Birlikte, Yalnız, 2022’de 28’cisi düzenlenen Saraybosna Film Festivalinde dünya prömiyerini yaptı.
He was born in 1992 in Diyarbakır. In 2017, he began his directorial debut with his first short film titled Shoehorn. In 2019, his second short film I’m Raining Down into the City, supported by the Ministry of Culture, was a finalist in many national and international film festivals and won several awards. His last short film Together, Alone, which received the TRT 12 PUNTO short film production award in 2021, had its world premiere at the 28th Sarajevo film festival in 2022.
Filmografi Filmography
2019 Yağmur Olup Şehre Düşüyorum I am Raining Down into The City (Kısa Short)
2018 Kerata / Shoehorn (Kısa Short)
Kısa
Ulusal Kısa Film Yarışması
Twitter'da AnkaraFF
33.AFF
-
Bir Hekimin Anıları / Memoirs of a Physician
-
Beyaz Motosiklet / The White Steed of Revolution
-
Moğollar / Moğollar
-
Signe Baumane Retrospektif: Bir Kadın’ın Seks ve Hayat Üzerine Düşünceleri / Signe Baumane Retrospective A Woman's Take on Sex and Life
-
Karanfil Meydanı / Carnation Square
-
Cebimdeki Taşlar / Rocks in My Pockets
-
Agah özgür Anısına: Perdede Işık İzi / In Memory of Agah Özgüç: Traces of Light on Curtains: Agah Özgüç
-
Evlilik Meselem / My Love Affair With Marriage
-
Yaban / Yaban
-
Çılgın Pierrot / Pierrot The Fool / Pierrot le Fou
- Tümünü Göster
