Pes Etme! / Not K.O
Fransa France / 2016 / 24' / Dijital Digital / Renkli Color / Fransızca French / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles
Yönetmen / Director: Xavier Sirven
Dünya Hakları / World Sales: shortcuts
Telefon / Phone: +33 7 81 29 39 74
E-Posta / E-Mail: louisa@shortcuts.pro
Joanne günün sonunda kentten ayrılacaktır. Benzinlik yöneticisinin kızı Polly için yapılması gereken tek bir şey vardır: aşk hikayelerine gerçeklik kazandırmak. Eğer savaşılacak bir şey varsa, Polly buna hazırdır.
Joanne is leaving by the end of the day. For Polly, the daughter of the local garage manager, there is only one thing to do: give reality to their love story. If there is something to fight for, Polly is ready for it.
Xavier Sirven
1980’de doğdu. Fransa'da mühendislik okudu, filozof Bernard Stiegler önderliğinde Kültür Endüstrileri alanında uzmanlaştı. Daha sonra IRCAM (Araştırma Enstitüsü Müzik Merkezi) ve Center Pompidou'da araştırma mühendisi olarak çalıştı. Emmanuel Ostrovsky'nin tiyatro araştırma şirketinde oyuncu olarak çalıştı. 2007'de La Fémis'in (Fransız Ulusal Film Okulu) kurgu bölümüne girdi. İlk uzun metrajlı filmi Gospel of a Hacker üzerinde çalışıyor.
Born 1980, Xavier Sirven is a film director and editor. He first studied engineering in France, specializing himself in Cultural Industries under the leadership of philosopher Bernard Stiegler. He then worked as a research engineer at IRCAM (Research Institute of Music) and Centre Pompidou (National Center of Art and Culture). At this time, he was also an actor in the theatrical research company of Emmanuel Ostrovsky. In 2007 he entered the editing department of La Fémis (French National Film School). He is developing his first feature film, Gospel of a Hacker.