Ermenistan Armenia / 2016 / 6’ / Dijital Digital / Renkli Color / Ermenice Armenian / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles

Yönetmen / Director: Naira Muradyan

Dünya Hakları / World Sales: Naira Muradyan

E-Posta / E-Mail: yevamoore@gmail.com

İnansanız da inanmasanız da mucizeler gerçekleşir. Zahrat’ın şiirlerini canlandırma ile sergilemenin en güzel yolu Tigran Hamasyan’ın müziğinden geçer. Bu da başka bir mucizedir.

Miracles happen despite the fact you believe in them or not. The best way to show Zahrat's poetry with animation is through Tigran Hamasyan's music This is also a miracle.

Naira Muradyan

1961’de Erivan’da doğdu. Terlemezyan Sanat Okulu’ndan mezun olmuştur. 1980 yılında Hayfilm Studio’da, canlandırma filmlerinde sanat direktörü olarak çalışmaya başlamıştır. Ayrıca tiyatrolar ve televizyonlar için de işler yapmıştır. Naira, 2005 yılında Road isimli canlandırma filmiyle Altın Kayısı ödülünü almıştır. Ballet isimli canlandırması, 2014 yılında, Ermenistan Ulusal Sinema Merkezi tarafından en iyi canlandırma film ödülüne layık görülerek HAYAK ödülünü kazanmıştır. Naira, şu sıralar Bible Stories ve Angel in the Town isimli canlandırma dizileri üzerinde çalışmaktadır. 

Born in 1961 in Yerevan. Graduated from Terlemezyan Art College. Started working at Hayfilm Studio in 1980 as an art director in animation films. She has also collaborated with theatres and television. In 2005 Naira won Golden Apricot prize for the animation Road. For the animation Ballet was awarded the HAYAK prize of the National Cinema Center of Armenia for the Best Animation in 2013. Naira is currently working on animation series Bible Stories and Angel in the Town.   

Filmografi / Filmography

2005 Road

2004 Three Poets and Charents

1994 That Nothing Is Me