Türkiye-Turkey / 2016 / 87’ / Dijital-Digital / Renkli-Color/ Türkçe Diyalog, İngilizce Altyazı / TurkishDialogue, EnglishSubtitle

Yönetmen /Director: Ufuk Erden

Dünya Hakları / World Sales: JenevieTolentino Erden

Telefon / Phone: +90 534 639 03 03

E-Posta / E-Mail: sagebebs@gmail.com

Ani Balıkçı, Gülsüm Çolak, Emel Korkmaz, Hüsniye Koyuncu, Yeter Sivri, Leyla Encü ve Dilşah Özgen. Türkiye'nin yedi bölgesi ve kültüründen, evladını yitirmiş yedi anne. Her şeyin ilacı olarak görülen zamanın bile çaresiz kaldığı bazı anlar vardır. Tıpkı ünlü yazar Victor Hugo'nun dediği gibi; "Çocuğunu kaybeden bir anne için her gün ilk gündür; bu ıstırap hiç bir zaman unutulmaz."

Ani Balıkçı, Gülsüm Çolak, Emel Korkmaz, Hüsniye Koyuncu, Yeter Sivri, Leyla Encüand Dilşah Özgen; seven mothers from the seven regions and cultures of Turkey, who lost their sons. There are moments in life, when even the time,that is assumed to be the remedy of everything, becomes helpless. Just like the famous writer Victor Hugo once said: "Everyday is the first day for a mother who lost his son; this suffering never gets old".

 

Ufuk Erden

Ufuk Erden, 1982 yılında İstanbul'un kenar mahallelerinden birinde doğdu. Ticaret Lisesi mezunu olmasından ötürü 2005 yılında dikey geçiş sistemiyle Mersin Üniversitesi Anamur Meslek Yüksekokulu Pazarlama bölümünden, 2007 yılında ise Anadolu Üniversitesi İşletme Fakültesi İşletme bölümünden mezun oldu. Mavi Uçurtma Komedi Tiyatrosu'nda oyunculuk yaptı. 2011 yılında kendisi gibi sinema dışında çalışan ve okuyan bir grup arkadaşıyla birlikte proletarYApım adında amatör bir oluşum kurdu. Politik ve sosyal sorumluluk temalı 10 kurmaca ve 1 animasyon filmin senarist, yönetmenlik ve yapımcılığını, bir filmin de yönetmen yardımcılığını yaptı. O'nsuz Erden’in  ilk uzun metraj filmi.

Ufuk Erden, was born in one of the slums of İstanbul, in 1982. Being a graduate of high school of commerce, he was accepted to the marketing division of Anamur Vocational School at University of Mersin. After graduating in 2005, he continued his education in Faculty of Business Administration of Anadolu University. Simultaneously, he started acting at Blue Kite, a private theatre company. He then, formed a group called proletarYApım, in 2011, together with a group of friends who study and work outside of the field of cinema. He worked as a producer, screenwriter and director on an animation film with the theme of political and social responsibility. Without Him/Her is his feature film debut.