Kurt/ Los Lobos
Uluyun, küçük kurtlar, uluyun çünkü kalpleriniz hala vahşi olan aşkla dolu. Kishi'nin Kurt filmi, Lucia ile iki oğlu Max ve Leo'nun Meksika'dan ABD'ye göçünün hikayesini anlatıyor. Max ve Leo'nun günleri, bir gün Disneyland'a gidecekleri umuduyla annelerinin dönüşünü bekledikleri küçücük köhne dairelerinde geçiyor. Meksikalı yönetmenin ikinci yarı otobiyografik filmi, acı gerçekleri göz ardı etmese de sonunda umuda dönüyor; nazik dokunuşuyla insanın kalbini hem bağlayabiliyor hem de iyileştirebiliyor. Her bir unsur, bu dünyayı doğru bir şekilde temsil etmek için büyük bir dikkatle gerçeklikle yazılmıştır.
Howl, little wolves, howl for your hearts are filled with love that still runs wild. Kishi’s film Los Lobos follows the story of Lucia and her two sons Max and Leo’s emigration to the US from Mexico. Max and Leo’s days are spent in their tiny run down apartment waiting for their mother’s return in the hopes that one day they will get to visit Disneyland. Although the Mexican director’s second semi-autobiographical feature does not overlook the harsh truths, it eventually returns to hope: It is capable of both bounding and healing one’s heartstrings with its gentle touch. Each element has been written and folded in reality with great attentiveness to represent this world truthfully.
The Wolf / Los Lobos
Meksika Mexico / 2019 / 95’ / DCP / Renkli Color/ İspanyolca, İngilizce, Kantonca Spanish, English, Cantonese / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles
Yönetmen / Director: Samuel Kishi
Senaryo / Screenplay: Samuel Kishi, Luis Briones, Sofía Gómez-Córdova
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Octaviao Arauz
Kurgu / Editing: Yordi Capo, Carlos Espinoza, Samuel Kishi
Müzik / Music: Kenji Kishi
Oyuncular / Cast: Martha Reyes Arias, Maximiliano Nájar Márquez, Leonardo Nájar Márquez
Yapımcı / Producer: Leticia Carrillo
Yapım Şirketi / Production Company: Animal de Luz Films
Dağıtımcı / Distributor: Figa Films
E-posta / E-mail: zeca@figafilms.com
Yaş Sınırı / Age Limit: +18
2020 Berlin UFF; Generation Kplus Uluslararası Jüri En İyi Film, Barış Filmi Ödülü / 2020 BUFF UFF; Malmö Şehri En İyi Çocuk Filmi / 2020 Calgary UFF; Mansiyon / 2020 Burgaz UFF; En İyi Film / 2021 Lüksemburg Şehri FF; Seyirci Ödülü / 2020 Guadalajara UFF; FIPRESCI, Meksika Yarışması Seyirci Ödülü, İbero-Amerikan Jüri Özel Ödülü / Guanajuato UFF; En İyi Film / 2019 Havana FF; SIGNIS En İyi Film
2020 Berlin IFF; Generation Kplus International Jury Best Film, Peace Film Award / 2020 BUFF IFF; The City of Malmö Children's Best Film / 2020 Calgary IFF; Special Mention / 2020 Burgas IFF; Best Film / 2021 Luxembourg City FF; Audience Award / 2020 Guadalajara IFF; FIPRESCI, Mexican Competition Audience Award, Ibero-American Special Jury Prize / Guanajuato IFF; Best Film / 2019 Havana FF; SIGNIS Best Film
Samuel Kishi
Samuel Kishi, Meksikalı bir yazar ve yönetmendir. Kısa filmi Mari Pepa, Meksika Akademi Ödülleri Ariel'i kazandı. 2014'te ilk filmi Somos Mari Pepa ile 14Plus kategorisinde Berlin UFF'de prömiyer yaptı ve 3 Meksika Akademi Ödülüne aday gösterildi. En son filmi de 2019 Berlin UFF'de gösterildi ve birçok ödül kazanırken aynı zamanda da Kristal Ayı'ya aday gösterildi. Şu anda 2019'da Morelia Sundance Lab için seçilen üçüncü filmi Alondra Dejó el Nido'yu yazıyor.
Samuel Kishi is a Mexican writer and director. His short film Mari Pepa won the Mexican Academy Awards, Ariel. In his 2014 debut film Somos Mari Pepa premiered at the Berlin IFF in the 14Plus category and was nominated for 3 Mexican Academy Awards. His most recent film premiered at the 2019 Berlin IFF and was nominated for the Crystal Bear among winning many awards. He is currently writing his third film Alondra Dejó el Nido, which was selected for Morelia Sundance Lab in 2019.
Filmografi / Filmography
2013 We Are Mari Pepa / Somos Mari Pepa
Dünya Sineması
Dünya Festivallerinden
Twitter'da AnkaraFF
32. ANKARAFF
-
VEKAM Ankara Özel Gösterimi
-
Kerr
-
Kara Trenle Götürdüm Şehrimi
-
Gölgenin Seyri / Türk Sinemasının Tartışmalı İlkleri - Watching the Shadow / Controversial Firsts in Turkish Cinema
-
Efsaneler / Legends
-
Sen Ben Lenin / You Me Lenin
-
Sardunya / Geranium
-
Sabırsızlık Zamanı / Time Of Impatience
-
Okul Tıraşı / Brother's Keeper
-
Lacivert Gece / Dark Blue Night
- Tümünü Göster
