ÖLÜ GİBİ YAP / PLAY DEAD / FAIS LE MORT
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Çocukluk Halleri / Childhood Stories
Takvime Ekle
Europe/Istanbul
ÖLÜ GİBİ YAP / PLAY DEAD / FAIS LE MORT
Fransızca – French / 2015 / 9’ / Dijital – Digital / Renkli – Color / Fransızca Diyalog, Türkçe – İngilizce Altyazı >French Dialogues, Turkish – English Subtitles
Yönetmen / Director: William Laboury
Dünya Hakları / World Sales: William Laboury
E-Posta / E-Mail: williamlaboury@gmail.com
16 yaşındaki Tom, Evan diye bilinen arkadaşının, kendi yaptığı deneysel silahlardan birinin testinden zar zor kurtulduğundan beri, onun evinin oradan geçmek istememektedir. Evan bu silahları üretmekten ve onları denemekten büyük bir keyif almaktadır ve eğlence onun için daha yeni başlamaktadır.
16-year-old Tom does not want to pass by his so-called friend Evan’s home after he survived one of his test-runs with artisanal weapons. Evan likes manufacturing these weapons and trying them; seems like he does not want to stop since he just started to have fun.
William Laboury
Laboury Paris’li bir film yapımcısıdır. Kurguculuk, afiş tasarımcılığı, fragman kurguculuğu, grafik tasarımcılığı, görüntü tasarımcılığı ve kısa film ve video yönetmenliği, yaptığı diğer işler arasındadır.
Laboury is a filmmaker from Paris, France. He works in many fields of film making as film editor, film poster designer, movie trailers editor, graphic designer, motion designer, short film and music video director.
Filmografi / Filmography
2016 Hotaru
2012 Au fond des poches
Yönetmen / Director: William Laboury
Dünya Hakları / World Sales: William Laboury
E-Posta / E-Mail: williamlaboury@gmail.com
16 yaşındaki Tom, Evan diye bilinen arkadaşının, kendi yaptığı deneysel silahlardan birinin testinden zar zor kurtulduğundan beri, onun evinin oradan geçmek istememektedir. Evan bu silahları üretmekten ve onları denemekten büyük bir keyif almaktadır ve eğlence onun için daha yeni başlamaktadır.
16-year-old Tom does not want to pass by his so-called friend Evan’s home after he survived one of his test-runs with artisanal weapons. Evan likes manufacturing these weapons and trying them; seems like he does not want to stop since he just started to have fun.
William Laboury
Laboury Paris’li bir film yapımcısıdır. Kurguculuk, afiş tasarımcılığı, fragman kurguculuğu, grafik tasarımcılığı, görüntü tasarımcılığı ve kısa film ve video yönetmenliği, yaptığı diğer işler arasındadır.
Laboury is a filmmaker from Paris, France. He works in many fields of film making as film editor, film poster designer, movie trailers editor, graphic designer, motion designer, short film and music video director.
Filmografi / Filmography
2016 Hotaru
2012 Au fond des poches
T.G. 2016