Toplam 222 içerik listeleniyor
-
Orada Bir Yerde / Somewhere There
30. AUFF-katalog,Ulusal Yarışmalar,Ulusal Belgesel Film Yarışması
https://filmfestankara.org.tr/en/orada-bir-yerde-somewhere-there -
Vatana Giderken Heimei-Maru / Going to the Homeland Heimei Maru
30. AUFF-katalog,Ulusal Yarışmalar,Ulusal Belgesel Film Yarışması
https://filmfestankara.org.tr/en/vatana-giderken-heimei-maru-going-to-the-homeland-heimei-maru -
Nazım’ın Kanatları / Boundless Solidarity of Nazım
30. AUFF-katalog,Özel Gösterimler
https://filmfestankara.org.tr/en/nazimin-kanatlari-boundless-solidarity-of-nazim -
Duyuyor Musun Anne? / Are You Listening Mother?
30. AUFF-katalog,Ulusal Yarışmalar,Ulusal Kısa Film Yarışması
https://filmfestankara.org.tr/en/duyuyor-musun-anne-are-you-listening-mother -
Kara Fırın / Baker
30. AUFF-katalog,Ulusal Yarışmalar,Ulusal Kısa Film Yarışması
https://filmfestankara.org.tr/en/kara-firin-baker -
Şükran
30. AUFF-katalog,Ulusal Yarışmalar,Ulusal Kısa Film Yarışması
https://filmfestankara.org.tr/en/sukran -
Bir Rüya Gördüm, Anlatsam da Anlamazsınız / I Had a Dream, You Won't Understand Even If I Told
Bir Rüya Gördüm, Anlatsam da AnlamazsınızI Had a Dream, You Won't Understand Even If I ToldTürkiye Turkey / 2018 / 69’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe, Ubıhça, Fransızca, Norveççe, İngilizce, Abhazca Turkish, Ubykh, French, Norwegian, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Burcu Esenç, Cantekin CantezDünya Hakları / World Sales: Burcu Esenç, Cantekin CantezE-posta / E-mail: burcu.esenc@gmail.com,...
https://filmfestankara.org.tr/en/bir-ruya-gordum-anlatsam-da-anlamazsiniz-i-had-a-dream-you-wont-understand-even-if-i-told -
Kadın Olmanın Günahı / The Sin of Being a Woman
Türkiye Turkey / 2018 / 60’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Ümran SafterDünya Hakları / World Sales: Ekim MedyaE-posta / E-mail: suraj_s_99@yahoo.comKadın Olmanın Günahı, önyargılarla, yerleşik değerlerle, otoriteyle savaşan, cesur bir feminist kadının hikâyesini anlatıyor. Unutulan, yok sayılan, tarih kitaplarında adı dahi hiç anılmayan bir kadını, Nezihe Muhiddin’i ve onun...
https://filmfestankara.org.tr/en/kadin-olmanin-gunahi-the-sin-of-being-a-woman -
Orada Bir Yerde / Somewhere There
Türkiye Turkey / 2018 / 9’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Naz Melis ÖzdilDünya Hakları / World Sales: Naz Melis ÖzdilE-posta / E-mail: nazmelis93@gmail.comNurettin Biçim, 65 senedir tarımla uğraşmaktadır. O, hem bize yakın hem uzak olan orada bir yerde yaşar.Nurettin Biçim has been engage in agriculture for 65 years. He lives in somewhere there as well as near and far in there with us.Naz Melis...
https://filmfestankara.org.tr/en/orada-bir-yerde-somewhere-there -
Vatana Giderken Heimei-Maru / Going to the homeland Heimei Maru
Türkiye Turkey / 2019 / 42’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe, Japonca Turkish, Japanese / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Hayriye SavaşçıoğluDünya Hakları / World Sales: Hayriye Savaşçıoğlu E-posta / E-mail: hayriyesava@gmail.comBirinci Dünya Savaşında Ruslara esir düşen ve 6 yıl esir kamplarında kalan askerlerimiz, 23 Şubat 1921 yılında Heimei-Maru gemisiyle vatanlarına doğru yola çıkarlar. Geminin...
https://filmfestankara.org.tr/en/vatana-giderken-heimei-maru-going-to-the-homeland-heimei-maru -
Kardeşler / Brothers
Türkiye, Almanya, Bulgaristan Turkey, Germany, Bulgaria / 2018 / 102’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Ömür AtaySenaryo / Screenplay: Ömür AtayGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: A. Emre TanyıldızSanat Yönetmenleri / Art Directors: Meral Efe Yurtseven, Emre YurtsevenKurgu / Editing: Doruk Kaya, Amon GuilliardMüzik / Music: Erdem Helvacıoğlu, Viktor ChouchkovOyuncular / Cast: Yiğit Ege Yazar, Caner...
https://filmfestankara.org.tr/en/kardesler-brothers -
Güven / Trust
Türkiye Turkey / 2018 / 97’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Sefa ÖztürkSenaryo / Screenplay: Sefa ÖztürkGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Feza ÇaldıranSanat Yönetmeni / Art Director: Nezihe AteşKurgu / Editing: Ömer GünüvarMüzik / Music: Erdem HelvacıoğluOyuncular / Cast: Bülent Çolak, Gözde Çığacı, Ahmet KaynakYapımcılar / Producers: F. Serkan Acar, Muhammet Çakıral, Dilek...
https://filmfestankara.org.tr/en/guven-trust -
Nebula / Dead Horse Nebula
Türkiye Turkey / 2018 / 73’ / DCP / Renkli Colour / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Tarık AktaşSenaryo / Screenplay: Tarık AktaşGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Necmettin AkdenizKurgu / Editing: Osman BayraktaroğluMüzik / Music: Hayvanlar AlemiOyuncular / Cast: Ali Yavuz Ilman, Barış Mert Bilgi, Ömer Bora, Serkan Aydın, Dilara Topuklular, Hasan Türker, Mümin Süren, Serkan ÖzsalgıncıYapımcı / Producer: Güneş...
https://filmfestankara.org.tr/en/nebula-dead-horse-nebula -
Duyuyor Musun Anne? / Are You Listening Mother?
Almanya, Türkiye, Germany, Turkey / 2019 / 20’ / Dijital Digital / Renkli Color / Kürtçe, Türkçe Kurdish, Turkish / Türkçe, İngilizce Altyazı Türkçe, English SubtitlesYönetmen / Director: Tuna KaptanDünya Hakları / World Sales: Tuna KaptanE-posta / E-mail: office@donaukapitaen.comBir kürt anne, teröre yardım suçundan, altı yıl ev hapsi cezası alıyor. Özgürlüğü bir elektronik kelepçeyle sınırlanıyor ve bahçesinde görünmez bir sınır oluşuyor. Farkında...
https://filmfestankara.org.tr/en/duyuyor-musun-anne-are-you-listening-mother -
Şükran
Türkiye Turkey / 2019 / 13’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Fırat KayaDünya Hakları / World Sales: Fırat KayaE-posta / E-mail: firatkayafilm@gmail.comFatma, 12 Eylül’den sonraki baskı ve korku yıllarında yaşayan genç bir öğretmendir. Polisler, Şükran adlı bir militanı aramaktadırlar ve Fatma’yı göz altına alırlar. Fatma sorgu sırasında işkenceye uğrar ve sonunda Şükran olduğunu...
https://filmfestankara.org.tr/en/sukran-2 -
Kara Fırın / Baker
Türkiye Turkey / 2018 / 13’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Oğuzhan BozDünya Hakları / World Sales: Oğuzhan BozE-posta / E-mail: bozoguzhan@hotmail.com Ercan, 30 yıllık kürek ustasıdır. Mahalle arası bir fırında ekmek pişirir. Aldığı maaşla evini geçindirme derdindedir. Bir sabah böbrek yetmezliği olduğunu öğrenir. Artık çok sıcak olduğu için kara fırının önünde...
https://filmfestankara.org.tr/en/kara-firin-baker -
Nazım’ın Kanatları Boundless Solidarity of Nazım
Türkiye Turkey / 2019 / 55’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Nebil ÖzgentürkDünya Hakları / World Sales: Nebil ÖzgentürkE-posta / E-mail: ozgenturknebil@gmail.comNâzım Hikmet… Ne memleketine olan hasretini giderebildi ne de Anadolu’da bir köy mezarlığına gömülebildi. Yarı ömrü cezaevlerinde geçecekti. Cezaevinde âşık olacak, cezaevinde evlenecek, cezaevinde dostlar edinecek, cezaevinde yazacak,...
https://filmfestankara.org.tr/en/nazimin-kanatlari-boundless-solidarity-of-nazim -
Kızlar / Vajzat / Girls
Arnavutluk Albania / 2018 / 12’ / Dijital Digital / Renkli Color / Arnavutça Albanian / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Elkjana GjipaliDünya Hakları / World Sales: Jonid JorgjiE-posta / E-mail: info@ejfproduction.comÜç arkadaş, Arnavutluk’taki küçük bir köyün dışında bulunan yolun kenarına park etmiş bir arabada buluşur. Hepsi başkent Tiran’a gidip orada yaşamayı planlamaktadır. Geleceklerini büyük şehirde...
https://filmfestankara.org.tr/en/kizlar-vajzat-girls -
Gölge / Shadow / Ying
Çin, Hong Kong China, Hong Kong / 2018 / 116’ / DCP / Renkli Color / Mandarin / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Yimou ZhangSenaryo / Screenplay: Li Wei, Zhang YimouGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Xiaoding ZhaoKurgu / Editing: Xaolin ZhouMüzik / Music: Lao ZaiOyuncular / Cast: Chao Deng, Li Sun, Ryan ZhengYapımcı / Producer: Jun LiuYapım Şirketi / Production Company: Well Go USA EntertainmentDağıtım / Distribution:...
https://filmfestankara.org.tr/en/golge-shadow-ying -
Öylece Oturan Bir Fil / An Elephant Sitting Still / Da Xiang Xi Di Er Zuo
Çin China / 2018 / 230’ / DCP / Renkli Color / Mandarin / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Bo HuSenaryo / Screenplay: Bo HuGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Chao FanKurgu / Editing: Bo HuMüzik / Music: Hua LunOyuncular / Cast: Yu Zhang, Yuchang Peng, Uvin Wang, Congxi LiYapımcı / Producer: Dongyan FuYapım Şirketi / Production Company: Dongchun FilmsDağıtım / Distribution: Rediance FilmsE-posta / E-mail:...
https://filmfestankara.org.tr/en/oylece-oturan-bir-fil-an-elephant-sitting-still-da-xiang-xi-di-er-zuo -
Türkiye Kısa Bağımsız Canlandırma Filmleri Seçkisi / The History of Independent Animation in Turkey
Reklam, dizi ve uzun metrajların daha görünür olması, canlandırmanın sanatsal bir ifade biçimi olmadığı/olamayacağı, ancak çocuklara hitap edebileceği yönünde yanlış yargıların güçlenmesine yol açıyor. Yapılan akademik çalışmalar ise daha çok kronolojik özellikler taşıyor, içerik-biçim ve üretim koşullarını irdelemiyor, kısa metrajlı film ve deneysel çalışmalara fazla odaklanmıyor. Sonuç olarak Türkiye’nin bağımsız canlandırma sinemasının...
https://filmfestankara.org.tr/en/turkiye-kisa-bagimsiz-canlandirma-filmleri-seckisi-the-history-of-independent-animation-in-turkey -
Balkans Beyond Borders Kısa Film Festivali Balkan Hikayeleri Seçkisi
Balkans Beyond Borders (BBB) Atina’daki merkez ofisi ile kar amacı gütmeyen bir kuruluş olup, 2010 yılından itibaren “diyalog”, “etkileşim” ve “yenilikçi düşünce” yoluyla Balkanlar’daki gençlik hareketliliğini ve gençlik işbirliğini teşvik etmeyi amaçlamaktadır. Bölgedeki gençlere yatırım yapmak ve BBB Kısa Film Festivali’nin en önemli etkinliklerinden biri olan BBB, izleyicilerini Balkan kültürüne ve çeşitliliğine alıştırmak için bölgenin...
https://filmfestankara.org.tr/en/balkans-beyond-borders-kisa-film-festivali-balkan-hikayeleri-seckisi
