Toplam 559 içerik listeleniyor
-
Dondurma / Ice Cream / Berfeşir
Ulusal Kısa Kurmaca Film Yarışması / National Short Fiction Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/dondurma-ice-cream-berfesir -
Kırmızı Ayakkabı / Red Shoes / Sola Sor
Ulusal Kısa Kurmaca Film Yarışması / National Short Fiction Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/kirmizi-ayakkabi-red-shoes-sola-sor -
Ne Topraktır Ne Asfalt / Neither Soil Nor Asphalt / Ne Ax e Ne ji Asfalt
Ulusal Kısa Kurmaca Film Yarışması / National Short Fiction Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/ne-topraktir-ne-asfalt-neither-soil-nor-asphalt-ne-ax-e-ne-ji-asfalt -
Öğretmen / The Teacher
Ulusal Kısa Kurmaca Film Yarışması / National Short Fiction Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/ogretmen-the-teacher -
Panfilo: Apokaliptik Bir Masal / Panfilo: An Apocaliptic Fairytale
Ulusal Kısa Kurmaca Film Yarışması / National Short Fiction Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/panfilo-apokaliptik-bir-masal-panfilo-an-apocaliptic-fairytale -
Çizer / A Rajzoló / The Drawer
Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/cizer-a-rajzolo-the-drawer -
Saç / Hair
Ulusal Kısa Kurmaca Film Yarışması / National Short Fiction Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/sac-hair -
Defne Meyveleri Olgunlaştı / Bayberries Have Ripened / Kafal Pakyo
Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/defne-meyveleri-olgunlasti-bayberries-have-ripened-kafal-pakyo -
Suyun Öte Yanı / The Other Side of the Water / Tzkaişi Ekole
Ulusal Kısa Kurmaca Film Yarışması / National Short Fiction Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/suyun-ote-yani-the-other-side-of-the-water-tzkaisi-ekole -
Tatmin / Fulfillment
Ulusal Kısa Kurmaca Film Yarışması / National Short Fiction Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/tatmin-fulfillment -
Yaz Gecesi Gökyüzü / Summer Night Sky
Ulusal Kısa Kurmaca Film Yarışması / National Short Fiction Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/yaz-gecesi-gokyuzu-summer-night-sky -
Ferdinand Knapp
Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/ferdinand-knapp -
İdam / A Kivégzés / The Execution
Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/idam-a-kivegzes-the-execution -
Ishtar & Isis
Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/ishtar-isis -
Önemsiz Kız / Junk Girl
Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/onemsiz-kiz-junk-girl -
Şafak / Aubade
Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/safak-aubade -
Tavuk / The Chicken
Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/tavuk-the-chicken -
Yabancı Vücutlar / Foreign Bodies / Les corps étrangers
Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/yabanci-vucutlar-foreign-bodies-les-corps-etrangers -
İki Oda Bir Hayat / Two Rooms One Life
Ulusal Kısa Film Gösterimi / National Short Film Screenings
https://filmfestankara.org.tr/en/iki-oda-bir-hayat-two-rooms-one-life -
Kırmızı Gelincik / Rosso Papavero
Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/kirmizi-gelincik-rosso-papavero -
Romy, Ben Utangacım / Romy, I Am Shy / Romy, Ich Bin Krank
Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/romy-ben-utangacim-romy-i-am-shy-romy-ich-bin-krank -
İlker Canikligil ile Dijital Video Yapımı ve Kısa Film Yönetmenliği Atölyesi
İlker Canikligil ile Dijital Video Yapımı ve Kısa Film Yönetmenliği Atölyesi / Digital Video Making & Short Film Directing Workshop with İlker Canikligil
https://filmfestankara.org.tr/en/ilker-canikligil-ile-dijital-video-yapimi-ve-kisa-film-yonetmenligi-atolyesi -
Biz Kaybetmeden / Before We Lose
Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/biz-kaybetmeden-before-we-lose -
Beşeri Haller; Tecrit; Video Sanatı / Human Frames: Isolation; Video Arts
Beşeri Haller: Tecrit; Video Sanatı / Human Frames: Isolation; Video Arts
https://filmfestankara.org.tr/en/beseri-haller-tecrit-video-sanati-human-frames-isolation-video-arts -
Beşeri Haller; Şeylerin Duygulanımı; Video Sanatı / Human Frames: Mono no aware; Video Arts
Beşeri Haller: Şeylerin Duygulanımı; Video Sanatı / Human Frames: Mono No Aware; Video Art
https://filmfestankara.org.tr/en/beseri-haller-seylerin-duygulanimi-video-sanati-human-frames-mono-no-aware-video-arts -
Video Sanatı Sergisi: Düşman Biziz; Şüphe Altında Yaşam Video Art Exhibition: We, The Enemy; Living Under Suspicion
Video Sanatı Sergisi: Düşman Biziz; Şüphe Altında Yaşam
https://filmfestankara.org.tr/en/video-sanati-sergisi-dusman-biziz-suphe-altinda-yasam-video-art-exhibition-we-the-enemy-living-under-suspicion -
Kurtçuk Besleyen / The Maggot Feeder / Ussinuumaja
Canlı Rüyalar: En İyi Estonya Canlandırma Filmleri / Animated Dreams: Best of Estonian Dreams
https://filmfestankara.org.tr/en/kurtcuk-besleyen-the-maggot-feeder-ussinuumaja-2 -
8 Ay / 8 Months
8 Ay / 8 MonthsTürkiye - Turkey / 2013 / 20 ‘ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Hüseyin Aydın GürsoyE-posta / E-mail: contact@huseyinaydingursoyHalit, uzun yıllar taksi şoförlüğü yapmış, Ordu’nun uzak bir köyünde yaşayan bir işçi emeklisidir. Hayatı tehlikeli ve ölümün kol gezdiği birbölgede askerliğini yapan oğlu ile her Perşembe günü yaptığı rutin telefon...
https://filmfestankara.org.tr/en/8-ay-8-months -
Adem’in Hikayesi / Adem’s Story
Adem’in Hikayesi / Adem’s StoryTürkiye - Turkey / 2013 / 18’ 24’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Sinan SERTELE-posta/ E-mail: sinansertel@gmail.comBir adama, bir kapıdan bahsederler. Eğer kapıyı bulabilir ve geçebilirse, tüm sorularına cevap bulabilecektir. Adam bu kapıyı araştırmaya koyulur. Kapıyı ararken “kayıp eşşek tellallı”, “bekleyen adam” ve...
https://filmfestankara.org.tr/en/ademin-hikayesi-adems-story -
Afra / Pompously
Afra / PompouslyTürkiye - Turkey / 2014 / 13’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Göksel Demir, Alper AltuğE-posta/ E-mail: demirgoks@gmail.comAfra, mistik güçlere sahip olan, yalnız bir kadındır. Çalıştığı konfeksiyon atölyesinde kendisinden yaşça büyük, annesi ile benzer hastalığıtaşıyan bir adama sessiz bir aşk beslemektedir. Afra’nın aşkı vicdani sorumluluğuna...
https://filmfestankara.org.tr/en/afra-pompously -
Ağrı ve Dağ / Ağrı and the Mountain
Ağrı ve Dağ / Ağrı and the MountainTürkiye - Turkey / 2013 / 14’/ Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Hasan SERİNE-posta / E-mail: seinhasanserin@gmail.comAğrı Dağı’nın eteklerinde bir köy. Zorlu kış, köy ve aile koşullarında okula gidip eğitim görmeye çalışan bir kız çocuğunun ve köy ahalisininbir günü gözler önüne serilmektedir.A small village at the skirts of the...
https://filmfestankara.org.tr/en/agri-ve-dag-agri-and-the-mountain -
Baba / Dad
Baba / Dad Türkiye - Turkey / 2014 / 19’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Soner SERTE-posta / E-mail: soner_sert17@hotmail.comKadim, 40’lı yaşlarına yakın, iki çocuk sahibi bir inşaat işçisidir. Yapısı gereği feodal bir adamdır. Dindardır. İnşaatta bile namaz kılar. Birgün iskeleden düşer ve sakat kalır. İş aramaya başlar. Ancak engelli bir adam olduğu için kimse...
https://filmfestankara.org.tr/en/baba-dad -
Bayram Harçlığı / The Holiday Gift
Bayram Harçlığı / The Holiday GiftTürkiye - Turkey / 2013 / 10’27’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Serpil Altın URKANE-posta/ E-mail: serpilaltin@gmail.comUmut bayramın ilk günü ailesiyle bayram gezmesine giderek bayram harçlıkları toplar. Her harçlık Umut için bambaşka hayallerin habercisidir.Umut who is 7 years old boy, take holiday gifts from his family. Every gift is...
https://filmfestankara.org.tr/en/bayram-harcligi-the-holiday-gift -
Bekir / Bekir
Bekir / BekirTürkiye - Turkey / 2014 / 7’ 33’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Sertaç SelviE-posta / E-mail: sertacselvi@gmail.comYa bir şeyleri gizleyip kendi gerçeğinden kaçacaksın, ya da özgür olacaksın.You gonna run from your own truth, hiding something, or you will be free.
https://filmfestankara.org.tr/en/bekir-bekir -
Bir Maç Günlüğü / A Soccer Game Joumal
Bir Maç Günlüğü / A Soccer Game JoumalTürkiye - Turkey / 2014 / 4’ 35’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Deniz ÖzdenE-posta / E-mail: mr.denizozden@gmail.comKıraathanede bir grup insan, Milli takım için kritik olan Türkiye-Hollanda macını izlemektedir. Maç sırasında ‘’Türkiye’’ için tarihi birpozisyon yaşanır.A group of people at a cafe are watching a soccer game...
https://filmfestankara.org.tr/en/bir-mac-gunlugu-a-soccer-game-joumal -
Boş Köy / Deserted
Boş Köy / DesertedTürkiye - Turkey / 15’ / 2013 / Dijital - Digital / Siyah-Beyaz - Black-White / Diyalogsuz - No DialogueYönetmen / Director: Hakan HücumE-posta / E-mail: hakanhucum@gmail.com‘Herkes Gitti, Ben Kaldım’Baraj inşaatı nedeniyle 40 haneli Kocapınar köyünde herkes göç eder. Arif’in ise gideceği bir yer yoktur ve yalnız başına bir dünya kurar.Umutla ölüm arasında Arif’in bir gününe şahit oluruz.‘Everyone Left, I Stayed’Everyone leaves the...
https://filmfestankara.org.tr/en/bos-koy-deserted -
Çaput / The Tatter
Çaput / The TatterTürkiye - Turkey / 2013 / 6’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Şenol ÇömE-posta / E-mail: senolcom@yahoo.comİnsanlar çaresizken akıl yalanlara inanır.The mind believes the lies when people are desperate.
https://filmfestankara.org.tr/en/caput-the-tatter -
Çok Uzun Bir Hikâyenin Tam Ortası / The Midpoint Of A Very Long Story
Çok Uzun Bir Hikâyenin Tam Ortası / The Midpoint Of A Very Long StoryTürkiye, Fransa - Turkey, France / 2013 / 14’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour > İngilizce, Fransızca, Türkçe Altyazılı - English, French, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Ertuğ TüfekçioğluE-posta / E-mail: ertug@califaproductions.comMireille, Derun, Paris ve gerçekler... Hepsi de yaşamak için geceyi bekler. Ve o gecenin sabahında hangisi hâlâ hayattaysa, diğerlerini geçmişe...
https://filmfestankara.org.tr/en/cok-uzun-bir-hikayenin-tam-ortasi-the-midpoint-of-a-very-long-story -
Connect / Connect
Connect / ConnectTürkiye - Turkey / 2014 / 15’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Volkan KaragülE-posta / E-mail: volkankaragul@gmail.comOtel lobisinde beklemekte olan iş adamı kendisine tahsis edilen kiralık aracın gecikmesiyle bir hayli gerilir saygısızca davranmaya başlar.Sonunda beklenen araç otele ulaşır ve yola çıkma zamanı gelir. Şoför adamın beklentisine uymamaktadır....
https://filmfestankara.org.tr/en/connect-connect -
Çöpler & Köpekler / Garbage & Dogs
Çöpler & Köpekler / Garbage & DogsTürkiye - Turkey / 2014 / 20' / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Sltyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Alper KocatepeE-posta / E-mail: alperkocatepe@gmail.comBütün apartman sakinleri Muteber Teyze’nin kapısının önünde toplanmış beklemektedirler. Muteber Teyze’den uzun zamandan beri haber alınamamış ve sonunda polise haber verilmiştir. Komiser Fuat apartman yöneticisi Kenan...
https://filmfestankara.org.tr/en/copler-kopekler-garbage-dogs -
Doğuda Kaybetmek / Loosing In The East
Doğuda Kaybetmek / Loosing In The EastTürkiye - Turkey / 2014 / 17’18’’ / Dijital - Digital / Siyah-Beyaz - Black-White / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Süleyman Arda EminçeE-posta / E-mail: s.ardaemince@gmail.comİsmet, ay sonunda hakkı olan parasını hem seslendirmeden hem de tiyatrodan alamayınca hayata ve yaşadığı talihsizliğe karşı direnmeyekarar verir. Kötü olmak isteyip de vicdanı yüzünden hep bir...
https://filmfestankara.org.tr/en/doguda-kaybetmek-loosing-in-the-east -
Dün Bugün Yarın / Yesterday Today Tomorrow
Dün Bugün Yarın / Yesterday Today TomorrowTürkiye - Turkey / 2014 / 16' / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Anıl KayaE-posta / E-mail: anilkayaa@gmail.comÇalıştığı kütüphanede binlerce kitap, onlarca raf arasında hatıralarından kurtulmaya çalışan Alp, yarınına yaklaştıkça dününü daha çok hatırlamaya başlar. Dün’ü, Bugün’ü ve Yarın’ı arasında sıkışıp...
https://filmfestankara.org.tr/en/dun-bugun-yarin-yesterday-today-tomorrow -
Ezan / Call To Prayer
Ezan / Call To PrayerTürkiye - Turkey / 6’14’’ / 2013 / Dijital - Digital / Siyah-Beyaz - Black-White / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Hatice AydoğduE-posta / E-mail: haydogdu@hotmail.comUhrevi ve dünyevi yaşam alanlarının sınırlarını ayırırken her şeyin daha da belirsizleşmesi; ölçüsüz iktidar taleplerini besleyen o karmaşadan doğan bir hayat tarzı... Muktedir olan çoğunluğun inançlarını kendinden...
https://filmfestankara.org.tr/en/ezan-call-to-prayer -
Göz / Eye
Göz / EyeTürkiye - Turkey / 2014 / 15’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Onur Otacı, Murat KandemirE-posta / E-mail: muratkandemirkan@gmail.comCumali’nin gözleri doğuştan ışığa karşı aşırı duyarlıdır. Gündüzleri dışarı çıkamamaktadır. Annesi Cumali’nin bu hastalığını yenmek içinhocalardan ve muskalardan medet ummaktadır. Bir gece dışarda bulduğu bir topla...
https://filmfestankara.org.tr/en/goz-eye -
Hissiz / No Sense
Hissiz / No SenseTürkiye - Turkey / 2013 / 6’40’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Caner MenemencioğluE-posta / E-mail: canermen@hotmail.comSporcu genç kız, olimpiyatlarda koşabilmek için var gücüyle çalışmaktadır. Yıllarını bu amaç uğrunda geçirmiş, hırslı ve disiplinlidir.Karşı tarafta; sorunlu, zengin ve alkol bağımlısı bir adam, sporcu kızın hayatını alt...
https://filmfestankara.org.tr/en/hissiz-no-sense -
Kader / Destiny
Kader / DestinyTürkiye - Turkey / 12’47’’ / 2014 / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Esin (Büyükyıldırım) ÖzbanazıE-posta / E-mail: esin@ozanesin.deGenç bir kız kahve falına baktırmak için yaşlı bir kadını ziyaret eder. Yaşlı kadın genç kıza fala bakmadan önce geleceği görme yetisi olan genç bir falcı hakkında gizemli bir hikaye anlatır. Genç kız etkilenmiştir...
https://filmfestankara.org.tr/en/kader-destiny -
Mami / Mami
Mami / MamiTürkiye - Turkey / 2014 / 7’20’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Eren UğurE-posta / E-mail: erenugur.tr@gmail.comSafranbolu’nun bir köyünde berber olan Mami (Muharrem) sıradan bir sabah, sıkılmış bir şekilde dükkânı açar. Bir köy yerine göre giyim tarzından kişiliğine kadar farklı olan Mami saç tasarımı konusundaki yenilikçi fikirlerini köy halkına...
https://filmfestankara.org.tr/en/mami-mami -
Metro Köleler / Metro Slaves
Metro Köleler / Metro SlavesTürkiye - Turkey / 2013 / 4’35’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Diyalogsuz - No DialogueYönetmen / Director: Metin AkçaE-posta / E-mail: metinakca@hotmail.comGeorg Simmel’in Metropol ve Zihinsel Yaşam metninden yola çıkarak günümüz metropol yaşantısı ve kölelik yaşantısı paralelliğini anlatır.Film gündelik hayatta yaşadığımız ve belki de farkına varmadığımız bazı noktalarda yüzleşme sağlar.Based on the text of...
https://filmfestankara.org.tr/en/metro-koleler-metro-slaves -
Nar Zamanı / Pomegranate Time
Nar Zamanı / Pomegranate TimeTürkiye - Turkey / 2014 / 14’58” / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Cevahir ÇokbilirE-posta / E-mail: cevahircokbilir@gmail.comHatice, 12 Eylül 1980 Askeri Darbesi’nden beri cezaevinde olan oğlu Mustafa’ya sandığında nar saklar ve Mustafa’yı bekler...Mamma Hatcha keeps pomegranates for her son, who is kept in prison after the Military Coup 1980...
https://filmfestankara.org.tr/en/nar-zamani-pomegranate-time