Arama Sayfası

Dünya sinemasından ödüllü filmler ilk kez Ankara’da!

Dünya Kitle İletişimi Araştırma Vakfı’nın T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın desteği ile düzenlediği 31. Ankara Uluslararası Film Festivali, 3-11 Eylül 2020 tarihleri arasında Kızılay Büyülü Fener Sineması’nda sinemaseverlerle buluşuyor. Festivalin Berlin, San Sebastián, Stockholm gibi dünya festivallerinden ödüllerle dönmüş filmleri buluşturan “Festivallerden” seçkisinde, Almanya, Fransa, Hollanda, İspanya, İtalya ve Yunanistan’dan toplam 6...

https://filmfestankara.org.tr/en/dunya-sinemasindan-odullu-filmler-ilk-kez-ankarada

Ankara’da festival heyecanı 3 Eylül’de başlıyor!

T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın desteğiyle ve Dünya Kitle İletişimi Araştırma Vakfı tarafından düzenlenen 31. Ankara Uluslararası Film Festivali, 3-11 Eylül 2020 tarihleri arasında Kızılay Büyülü Fener Sineması’nda sinemaseverlerle buluşuyor. 13 ülke ve 59 yönetmenden toplamda 56 filmin gösterileceği festival, pandemi koşullarına özel önlemlerin alınacağı salonlarda ve izleyicilerin kendilerini güvende hissedecekleri koşullar gözetilerek...

https://filmfestankara.org.tr/en/ankarada-festival-heyecani-3-eylulde-basliyor

Festival'de 9 Eylül Çarşamba

Ankara Uluslararası Film Festivali’nde bugün, Ulusal Uzun Film Yarışması heyecanında son nokta! Kazananların yarın akşam açıklanacağı yarışmada bugün, Mehmet Emin Yıldırım’ın “Şair”, Eylem Kaftan’ın “Kovan” ve Onur Ünlü’nün “Topal Şükran'ın Maceraları” jüri önüne çıkacak ve Ankara’da ilk kez seyirciyle buluşacak. Bugün ayrıca; “Madame X: An Absolute Ruler” (1978), Ticket of No Return” (1979), “Exil Shanghai” (1997) gibi...

https://filmfestankara.org.tr/en/festivalde-9-eylul-carsamba

Kurt/ Los Lobos

Uluyun, küçük kurtlar, uluyun çünkü kalpleriniz hala vahşi olan aşkla dolu. Kishi'nin Kurt filmi, Lucia ile iki oğlu Max ve Leo'nun Meksika'dan ABD'ye göçünün hikayesini anlatıyor. Max ve Leo'nun günleri, bir gün Disneyland'a gidecekleri umuduyla annelerinin dönüşünü bekledikleri küçücük köhne dairelerinde geçiyor. Meksikalı yönetmenin ikinci yarı otobiyografik filmi, acı gerçekleri göz ardı etmese de sonunda umuda dönüyor; nazik dokunuşuyla insanın...

https://filmfestankara.org.tr/en/los-lobos

Barê Giran / Ağır Yük / The Heavy Burden

6 Eylül Pazar 17:00 Büyülü Fener Salon 2 Avdel, ailesini Mardin Belediyesi bünyesinde çalıştırılan yaşlı eşeği Bozo’nun maaşı sayesinde geçindirmektedir. Belediye meclisi Bozo’yu "emekli edince", Avdel işine devam edebilmek için genç bir eşek aramaya koyulur. Bu arada, Suriye'deki savaştan kaçıp Avdel'e sığınan yeğeni Salih, dayısına yardımcı olmak için, Suriye’de bıraktığı genç eşeğini aramaya koyulur. Avdel makes a living for his family...

https://filmfestankara.org.tr/en/bar-giran-agir-yuk-the-heavy-burden

Veger / Dönüş / <b class='text-danger'>Return</b>

Veger / Dönüş / Return

6 Eylül Pazar 14:00 Büyülü Fener Salon 2 Eyüp, bir delinin aklına uyup Ararat dağını aşarak, Erivan’daki halasını aramaya koyulur. Hala da, tıpkı Eyüp gibi yıllardır bu dağın ardından birilerinin geleceğini beklemektedir. Eyüp, mavi kapının ardında bulduğu kişinin halası olup olmadığından emin olamaz çünkü birbirlerini anlamıyorlardır. Eyüp crosses the mount Ararat and starts to look for his aunt in the Yerevan by following a mad man's...

https://filmfestankara.org.tr/en/veger-donus-return

Araya Korona Girmeseydi… / If Corona Hadn't Got In The Way...

57 yıldır evli yaşlı çift, ameliyat olmak için İstanbul’a tek başına yaşayan oğullarının yanına gelir. Ancak ameliyat sonrası Manisa’ya evlerine dönme fırsatı bulamadan Covid-19 salgını başlar. Henüz bu ilk şoku atlatamadan bir de 65 yaş üstüne sokağa çıkma yasağı getirilir. Yaşlı çift, oğullarının yanında, İstanbul’da mahsur kalmıştır. Endişe, belirsizlik ve geleceğe dair kaygılar giderek her ikisinde de ciddi fiziksel ve psikolojik sorunlar...

https://filmfestankara.org.tr/en/araya-korona-girmeseydi-if-corona-hadnt-got-in-the-way-

Rüzgarı Eken / Sow the Wind / Semina il vento

8 Eylül Salı 20:00 Büyülü Fener Salon 2 10 Eylül Perşembe 17:00 Büyülü Fener Salon 2 On yıllardır bölgenin çevresine zarar veren Avrupa'nın en büyük çelik fabrikasından çok da uzak olmayan Apulia'da geçen film, görsel açıdan zengin bir doğa harikası. Film, üniversiteden memleketi Apulia'ya dönen 21 yaşındaki bir kızın; bölgeyi kirlenmiş, zeytin ağaçlarını yok olmuş ve herkesi borç içinde bulmasının hikayesini anlatıyor. Kız, bu ekolojik...

https://filmfestankara.org.tr/en/ruzgar-eken-sow-the-wind-semina-il-vento

Çatlak / Fractured

Türkiye Turkey / 2020 / 82’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Göçmen işçi olarak İngiltere’de çalışan Fatih, arkadaşı Ayhan’dan, Türkiye’deki ailesine göndermek üzere yüklü miktarda borç almıştır. Borç, Fatih’in Türkiye’ye dönmesinden sonra da ödenmeyince Türkiye’ye gelen Ayhan, Fatih’in ailesini ziyaret eder ve parasını ister. Bu borcun talep edilmesi, aynı binada ve iç içe geçmiş ekonomik...

https://filmfestankara.org.tr/en/catlak-fractured

Sardunya / Geranium

Türkiye Turkey / 2021 / 83’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce, Altyazı English SubtitlesOn dokuz yaşındaki Defne, üniversite sınavına haftalar kala, babasının beyin kanaması geçirdiği haberini alır ve memleketi Urla’ya dönmek zorunda kalır. Babasının iyileşme süreci, her ikisine de hasarlı ilişkilerini düzeltme fırsatı sunar. Yavaş yavaş bir aile dramının içine çekilen Defne, hasta halasının intiharına tanık olur. İçindeki adalet...

https://filmfestankara.org.tr/en/sardunya-geranium

Kara Trenle Götürdüm Şehrimi

1961 sonlarına doğru başladı her şey… Frankfurt’a, Berlin’e, Köln’e, Düsseldorf’a, yani Almanya’nın dört bir yanına “umut yolcusu” olarak vardılar. Bir iş kuracak, bir ev ya da bir traktör alacak kadar para biriktirip geri döneceklerdi ama “misafirlik” hiç bitmedi; kaldılar. Deyim yerindeyse bir kara trenle götürdüler; hatıralarını ve şehirlerini… Yıllar geçtikçe iki uluslu yaşamanın bir yara değil zenginlik olduğunu keşfetmişti iki taraf...

https://filmfestankara.org.tr/en/kara-trenle-goturdum-sehrimi

Tristana: Seni Sevmeyeceğim / Tristana

Tanpınar Olsa Bu Filme Bayılırdı / Tanpınar Would Have Loved That Film

https://filmfestankara.org.tr/en/tristana-seni-sevmeyecegim-tristana

Toprağın Tuzu / The Salt of the Earth / La Sel de la Terre

Usta İşi / Masters

https://filmfestankara.org.tr/en/topragin-tuzu-the-salt-of-the-earth-la-sel-de-la-terre

Boy / Boy

Uzun Beyaz Bulutun Altında / From The Land of The Long White Cloud

https://filmfestankara.org.tr/en/boy-boy

Duvarların Ardında / Behind the Walls

Ulusal Kısa Film Gösterimi / National Short Film Screenings

https://filmfestankara.org.tr/en/duvarlarin-ardinda-behind-the-walls

Hayat Tarzı / Life Style

Ulusal Kısa Film Gösterimi / National Short Film Screenings

https://filmfestankara.org.tr/en/hayat-tarzi-life-style

Dönüşü Olmayan Yolculuk – Son Durak Frankfurt Havalimanı / Reise ohne Rückkehr - Endstation Frankfurter Flughafen / Journey of No <b class='text-danger'>Return</b> - Last Stop Frankfurt Airport

Dönüşü Olmayan Yolculuk – Son Durak Frankfurt Havalimanı / Reise ohne Rückkehr - Endstation Frankfurter Flughafen / Journey of No Return - Last Stop Frankfurt Airport

Tanıklıklar / Witnesses

https://filmfestankara.org.tr/en/donusu-olmayan-yolculuk-son-durak-frankfurt-havalimani-reise-ohne-ruckkehr-endstation-frankfurter-flughafen-journey-of-no-return-last-stop-frankfurt-airport

Koyun Koyuna / Cuddle Up

Ulusal Kısa Canlandırma Film Yarışması / National Short Animation Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/koyun-koyuna-cuddle-up

Savaş Nedeni / Casus Belli

Hilmi Etikan’ın Seçtikleri: “Kısa Film” Denince... / Selection of Hilmi Etikan: When It Comes To “Short Film” ...

https://filmfestankara.org.tr/en/savas-nedeni-casus-belli

Telefonu Aç! / Pick-up / Décroche

Hilmi Etikan’ın Seçtikleri: “Kısa Film” Denince... / Selection of Hilmi Etikan: When It Comes To “Short Film” ...

https://filmfestankara.org.tr/en/telefonu-ac-pick-up-decroche

Defne Meyveleri Olgunlaştı / Bayberries Have Ripened / Kafal Pakyo

Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits

https://filmfestankara.org.tr/en/defne-meyveleri-olgunlasti-bayberries-have-ripened-kafal-pakyo

Mavi Araba / The Blue Car / El Carro Azul

Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits

https://filmfestankara.org.tr/en/mavi-araba-the-blue-car-el-carro-azul

Çocukların Festivali: Büyüklere Yer Yok / Kids’ Festival: No Room For Adults

Filmler

https://filmfestankara.org.tr/en/cocuklarin-festivali-buyuklere-yer-yok-kids-festival-no-room-for-adults

Ziazan / Ziazan

Ziazan / ZiazanTürkiye, Ermenistan - Turkey, Armenia / 2014 / 14’39’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Ermenice - Armenian > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Derya DurmazE-posta / E-mail: derya@deryadurmaz.comKüçük Ermeni kızı Ziazan’ın dayısı hayatını Türkiye - Ermenistan arasında bavul ticareti yaparak kazanmaktadır. Dayısı Türkiye’den her dönüşünde, yeğenine küçük hediyeler getirir. Aralarına...

https://filmfestankara.org.tr/en/ziazan-ziazan

Parti’ye / Chefu’ / To party

Parti’ye / Chefu’ / To partyRomanya - Romania / 2012 / 18’ / Kurmaca - Fiction / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Romence - Romanian > İngilizce, Türkçe Altyazılı - English, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Adrian SitaruNeli Bükreş’e birkaç günlüğüne gittiğinde 17 yaşındaki oğlunu evde yalnız bırakır. Dönüşünde, komşuları onu kapıda karşılamış ve en ufak ayrıntıların bile düşünüldüğü bir parti hazırlamışlardır. Kısa...

https://filmfestankara.org.tr/en/partiye-chefu-to-party

Elveda Istanbul / Adieu Istanbul

Elveda İstanbul / Adieu IstanbulTürkiye, Almanya - Turkey, Germany / 2013 / 90’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe, İngilizce - Turkish, English > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Dieter SauterDünya Hakları / World Sales: Ismail NecmiE-posta / E-mail: post@dieter-sauter.com“Taciz, saldırı ve sürgün... Sürekli soğuk bir korkuyla yaşadık!” Bu sözler, İstanbul’da, Avrupa yakasının merkezi İstiklal...

https://filmfestankara.org.tr/en/elveda-istanbul-adieu-istanbul

Harp Esirleri / La Grande Illusion / Grand Illusion

Harp Esirleri / La Grande Illusion / Grand IllusionFransa - France / 1937 / 114’ / 35 mm / Siyah-Beyaz - Black-White / Fransızca, Almanca, İngilizce, Rusça - French, German, English, Russian > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Jean RenoirSenaryo / Screenplay: Charles Spaak, Jean RenoirMüzik / Music: Joseph KosmaGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Christian MatrasKurgu / Editing: Marthe Huguet, Renée Lichtig, Marguerite...

https://filmfestankara.org.tr/en/harp-esirleri-la-grande-illusion-grand-illusion

Evden Eve - Bir Hayalin Kronoloji / Die andere Heimat - Einer Sehnsucht / Home from Home: Chronicle of a Vision

Evden Eve - Bir Hayalin Kronoloji / Die andere Heimat - Einer Sehnsucht / Home from Home: Chronicle of a VisionAlmanya - Germany / 2013 / 225’ / DCP / Siyah-Beyaz - Black-White / Almanca - German > Türkçe Altyazılı - Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Edgar ReitzSenaryo / Screenplay: Edgar Reitz, Gert Heidenreich Müzik / Music: Michael RiesslerGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Gernot Roll Kurgu /...

https://filmfestankara.org.tr/en/evden-eve-bir-hayalin-kronoloji-die-andere-heimat-einer-sehnsucht-home-from-home-chronicle-of-a-vision

Ten Rengi: Buğday / Couleur de peau: Miel / Approved for Adoption

Ten: Rengi / Couleur de peau: Miel / Approved for AdoptionBelçika, Fransa, Güney Kore, İsviçre - Belgium, France, South Korea, Switzerland / 2012 / 70’ / DCP / Renkli, Siyah-Beyaz - Colour, Black-White / Belgesel - Documentary / Fransızca, Korece - French, Korean > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Laurent Boileau, JungSenaryo / Screenplay: Laurent Boileau, JungMüzik / Music: Siegfried Canto, Little CometGörüntü Yönetmeni /...

https://filmfestankara.org.tr/en/ten-rengi-couleur-de-peau-miel-approved-for-adoption

İşte Ben / It’s me

İşte Ben / It’s meUkrayna - Ukraine / 2013 / 82’ / DCP/ Renkli - Colour / Ukraynaca, Rusça - Ukrainian, Russian > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Anna AkulevichSenaryo / Screenplay: Oleg Fialko, Anna AkulevichMüzik / Music: Sandee ChanGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Danil DedkovKurgu / Editing: Kolya BazarkinOyuncular / Cast: Yana Sobolevska, Ganna Tkach, Irina Kalashnikova, Viktoriya Zubreychuk, Vasyl`...

https://filmfestankara.org.tr/en/iste-ben-its-me

BENİM KUTSAL ATIM / MY AVATAR HORSE

27. AUFF,ÇOCUKLARIN FESTİVALİ: BÜYÜKLERE YER YOK / KID’S FESTIVAL: NO ROOM FOR ADULTS

https://filmfestankara.org.tr/en/benim-kutsal-atim-my-avatar-horse

KOSMOS / COSMOS

27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Usta İşi / Masters

https://filmfestankara.org.tr/en/kosmos-cosmos

DİLEMMA / DILEMMA

27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/dilemma-dilemma

EKSİLMEK / DEPLETION

27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/eksilmek-depletion

YUMURTA / EGG / HÊK

27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/yumurta-egg-hek

GERİDE KALAN BİR YER / A PLACE LEFT BEHIND / NA-EUI JA-RI

27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Uluslararası Busan Film Festivali Seçkisi / International Busan Film Festival Selection

https://filmfestankara.org.tr/en/geride-kalan-bir-yer-a-place-left-behind-na-eui-ja-ri

KENEDİ BULUNDU / KENEDI LOST AND FOUND / GDE JE DVE GODINE BIO KENEDI

27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!”: Želimir Žilnik Toplu Gösterimi / We Couldn't Have Come From This Far Away!”: Želimir Žilnik Retrospective

https://filmfestankara.org.tr/en/kenedi-bulundu-kenedi-lost-and-found-gde-je-dve-godine-bio-kenedi

KENEDİ EVE DÖNÜYOR / KENEDI GOES BACK HOME / KENEDI SE VRAĆA KUĆI

27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!”: Želimir Žilnik Toplu Gösterimi / We Couldn't Have Come From This Far Away!”: Želimir Žilnik Retrospective

https://filmfestankara.org.tr/en/kenedi-eve-donuyor-kenedi-goes-back-home-kenedi-se-vraca-kuci

GERİDE KALAN… ‘MERMANAT’ / WHAT REMAINS IS 'MERMANAT'

27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/geride-kalan-mermanat-what-remain-is-mermanat

DÖĞÜŞENLER DE VAR BU HAVALARDA / THERE THE ONES; FIGHTING IN THIS BLUES

27. AUFF,ÖZEL GÖSTERİMLER / SPECIAL SCREENINGS

https://filmfestankara.org.tr/en/dogusenler-de-var-bu-havalarda-there-the-ones-fighting-in-this-blues

"We Couldn’t Have Come From This Far Away!"

Fifteen selected films of the Yugoslavian director Želimir Žilnik will meet the film lovers at the 27th Ankara International Film Festival; with main sponsor as Halkbank and the support of Culture and Tourism Ministry; under the selection We Couldn’t Have Come From This Far Away! There will also be a panel with the director of the ones who cannot represent themselves, a nickname given to him for his films.One of the most exciting selections at this year’s festival consists of the films of...

https://filmfestankara.org.tr/en/we-shouldnt-have-come-from-far-away

Toplam 80 içerik listeleniyor