Arama Sayfası

Kısaca insan hakları festivalde...

T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın desteğiyle ve Dünya Kitle İletişimi Araştırma Vakfı tarafından düzenlenen 31. Ankara Uluslararası Film Festivali’nin bu yılki yeni seçkilerinden biri de, Avrupa Birliği 9. İnsan Hakları Kısa Film Yarışması’nın finalist filmleri olacak. Avrupa Birliği Türkiye Delegasyonu’nun “Kameralar insan hakları için çalışsın” çağrısıyla düzenlediği Avrupa Birliği 9. İnsan Hakları Kısa Film Yarışması’nın...

https://filmfestankara.org.tr/en/kisaca-insan-haklari-festivalde

Ankara’da festival heyecanı 3 Eylül’de başlıyor!

T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın desteğiyle ve Dünya Kitle İletişimi Araştırma Vakfı tarafından düzenlenen 31. Ankara Uluslararası Film Festivali, 3-11 Eylül 2020 tarihleri arasında Kızılay Büyülü Fener Sineması’nda sinemaseverlerle buluşuyor. 13 ülke ve 59 yönetmenden toplamda 56 filmin gösterileceği festival, pandemi koşullarına özel önlemlerin alınacağı salonlarda ve izleyicilerin kendilerini güvende hissedecekleri koşullar gözetilerek...

https://filmfestankara.org.tr/en/ankarada-festival-heyecani-3-eylulde-basliyor

Omar ve Biz / Omar and Us

7 Eylül Pazartesi 14:15 Büyülü Fener Salon 1 İsmet uzun yıllar sınır görevi yaptıktan sonra emekli olmuş bir askerdir. İletişim kurmakta zorlanan yapısı sebebiyle oğlu kendisinden kaçarak Amerika’ya gitmiştir. Karısı Fetihe de oğlunun yanına gitmek istiyordur. Türkiye-Yunanistan sınırındaki yazlık bir sitede kışın da yaşamaya devam eden İsmet, komşusu Sabri’nin hayatını kurtaran iki göçmeni evinde misafir etmeye başlamasıyla kendisini hesap...

https://filmfestankara.org.tr/en/omar-ve-biz

Korku/ Fear

Yakın zamanda işini kaybetmiş bir dul olan Svetla, Bulgaristan-Türkiye sınırının hemen yanında yaşamakta ve bu sebeple birçok mülteci vakasına tanık olmaktadır. Bir gün Afrikalı bir mülteci olan Bamba ile tanışır ve hayatı değiştirir. Bu tanışma onu tüm hayatı boyunca etrafını saran geleneklere karşı isyan etmeye zorlar. Hristov'un 2021 filmi Korku, göç ve mülteci sorununa daha yakından bakıyor. Svetla, a widow who recently lost her job, lives right...

https://filmfestankara.org.tr/en/fear

enstANtane / Instant

4 Eylül Cuma 17:00 Büyülü Fener Salon 2 1980'li yılların sonlarında Mardin-İdil'de çekilen, Süryanilerin bir arada bulunduğu sıradan bir toplu fotoğraf karesinden hareket edilen filmde, uluslararası göç “gidenler” ve “kalanlar” bağlamında ele alınıyor. Fotoğrafta yer alan 18 kişinin bugün dokuzu Almanya'da, yedisi İsviçre'de yaşıyor. Türkiye'de kalan ise sadece iki kişi. Belgesel film geçmişin bir "an"ını bugünün anlarıyla bir araya getiriyor....

https://filmfestankara.org.tr/en/enstantane-instant

Kurt/ Los Lobos

Uluyun, küçük kurtlar, uluyun çünkü kalpleriniz hala vahşi olan aşkla dolu. Kishi'nin Kurt filmi, Lucia ile iki oğlu Max ve Leo'nun Meksika'dan ABD'ye göçünün hikayesini anlatıyor. Max ve Leo'nun günleri, bir gün Disneyland'a gidecekleri umuduyla annelerinin dönüşünü bekledikleri küçücük köhne dairelerinde geçiyor. Meksikalı yönetmenin ikinci yarı otobiyografik filmi, acı gerçekleri göz ardı etmese de sonunda umuda dönüyor; nazik dokunuşuyla insanın...

https://filmfestankara.org.tr/en/los-lobos

9. AB İnsan Hakları Kısa Film Yarışma Seçkisi & Panel

AVRUPA BİRLİĞİ TÜRKİYE DELEGASYONU KATKILARIYLA WITH THE CONTRIBUTION OF DELEGATION OF THE EUROPEAN UNION TO TURKEY 7 Eylül 2020, Pazartesi Kızılay Büyülü Fener Sineması - Salon 2 16:30 AVRUPA BİRLİĞİ 9. İNSAN HAKLARI KISA FİLM YARIŞMASI SEÇKİ GÖSTERİMİ 18:00 PANEL: İNSAN HAKLARI VE BELGESEL SİNEMA gösterim&panel ücretsizdir. biletler büyülü fener kızılay sinema gişesinden temin edilebilir. 16:30 GÖSTERİMArtı Bir / Abdullah...

https://filmfestankara.org.tr/en/9-ab-insan-haklari-kisa-film-yarisma-seckisi

Haymatlos / Stateless

Kendi dillerine, kimliklerine yabancıdır, göç yolcusu. Ne geldikleri yere aitler ne de bu topraklara. Onlar, vatansız, evsiz, topraksız kalan insanlar. Afganistan'dan Türkiye'ye gelmek için günlerce aç ve susuz yürüyen umut yolcularının trajik yolculuğuna tanıklık ediyoruz. He is foreign to his own language and identity, he is a migrant traveler. They do not belong to where they came from, nor to this land. They are stateless, homeless, landless people. We are witnessing...

https://filmfestankara.org.tr/en/haymatlos-stateless

Sıcak Yatak / The Everwarm Bed

Afrikalı göçmenler için İstanbul, stratejik konumu nedeniyle bir umut kaynağıdır. Sıcak Yatak aileleri için burada para biriktirip ülkelerine dönmeye çalışan göçmen işçiler üzerine bir belgeseldir. Ancak işçilerin geçirdikleri vakit sırasında kiralık dairelerinde sahip oldukları tek kişilik yatakta sırayla uyumaları gerekir. Yedikleri yemek gibi yataklarını da kaldıkları diğer göçmenlerle paylaşmalılardır. Bu yüzden yatak her zaman sıcak...

https://filmfestankara.org.tr/en/sicak-yatak-the-everwarm-bed

Çatlak / Fractured

Türkiye Turkey / 2020 / 82’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Göçmen işçi olarak İngiltere’de çalışan Fatih, arkadaşı Ayhan’dan, Türkiye’deki ailesine göndermek üzere yüklü miktarda borç almıştır. Borç, Fatih’in Türkiye’ye dönmesinden sonra da ödenmeyince Türkiye’ye gelen Ayhan, Fatih’in ailesini ziyaret eder ve parasını ister. Bu borcun talep edilmesi, aynı binada ve iç içe geçmiş ekonomik...

https://filmfestankara.org.tr/en/catlak-fractured

2011

Ödüller

https://filmfestankara.org.tr/en/2011

Ön elemeyi geçen kısa filmler belirlendi

Haberler-2,Haberler-2

https://filmfestankara.org.tr/en/on-elemeyi-gecen-kisa-filmler-belirlendi

Annemin Şarkısı / Klama Dayika Min / Song of My Mother

Ulusal Uzun Film Yarışması / National Feature Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/annemin-sarkisi-klama-dayika-min-song-of-my-mother

Diyar

Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/diyar

Gece / Night

ULUSAL UZUN FİLM GÖSTERİMİ / NATIONAL FEATURE FILM SCREENINGS

https://filmfestankara.org.tr/en/1709

Ara Durak / L’escale / Stop-Over

Tanıklıklar / Witnesses

https://filmfestankara.org.tr/en/ara-durak-lescale-stop-over

Asfur / The Bird

Tanıklıklar / Witnesses

https://filmfestankara.org.tr/en/asfur-the-bird

İnsanlıktan Uzakta / Far From Men / Loin des Hommes

Dünya Festivallerinden / From World Festivals

https://filmfestankara.org.tr/en/insanliktan-uzakta-far-from-men-loin-des-hommes

Arka Sokak / La Contre-allée / Back Alley

Tanıklıklar / Witnesses

https://filmfestankara.org.tr/en/arka-sokak-la-contre-allee-back-alley

Dönüşü Olmayan Yolculuk – Son Durak Frankfurt Havalimanı / Reise ohne Rückkehr - Endstation Frankfurter Flughafen / Journey of No Return - Last Stop Frankfurt Airport

Tanıklıklar / Witnesses

https://filmfestankara.org.tr/en/donusu-olmayan-yolculuk-son-durak-frankfurt-havalimani-reise-ohne-ruckkehr-endstation-frankfurter-flughafen-journey-of-no-return-last-stop-frankfurt-airport

<b class='text-danger'>Göç</b>ebe Toprak / Nomadic Land

Göçebe Toprak / Nomadic Land

Ulusal Kısa Canlandırma Film Yarışması / National Short Animation Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/gocebe-toprak-nomadic-land

Adem Başaran

Ulusal Kısa Kurmaca Film Yarışması / National Short Fiction Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/adem-basaran

Murat Meriç ile Şarkılı Filmli Memleket Tarihi Söyleşisi

Murat Meriç ile Şarkılı Filmli Memleket Tarihi Söyleşisi / Turkish History with Songs & Films, by Murat Meriç

https://filmfestankara.org.tr/en/murat-meric-ile-sarkili-filmli-memleket-tarihi-soylesisi

Tanıkların Söyleşisi

Tanıkların Söyleşisi / Forum: Witnesses

https://filmfestankara.org.tr/en/taniklarin-soylesisi

Murat Meriç ile Şarkılı Filmli Memleket Tarihi Söyleşisi

Haberler-2

https://filmfestankara.org.tr/en/murat-meric-ile-sarkili-filmli-memleket-tarihi-soylesisi

Tanıkların Söyleşisi

Haberler-2,Haberler-2

https://filmfestankara.org.tr/en/taniklarin-soylesisi

Çocukların Festivali: Büyüklere Yer Yok!

Haberler-2,Haberler-2

https://filmfestankara.org.tr/en/cocuklarin-festivali-buyuklere-yer-yok

Çocuklar İçin Yaratıcı Drama Atölyesi

Drama Atölyesi

https://filmfestankara.org.tr/en/cocuklar-icin-yaratici-drama-atolyesi

Beşeri Haller; Tecrit; Video Sanatı / Human Frames: Isolation; Video Arts

Beşeri Haller: Tecrit; Video Sanatı / Human Frames: Isolation; Video Arts

https://filmfestankara.org.tr/en/beseri-haller-tecrit-video-sanati-human-frames-isolation-video-arts

KINO 2015 Alman Filmleri Türkiye'de

Haberler-2,Haberler-2

https://filmfestankara.org.tr/en/kino-2015-alman-filmleri-turkiyede

Cennetten Kovulmak / Derbuyına Jı Bıhuşte / The Fall From Heaven

Cennetten Kovulmak / Derbuyına Jı Bıhuşte / The Fall From HeavenTürkiye, İtalya - Turkey, Italy / 2013 / 88’/ DCP / Renkli - Colour / Türkçe, Kürtçe - Turkish, Kurdish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Ferit Karahan ...

https://filmfestankara.org.tr/en/cennetten-kovulmak-derbuyina-ji-bihuste-the-fall-from-heaven

Boş Köy / Deserted

Boş Köy / DesertedTürkiye - Turkey / 15’ / 2013 / Dijital - Digital / Siyah-Beyaz - Black-White / Diyalogsuz - No DialogueYönetmen / Director: Hakan HücumE-posta / E-mail: hakanhucum@gmail.com‘Herkes Gitti, Ben Kaldım’Baraj inşaatı nedeniyle 40 haneli Kocapınar köyünde herkes göç eder. Arif’in ise gideceği bir yer yoktur ve yalnız başına bir dünya kurar.Umutla ölüm arasında Arif’in bir gününe şahit oluruz.‘Everyone Left, I Stayed’Everyone leaves the...

https://filmfestankara.org.tr/en/bos-koy-deserted

Veda / Farewell

Veda / FarewellTürkiye, Hollanda - Turkey, Holland / 2014 / 4’14’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Diyalogsuz - No DialogueYönetmen / Director: Mehmet Şafak TürkelE-posta / E-mail: safakturkel@yahoo.comAmsterdam’da sessiz bir sabah...Sabahın sessizliğini okşayan bir ud sesi, bir veda melodisi… Film göçmen olarak aşık olmanın gerilimini, gitmek ile kalmak arasındaki ikilemi, dansı ve animasyonu kullanarak perdeye taşıyor.A quiet morning in Amsterdam…An...

https://filmfestankara.org.tr/en/veda-farewell

Harikalar Diyarı / Wonderland

Harikalar Diyarı / WonderlandRomanya - Romania / 2012 / 22’ / Kurmaca - Fiction / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Romence - Romanian > İngilizce, Türkçe Altyazılı - English, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Peter KerekBir şişe Pepsi Romanya’da her çocuğun rüyasındaydı. 9 yaşındaki Istvan, onun ve annesinin Almanya’ya göç etmesine neden olan güvenlik görevlisinin evinde bir şişe bulacak kadar şanslıydı.A bottle of Pepsi was in communist Romania...

https://filmfestankara.org.tr/en/harikalar-diyari-wonderland

Versace Macerası / Quest For Versace

Versace Macerası / Quest For VersaceAvustralya - Australia / 2013 / 84’ / HD / Renkli - Colour / İngilizce - English > Türkçe Altyazılı - Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Abhishek ShuklaSenaryo / Screenplay: Abhishek ShuklaGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Nitesh Raj PantKurgu / Editing: Nitesh Raj Pant, Abhishek ShuklaOyuncular / Cast: Olga Klon, Coryn Tambling, Simon Morris, Bharat DesaiYapımcı / Producer: Glocalized ErrandsYapım / Production Company: Glocalized...

https://filmfestankara.org.tr/en/versace-macerasi-quest-for-versace

Sarı Köpeğin Yuvası / Die Höhle Des Gelben Hundes / The Cave of the Yellow Dog

Sarı Köpeğin Yuvası / Die Höhle Des Gelben Hundes / The Cave of the Yellow DogAlmanya, Moğolistan - Germany, Mongolia / 2005 / 93’ / 35 mm / Renkli - Colour / Mongolca - Mongolian > Türkçe Altyazılı - Turkish Subtitles Yönetmen / Director: Byambasuren DavaaSenaryo / Screenplay: Abel Cantou, Byambasuren Davaa, Michael P. Greco, Gantuya LhavgaMüzik / Music: Dagvan GanpurevGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Daniel SchönauerKurgu / Editing: Sarah Clara WeberOyuncular /...

https://filmfestankara.org.tr/en/sari-kopegin-yuvasi-die-hohle-des-gelben-hundes-the-cave-of-the-yellow-dog

Şampiyon Olmasak Da / Even If We’re Not Champions

Şampiyon Olmasak Da / Even If We’re Not ChampionsTürkiye - Turkey / 2014 / 48’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Mihriban SezenSenaryo / Screenplay: Mihriban Sezen, Pınar OkanMüzik / Music: Sinan SakızlıGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Haluk ErtuğrulKurgu / Editing: Nurcan Genç ÜrenselYapımcı / Producer: Mihriban Sezen, Yeşim SönmezYapım / Production Company: TRTDünya...

https://filmfestankara.org.tr/en/sampiyon-olmasak-da-even-if-were-not-champions

Ayinsel Dönüş / Rites Circulaires / Circular Rites

Ayinsel Dönüş / Rites Circulaires / Circular RitesTürkiye, Fransa - Turkey, France / 1992 / 1’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Fransızca - FrenchSanatçı / Artist: Nil YalterDünya Hakları / World Sales: sanatçıya ait / courtesy by the artistRites Circulaires, Pompidou ve Whitney Müzeleri tarafından düzenlenen, içlerinde Nam June Paik, Angela Melitopoulos gibi katılımcıların da olduğu Transvoices projesi için, 60 saniyelik bir TV spotu olarak tasarlanmıştır....

https://filmfestankara.org.tr/en/ayinsel-donus-rites-circulaires-circular-rites

Ters Göç / Backwards Migration

Ters Göç / Backwards MigrationTürkiye - Turkey / 2006 / 7’ 52” / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - TurkishSanatçı / Artist: Nancy AtakanDünya Hakları / World Sales: sanatçıya ait / courtesy by the artistYıllarca her yerde bulunabilecek plastik sandalyeleri fotoğrafladıktan sonra, Maçka’daki Sütlü Kafe’de gördüğüm dört farklı sandalye dikkatimiçekti. Biri plastik, diğer üçü farklı türlerden olan bu sandalyeler küresel nüfus hareketiyle...

https://filmfestankara.org.tr/en/ters-goc-backwards-migration

Toplam 96 içerik listeleniyor