Toplam 281 içerik listeleniyor
-
Sardunya / Geranium
Türkiye Turkey / 2021 / 83’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce, Altyazı English SubtitlesOn dokuz yaşındaki Defne, üniversite sınavına haftalar kala, babasının beyin kanaması geçirdiği haberini alır ve memleketi Urla’ya dönmek zorunda kalır. Babasının iyileşme süreci, her ikisine de hasarlı ilişkilerini düzeltme fırsatı sunar. Yavaş yavaş bir aile dramının içine çekilen Defne, hasta halasının intiharına tanık olur. İçindeki adalet...
https://filmfestankara.org.tr/en/sardunya-geranium -
Sen Ben Lenin / You Me Lenin
Türkiye Turkey / 2021 / 93’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce, Altyazı English Subtitles Kurtuluşu turizmde arayan bir sahil kasabasına günün birinde dalgalar ahşap bir Lenin heykeli getirir. Heykel, turistlerin ilgisini çeker düşüncesiyle belediye tarafından meydana dikilir, böylece kasabanın yavaş ilerleyen saati birden hızlanır, haber ülke gündemine yerleşir. Başbakan ve beraberindeki Rus heyetinin katılımıyla yapılacak ikinci ve görkemli bir...
https://filmfestankara.org.tr/en/sen-ben-lenin-you-me-lenin-1 -
VEKAM Ankara Özel Gösterimi
Koç Üniversitesi bünyesinde akademik ve kültürel bir merkez olarak faaliyet gösteren Koç Üniversitesi Vehbi Koç Ankara Araştırmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi (VEKAM) Ankara ve çevresi üzerine yeni veriler ortaya koyan araştırmaları desteklemekte ve geliştirmektedir (vekam.ku.edu.tr). Zengin bilgi kaynaklarını barındıran kütüphanesi ve arşivi ile Ankara’nın kent belleği işlevini üstlenen VEKAM, nadir kitaplar ve haritalar da dahil olmak üzere Ankara ile...
https://filmfestankara.org.tr/en/vekam-ankara-ozel-gosterimi -
Gölgenin Seyri / Türk Sinemasının Tartışmalı İlkleri - Watching the Shadow / Controversial Firsts in Turkish Cinema
Türk Sinemasının geçmişine indikçe bilinmezlik ve belirsizliklerle dolu, sinema yazarları tarafından aktarılagelen bir tarihle karşılaşıyoruz. Bu projeyi gerçekleştirmekteki amaç yanlış ya da eksik bilinen “ilk” leri ortaya çıkarabilmektir. Sinema tarihçilerinin ortaya koyduğu belgelerden hareketle, dönemin gazete ve dergileri taranarak bazı eksik parçalardan bütüne, ya da tartışılan bazı konuların netleştirilmesine doğru çalışmak ana hedefler...
https://filmfestankara.org.tr/en/golgenin-seyri-turk-sinemasinin-tartismali-ilkleri-watching-the-shadow-controversial-firsts-in-turkish-cinema -
Efsaneler / Legends
Yaşamın anlamını daha derinden sorguladığımız Corona zamanında, her yaştan insanın hafızasında ayrı bir yeri olan, yaşayan efsanelerimizin bilgeliğine, onların yaşamdan öğrendiklerini duymaya çok ihtiyacımız var. Hareketi kısıtlandığında bile üretmekten vazgeçmeyen, kazanmanın kaybetmekle başladığına inanan, inandığını azim ve cesaretle harekete geçiren, yürümeyi seçtiği yola iz bırakan, Türkiye’nin efsanelerine doğru bir yolculuğa...
https://filmfestankara.org.tr/en/efsaneler-legends -
Kara Trenle Götürdüm Şehrimi
1961 sonlarına doğru başladı her şey… Frankfurt’a, Berlin’e, Köln’e, Düsseldorf’a, yani Almanya’nın dört bir yanına “umut yolcusu” olarak vardılar. Bir iş kuracak, bir ev ya da bir traktör alacak kadar para biriktirip geri döneceklerdi ama “misafirlik” hiç bitmedi; kaldılar. Deyim yerindeyse bir kara trenle götürdüler; hatıralarını ve şehirlerini… Yıllar geçtikçe iki uluslu yaşamanın bir yara değil zenginlik olduğunu keşfetmişti iki taraf...
https://filmfestankara.org.tr/en/kara-trenle-goturdum-sehrimi -
Kerr
Can, yaşlı babasının cenazesi için geldiği kasabada bir cinayete tanık olur. Polise başvuran Can'ın ifadesi alındıktan sonra kasabadan ayrılmasına izin verilmez. Babasının tuhaf arkadaşlarıyla tanışmaya başlayan Can'ın kapana kısılıp kaldığı kasabada tuhaf şeyler yaşanmaya başlamıştır. Can, ölen babasının terzi dükkânında katille yeniden karşılaşınca büyük bir korkuya kapılır. Öte yandan kasabada kuduz köpekler nedeniyle karantina ilan...
https://filmfestankara.org.tr/en/kerr -
-
-
Çekmeköy Underground / Arabesque Underground
Ulusal Uzun Film Yarışması / National Feature Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/cekmekoy-underground-arabesque-underground -
Acil Arama / Hätäkutsu / Emergency Calls
Belgeselde Farklı Formlar: Canlandırma Belgeseller / Different Forms of Documentary: Animadocs
https://filmfestankara.org.tr/en/acil-arama-hatakutsu-emergency-calls -
Fakat Müzeyyen Bu Derin Bir Tutku / But Muzeyyen, That’s The Deepest Desire
ULUSAL UZUN FİLM GÖSTERİMİ / NATIONAL FEATURE FILM SCREENINGS
https://filmfestankara.org.tr/en/fakat-muzeyyen-bu-derin-bir-tutku-but-muzeyyen-thats-the-deepest-desire -
Rock The Trumpet
Yakından Bir Bakış / A Closer Look
https://filmfestankara.org.tr/en/rock-the-trumpet -
Kafesteki Kuş / A Bird in a Cage
Yakından Bir Bakış / A Closer Look
https://filmfestankara.org.tr/en/kafesteki-kus-a-bird-in-a-cage -
Anzak: Kanlı Medcezir / Tides of Blood
Uzun Beyaz Bulutun Altında / From The Land of The Long White Cloud
https://filmfestankara.org.tr/en/anzak-kanli-medcezir-tides-of-blood -
Akşam Yemeği / Dinner / I Nostri Ragazzi
Dünya Festivallerinden / From World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/en/aksam-yemegi-dinner-i-nostri-ragazzi -
Her Yer Yeniden Yeşerecek / Greenery Will Bloom Again / Torneranno i Prati
Dünya Festivallerinden / From World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/en/her-yer-yeniden-yeserecek-greenery-will-bloom-again-torneranno-i-prati -
-
Şafak / Aubade
Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/safak-aubade -
Yabancı Vücutlar / Foreign Bodies / Les corps étrangers
Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/yabanci-vucutlar-foreign-bodies-les-corps-etrangers -
Kırmızı Gelincik / Rosso Papavero
Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/kirmizi-gelincik-rosso-papavero -
Romy, Ben Utangacım / Romy, I Am Shy / Romy, Ich Bin Krank
Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/romy-ben-utangacim-romy-i-am-shy-romy-ich-bin-krank -
La Estancia
2014 Oberhausen Kısa Film Festivali Seçkisi: Sanatçı Filmleri / Oberhausen Kurzfilmpakete 2014
https://filmfestankara.org.tr/en/la-estancia -
Film Festivalleri ve Dağıtım Stratejileri
Film Festivalleri ve Dağıtım Stratejileri / Film Festivals and Distrubution Strategies
https://filmfestankara.org.tr/en/film-festivalleri-ve-dagitim-stratejileri -
-
Beşeri Haller; Tecrit; Video Sanatı / Human Frames: Isolation; Video Arts
Beşeri Haller: Tecrit; Video Sanatı / Human Frames: Isolation; Video Arts
https://filmfestankara.org.tr/en/beseri-haller-tecrit-video-sanati-human-frames-isolation-video-arts -
Beşeri Haller; Şeylerin Duygulanımı; Video Sanatı / Human Frames: Mono no aware; Video Arts
Beşeri Haller: Şeylerin Duygulanımı; Video Sanatı / Human Frames: Mono No Aware; Video Art
https://filmfestankara.org.tr/en/beseri-haller-seylerin-duygulanimi-video-sanati-human-frames-mono-no-aware-video-arts -
Cennetten Kovulmak / Derbuyına Jı Bıhuşte / The Fall From Heaven
Cennetten Kovulmak / Derbuyına Jı Bıhuşte / The Fall From HeavenTürkiye, İtalya - Turkey, Italy / 2013 / 88’/ DCP / Renkli - Colour / Türkçe, Kürtçe - Turkish, Kurdish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Ferit Karahan ...
https://filmfestankara.org.tr/en/cennetten-kovulmak-derbuyina-ji-bihuste-the-fall-from-heaven -
Daire / Circle
Daire / CircleTürkiye - Turkey / 2013 / 91’/ DCP / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Atıl İnançSenaryo / Screenplay: Atıl İnançGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Hayk KirakosyanKurgu / Editing: Niko CanlısoyMüzik / Music: Emre DündarOyuncular / Cast: Fatih Al, Nazan Kesal, Erol Babaoğlu,Yapım / Production: Derya TarımDünya Hakları / World Sales: Lacivert Film ProdüksiyonE-posta / E-mail:...
https://filmfestankara.org.tr/en/daire-circle -
Kusursuzlar / The Impeccables
Kusursuzlar / The ImpeccablesTürkiye - Turkey / 2013 / 96’/ DCP / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Ramin MatinSenaryo / Screenplay: Emine YıldırımGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Deniz Eyüboğlu AydınKurgu / Editing: Theron PattersonMüzik / Music: Barış DiriOyuncular / Cast: Esra Bezen Bilgin, İpek Türktan Kaynak, İbrahim Selim, Mehmet Ali Nuroğlu, Suna Selen, Melih DüzenliYapım / Production:...
https://filmfestankara.org.tr/en/kusursuzlar-the-impeccables -
Özür Dilerim / Forgive Me
Özür Dilerim / Forgive MeTürkiye - Turkey / 2013 / 85’ / DCP / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Cemil AğacıkoğluSenaryo / Screenplay: Cemil AğacıkoğluGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Ali Olcay GözkayaKurgu / Editing: Orhan ÖrsmanMüzik / Music: Doğan DuruOyuncular / Cast: Güven Kıraç, Sema Poyraz, Köksal Engür, Deniz Denker, Gökhan KıraçYapım / Production: Güven Kıraç, Başak...
https://filmfestankara.org.tr/en/ozur-dilerim-forgive-me -
8 Ay / 8 Months
8 Ay / 8 MonthsTürkiye - Turkey / 2013 / 20 ‘ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Hüseyin Aydın GürsoyE-posta / E-mail: contact@huseyinaydingursoyHalit, uzun yıllar taksi şoförlüğü yapmış, Ordu’nun uzak bir köyünde yaşayan bir işçi emeklisidir. Hayatı tehlikeli ve ölümün kol gezdiği birbölgede askerliğini yapan oğlu ile her Perşembe günü yaptığı rutin telefon...
https://filmfestankara.org.tr/en/8-ay-8-months -
Connect / Connect
Connect / ConnectTürkiye - Turkey / 2014 / 15’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Volkan KaragülE-posta / E-mail: volkankaragul@gmail.comOtel lobisinde beklemekte olan iş adamı kendisine tahsis edilen kiralık aracın gecikmesiyle bir hayli gerilir saygısızca davranmaya başlar.Sonunda beklenen araç otele ulaşır ve yola çıkma zamanı gelir. Şoför adamın beklentisine uymamaktadır....
https://filmfestankara.org.tr/en/connect-connect -
Beş Para Etmez / Bad Penny
Beş Para Etmez / Bad PennyRomanya - Romania / 2013 / 13’ / Kurmaca - Fiction / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Romence - Romanian > İngilizce, Türkçe Altyazılı - English, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Andrei CretulescuBir Noel gecesi, boş bir parkta iki haydut, tuhaf görünümlü bir kişinin yolunu keserler. Nerede kaldı Noel ruhu?One night, round Christmas, in an empty park, two small-time thugs hold up a strange looking man. Where’s your Christmas...
https://filmfestankara.org.tr/en/bes-para-etmez-bad-penny -
Açlık / Hunger
Açlık / HungerTürkiye - Turkey / 2013 / 2’16” / Deneysel - Experimental / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Diyalogsuz - No DialogueYönetmen / Director: Güçlü AydoğduYapımcı / Producer: Güçlü AydoğduE-posta / E-mail: dilger@khm.deHiçliğin ortasında, ölümüne oynanan bir aile oyunu.Round of a deadly game played by a family of four, where no one has ever existed or ever will.
https://filmfestankara.org.tr/en/aclik-hunger -
24 kova, 7 fare, 18 yıl / 24 galeti, 7 soareci, 18 ani / 24 buckets, 7 mice, 18 years
24 kova, 7 fare, 18 yıl / 24 galeti, 7 soareci, 18 ani / 24 buckets, 7 mice, 18 yearsRomanya - Romania / 2012 / 39’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Rumence - Romanian > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Marius IacobSenaryo / Screenplay: Marius IacobGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Marius IacobKurgu / Editing: Vlad Voinescu, Marius IacobYapımcı / Producer: Adina PintilieYapım / Production Company: Manekino FilmDünya...
https://filmfestankara.org.tr/en/24-kova-7-fare-18-yil-24-galeti-7-soareci-18-ani-24-buckets-7-mice-18-years -
Gerçek Sokakta / Truth Is On The Streets
Gerçek Sokakta / Truth Is On The StreetsTürkiye - Turkey / 2014 / 60’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish> İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Gökhan MezarcıDünya Hakları / World Sales: Gökhan MezarcıE-posta / E-mail: gokhanmezarci@gmail.comÇorum Sungurlu’ya doğru giden otobüsteki yaşlı kadın ağıt yakarak insanları bir yolculuğa davet eder. Ankara Kızılay Meydanı’nda polis bir genci kurşunla başından vurur....
https://filmfestankara.org.tr/en/gercek-sokakta-truth-is-on-the-streets -
Park / The Park
Park / The ParkTürkiye, Polonya - Turkey, Poland / 2014 / 34’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe, İngilizce - Turkish, English > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Dorota Proba, Monika ProbaDünya Hakları / World Sales: Dorota Proba, Monika ProbaE-posta / E-mail: dorothaproba@gmail.com, monikaproba@gmail.comMayıs 2013. İstanbul, Gezi Parkı. Yoga dersleri, dans ve dilek ağaçları ile adeta cennetten sahneler - şehrin...
https://filmfestankara.org.tr/en/park-the-park -
Müzik ve Birlikte Var Olma / Music and Coexistence
Müzik ve Birlikte Var Olma / Music and Coexistenceİngiltere, ABD, Ermenistan, Almanya, İsrail, İtalya, Ürdün, Kosova, Filistin, Türkiye - United Kingdom, United States, Armenia, Germany, Israel, Italy, Jordan, Kosovo, Palestine, Turkey / 2014 / 85’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe, İngilizce, Arapça, İbranice - Turkish, English, Arabic, Hebrew > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Osseily HannaDünya Hakları /...
https://filmfestankara.org.tr/en/muzik-ve-birlikte-var-olma-music-and-coexistence -
Oh! Bu Ne Güzel Savaş / Oh! What A Lovely War
Oh! Bu Ne Güzel Savaş / Oh! What A Lovely Warİngiltere - United Kingdom / 1969 / 144’ / 35 mm / Renkli - Colour / İngilizce - English > Türkçe Altyazılı - Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Richard AttenboroughSenaryo / Screenplay: Len Deighton ...
https://filmfestankara.org.tr/en/oh-bu-ne-guzel-savas-oh-what-a-lovely-war -
İkinci Oyun / Al Doilea Joc / The Second Game
İkinci Oyun / Al Doilea Joc / The Second GameRomanya - Romania / 2014 / 97’ / DCP / Renkli - Colour / Romence - Romanian > Türkçe, İngilizce Altyazı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Corneliu PorumboiuSenaryo / Screenplay: Corneliu PorumboiuMüzik / Music: Max RichterOyuncular / Cast: Adrian Porumboiu, Corneliu PorumboiuYapımcı / Producer: Marcela UrsuYapım / Production Company: 42 Km FilmDünya Hakları / World Sales: Siehe ProduktionE-posta / E-mail:...
https://filmfestankara.org.tr/en/ikinci-oyun-al-doilea-joc-the-second-game -
Betondaki Çatlaklar / Risse im Beton / Cracks In Concrete
Betondaki Çatlaklar / Risse im Beton / Cracks In ConcreteAvusturya - Austria / 2012 / 93’ / DCP / Renkli - Colour / Almanca, Türkçe - German, Turkish > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Umut DağSenaryo / Screenplay: Petra Ladinigg, Umut Dağ Müzik / Music: Iva ZabkarGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Georg GeutebrueckKurgu / Editing: Claudia LinzerOyuncular / Cast: Murathan Muslu, Alechan...
https://filmfestankara.org.tr/en/betondaki-catlaklar-risse-im-beton-cracks-in-concrete -
Kız Arkadaş Erkek Arkadaş / Girlfriend Boyfriend
Kız Arkadaş Erkek Arkadaş / Girlfriend BoyfriendTayvan - Taiwan / 2012 / 106’ / DCP / Renkli - Colour / Min-nan, Mandarin - Min Nan, Mandarin > Türkçe Altyazılı - Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Ya-che YangSenaryo / Screenplay: Ya-che YangGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Jake PollockOyuncular / Cast: Bryan Shu-Hao Chang, Hsiao-chuan Chang, Gwei Lun-MeiYapımcı / Producer: Wei-Jan LiuYapım / Production Company: Atom CinemaSes / Sound: Du-Che TuDünya Hakları /...
https://filmfestankara.org.tr/en/kiz-arkadas-erkek-arkadas-girlfriend-boyfriend -
Tayvan Haydutları / Bang-kah / Monga
Tayvan Haydutları / Bang-kah / MongaTayvan - Taiwan / 2010 / 140’ / 35 mm / Renkli - Colour / Min-nan, Mandarince - Min nan, Mandarin > Türkçe, İngilizce Altyazı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Doze Niu Senaryo / Screenplay: Li-ting TsengMüzik / Music: Sandee ChanGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Jake PollockOyuncular / Cast: Ethan Juan, Mark Chao, Ju-Lung MaYapımcı / Producer: Ya-Wen Chan,...
https://filmfestankara.org.tr/en/tayvan-haydutlari-bang-kah-monga
