Gündüz Güzeli/ Belle de jour

Joseph Kessel'in aynı adlı 1928 kitabından uyarlanan film, kocası işteyken gündüzleri birinci sınıf bir fahişe olarak çalışan Catherine Deneuve’ün canlandırdığı güzel Severine Serizy'yi takip ediyor. Belle de Jour adı, fahişeleri ifade eden ve Gecenin Güzeli anlamına gelen Fransızca Belle de Nuit tabiri üzerine bir kelime oyunudur. Severine sadece gündüz çalıştığı için başlık Gündüz Güzeli anlamına gelmektedir. Arzu ve fetişist zevkin bir keşfi olan...

https://filmfestankara.org.tr/en/gunduz-guzeli-belle-de-jour

Kuyudaki Taş / The Stone in The Well

4 Eylül Cuma 14:00 Büyülü Fener Salon 2    Işığın içinde kırılmış tüm renkleri görenlerin, ışığını kaybetmişlere yol gösterme çabasıdır bu. Akıl yordamıyla özgürleşmiş zihinlerdeki gerçeğin yansımasıdır. Güneşi göremeyen, müziği duyamayan, yüzmeyi ve de uçmayı bilmeyenlere uzanan yardım sesidir bu. Kırk kilitli kapının ardında kalabalık zihinler… Bilinç ve köprü altlarından incelikli bir muhabbet. İster dinleyin bu kelamı ister...

https://filmfestankara.org.tr/en/kuyudaki-tas-the-stone-in-the-well

Veger / Dönüş / Return

6 Eylül Pazar 14:00 Büyülü Fener Salon 2    Eyüp, bir delinin aklına uyup Ararat dağını aşarak, Erivan’daki halasını aramaya koyulur. Hala da, tıpkı Eyüp gibi yıllardır bu dağın ardından birilerinin geleceğini beklemektedir. Eyüp, mavi kapının ardında bulduğu kişinin halası olup olmadığından emin olamaz çünkü birbirlerini anlamıyorlardır.   Eyüp crosses the mount Ararat and starts to look for his aunt in the Yerevan by following a mad man's...

https://filmfestankara.org.tr/en/veger-donus-return

Claire’in Dizi / Claire's Knee / Le genou de Claire

4 Eylül Cuma 17:15 Büyülü Fener Salon 1  10 Eylül Perşembe 14:15 Büyülü Fener Salon 2  John Wakeman’nın sözleriyle karakterlerin davranışlarından daha çok karakterlerin davranışları konusunda ne düşündüğünü araştıran incelikle yapılmış psikolojik bir film. Altı filmlik ahlak öykülerinin beşincisi, yakında evlenecek olan ama yeni tanıştığı bir kadının dizine dokunma özlemi duyan bir adamın öyküsünü anlatır. Düğününden kısa bir süre...

https://filmfestankara.org.tr/en/clairein-dizi-claires-knee-le-genou-de-claire

İçimdeki İnsan / The Human Within Me

Ulusal Uzun Film Yarışması / National Feature Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/icimdeki-insan-the-human-within-me

Tanrılarla Konuşmalar / Words With Gods

Dünya Festivallerinden / From World Festivals

https://filmfestankara.org.tr/en/tanrilarla-konusmalar-words-with-gods

Ercüment Cengiz ve Cem Erciyes İle Roman, Müzik ve Görsellik Üzerine Söyleşi

Ercüment Cengiz ve Cem Erciyes İle Roman, Müzik ve Görsellik Üzerine Söyleşi / A Talk on Novel, Music and Visuality with Ercüment Cengiz & Cem Erciyes

https://filmfestankara.org.tr/en/ercument-cengiz-ve-cem-erciyes-ile-roman-muzik-ve-gorsellik-uzerine-soylesi

Beşeri Haller; Tecrit; Video Sanatı / Human Frames: Isolation; Video Arts

Beşeri Haller: Tecrit; Video Sanatı / Human Frames: Isolation; Video Arts

https://filmfestankara.org.tr/en/beseri-haller-tecrit-video-sanati-human-frames-isolation-video-arts

Taşkafa, Bir Sokak Hikayesi / Taskafa, Stories Of The Street

Taşkafa, Bir Sokak Hikayesi / Taskafa, Stories Of The StreetTürkiye - Turkey / 2013 / 64’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe, İngilizce - Turkish, English > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Andrea Luka ZimmermanDünya Hakları / World Sales: Yalan Dunya Film LtdE-posta / E-mail: az@fugitiveimages.org.ukTaşkafa, sokak köpeklerinin tarih boyunca hikayesini anlatarak kamu ve iktidar arasındaki ilişkiyi, alan, kimlik ve...

https://filmfestankara.org.tr/en/taskafa-bir-sokak-hikayesi-taskafa-stories-of-the-street

Oh! Bu Ne Güzel Savaş / Oh! What A Lovely War

Oh! Bu Ne Güzel Savaş / Oh! What A Lovely Warİngiltere - United Kingdom / 1969 / 144’ / 35 mm / Renkli - Colour / İngilizce - English > Türkçe Altyazılı - Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Richard AttenboroughSenaryo / Screenplay: Len Deighton                                                                                                                                                            ...

https://filmfestankara.org.tr/en/oh-bu-ne-guzel-savas-oh-what-a-lovely-war

Tabu - Ruhumuz Bu Dünyada Yabancıdır / Tabu - Es ist die Seele ein Fremdes auf Erden / Tabu: The Soul Is A Stranger On Earth

Tabu - Ruhumuz Bu Dünyada Yabancıdır / Tabu - Es ist die Seele ein Fremdes auf Erden / Tabu: The Soul Is A Stranger On EarthAvusturya, Almanya, Lüksemburg, Fransa - Austria, Germany, Luxembourg, France / 2012 / 100’ / 35 mm / Renkli - Colour / Almanca -German > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Christoph Stark - Senaryo / Screenplay: Ursula MauderMüzik / Music: Jeannot SanaviaGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Bogumil...

https://filmfestankara.org.tr/en/tabu-ruhumuz-bu-dunyada-yabancidir-tabu-es-ist-die-seele-ein-fremdes-auf-erden-tabu-the-soul-is-a-stranger-on-earth

Öncam Hikayeleri / Windshield Strategies

Öncam Hikayeleri / Windshield StrategiesTürkiye - Turkey / 2008 / 5’ 13’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - TurkishSanatçı / Artist: Başak KaptanDünya Hakları / World Sales: sanatçıya ait / courtesy by the artistWindhield Strategies stop-motion animasyon tekniğini kullanarak oluşturulmuş iki bölümlü bir video çalışmasıdır. Birinci bölümde,aidiyetin ve ortaya çıkmanın sahnesi olan bir kimlik oluşturmanın aracı haline gelen kamyon şoförlerin...

https://filmfestankara.org.tr/en/oncam-hikayeleri-windshield-strategies

Anlaşılmaz Bir Dünya / Incomprehensible world

Anlaşılmaz Bir Dünya / Incomprehensible worldTürkiye - Turkey / 2014 / 7’ / HD / Renkli - Colour / Türkçe - TurkishSanatçı / Artist: Nancy AtakanDünya Hakları / World Sales: sanatçıya ait / courtesy by the artistAltı aydan beri bir tiyatro direktörü ile çalışıyorum. Hem o çalışmadan hem de Beckett’in bazı eserlerini okuduktan sonra “Anlaşılmaz birdünya” videosu yapabildim. Hamlet’den aldığım bazı negatif bilinen kavramların yazdığım kitabımda...

https://filmfestankara.org.tr/en/anlasilmaz-bir-dunya-incomprehensible-world

Sesim Değil / Not My Voice

Sesim Değil / Not My VoiceTürkiye - Turkey / 2014 / 8’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - TurkishSanatçı / Artist: Neslihan Tanju ErcanDünya Hakları / World Sales: sanatçıya ait / courtesy by the artistSiyasetçilerin söylediklerini bir kenara bırakıp seslerinin yeniden sentezlenmiş haliyle onları izleyip dinliyoruz. Elde kalan tek ifade gücüses olduğunda, hayvan ve insan yakınlığını hatırlarız. Tıpkı Zola’nın hayvan insanları gibi, bu video,...

https://filmfestankara.org.tr/en/sesim-degil-not-my-voice

Uçmayı Öğrenmek / Learning To Fly

Uçmayı Öğrenmek / Learning To FlyAlmanya - Germany / 2012 / 7’25” (loop) / HD / Renkli - Colour / Almanca - GermanSanatçı / Artist: Marko SchiefelbeinGenç bir kadın divanda oturuyor ve sürekli olarak izleyiciyle bakışıyor. Edebi bir anlatımla dolu monologta, hayalleri ve ideallerinden bahsediyor. İlk başta makul ve inandırıcı olsa da bu monolog, içeriği aşırı yüzeysel, çelişkili ve klişe ifadelerle dolu kelime sağanağına evriliyor.Görsel olarak tiyatral...

https://filmfestankara.org.tr/en/ucmayi-ogrenmek-learning-to-fly

Yapabilirim, Yapabilirsin / I Can. You Can

Yapabilirim, Yapabilirsin / I Can. You CanAlmanya - Germany / 2011 / 2’25” (loop) / HD / Renkli - Colour / Almanca - GermanSanatçı / Artist: Anna-Lena MeisenbergGenç bir kadın divanda oturuyor ve sürekli olarak izleyiciyle bakışıyor. Edebi bir anlatımla dolu monologta, hayalleri ve ideallerinden bahsediyor. İlk başta makul ve inandırıcı olsa da bu monolog, içeriği aşırı yüzeysel, çelişkili ve klişe ifadelerle dolu kelime sağanağına evriliyor.Görsel olarak...

https://filmfestankara.org.tr/en/yapabilirim-yapabilirsin-i-can-you-can

Kukla Yapım Atölyesi / Muppet Making Workshop

Kukla Yapım Atölyesi / Muppet Making WorkshopBirbirine tutuşturup sıkıca tuttuğum iki parça çıta. Her şey bundan ibaret önce ama bir fikrim var, onun için kafası tam buraya... Bir degördüğüm vardı, iki de göz, gözleri o yüzden burada, neredeyse yan yana...Duydukların mı? Aman duyduklarını da, kulaklarını da unutma;kulakların var, kulakların kafanın iki yanında; çoğunlukla... İki çift laf var sonra yüreğimde, içimde kalmadan edeyim dedim de, hah...

https://filmfestankara.org.tr/en/kukla-yapim-atolyesi-muppet-making-workshop

FRANKOFONIA

27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Usta İşi / Masters

https://filmfestankara.org.tr/en/francophonia

KENEDİ EVE DÖNÜYOR / KENEDI GOES BACK HOME / KENEDI SE VRAĆA KUĆI

27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!”: Želimir Žilnik Toplu Gösterimi / We Couldn't Have Come From This Far Away!”: Želimir Žilnik Retrospective

https://filmfestankara.org.tr/en/kenedi-eve-donuyor-kenedi-goes-back-home-kenedi-se-vraca-kuci

GERİDE KALAN… ‘MERMANAT’ / WHAT REMAINS IS 'MERMANAT'

27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/geride-kalan-mermanat-what-remain-is-mermanat

HAMLET

27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünyada Çürümüş Bir Şeyler Var! / Something is Rotten in the State of the World!

https://filmfestankara.org.tr/en/hamlet-2

BU BİR SÜRGÜN: ÇOCUK MÜLTECİLERİN GÜNLÜKLERİ / THIS IS EXILE: DIARIES OF CHILD REFUGEES

27. AUFF,BELGESEL FİLM GÖSTERİMLERİ / DOCUMENTARY FILM SCREENINGS,Tanıklıklar / Witnesses

https://filmfestankara.org.tr/en/bu-bir-surgun-cocuk-multecilerin-gunlukleri-this-is-exile-diaries-of-child-refugees

DİNLE / LISTEN

27. AUFF,BELGESEL FİLM GÖSTERİMLERİ / DOCUMENTARY FILM SCREENINGS,DokuFest Seçkisi / DokuFest Selection

https://filmfestankara.org.tr/en/dinle-listen

DEVRİMİN ÖNCÜLERİ KARA PANTERLER / THE BLACK PANTHERS: VANGUARD OF THE REVOLUTION

GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,27. AUFF,Dünya Festivallerinden / From the World Festivals

https://filmfestankara.org.tr/en/devrimin-onculeri-kara-panterler-the-black-panthers-vanguard-of-the-revolution

ORİZONT OTELİ / ORIZONT

27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünya Festivallerinden / From the World Festivals

https://filmfestankara.org.tr/en/orizont-oteli-orizont

Sessiz Bir Tutku / A Quiet Passion

28.AUFF,28.AUFF-katalog,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Retrospektif : Terence Davies Terence Davies Retrospective

https://filmfestankara.org.tr/en/sessiz-bir-tutku-a-quiet-passion

A

28.AUFF,28.AUFF-katalog,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits

https://filmfestankara.org.tr/en/a

Haşa

28.AUFF,28.AUFF-katalog,YARIŞMALAR / COMPETITION,ULUSAL KISA FİLM YARIŞMASI / NATIONAL SHORT FILM COMPETITION

https://filmfestankara.org.tr/en/hasa

Scrabble

28.AUFF,28.AUFF-katalog,YARIŞMALAR / COMPETITION,ULUSAL KISA FİLM YARIŞMASI / NATIONAL SHORT FILM COMPETITION

https://filmfestankara.org.tr/en/scrabble

Çizgiler / Lines

28.AUFF,28.AUFF-katalog,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünya Festivallerinden From the World Festivals

https://filmfestankara.org.tr/en/cizgiler-lines

Belleklerdeki Sinema: Seyircinin Sergisi / Cinema in Memories: Audience's Exhibition

28.AUFF,28.AUFF-katalog,SERGİLER / EXHIBITIONS,Sinemaya Gitmek, Belleklerdeki Sinema: Seyircinin Sergisi / Cinema in Memories: Audience's Exhibition

https://filmfestankara.org.tr/en/belleklerdeki-sinema-seyircinin-sergisi-cinema-in-memories-audiences-exhibition

Film Filmden daha fazladır / Film ist mehr als Film / Film is more than film

28.AUFF,28.AUFF-katalog,SERGİLER / EXHIBITIONS,Video Sergisi: Kıpkısa Filmler / Video Exhibition : Short short films

https://filmfestankara.org.tr/en/film-filmden-daha-fazladir-film-ist-mehr-als-film-film-is-more-than-film

Düşüş / La Chute / The Fall

29.AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits

https://filmfestankara.org.tr/en/dusus-la-chute-the-fall

Mobil Film Festivali 2018 Seçkisi / 2018 Mobile Film Festival Selection

29.AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Mobil Film Festivali 2018 Seçkisi / 2018 Mobile Film Festival Selection

https://filmfestankara.org.tr/en/10796