Arama Sayfası

Mavi Dalga / The Blue Wave

Mavi Dalga / The Blue WaveTürkiye - Turkey / 2013 / 97’ / DCP / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Zeynep Dadak, Merve KayanSenaryo / Screenplay: Zeynep Dadak, Merve KayanGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Daniel BouquetKurgu / Editing: Çiçek Kahraman ...

https://filmfestankara.org.tr/en/mavi-dalga-the-blue-wave

Özür Dilerim / Forgive Me

Özür Dilerim / Forgive MeTürkiye - Turkey / 2013 / 85’ / DCP / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Cemil AğacıkoğluSenaryo / Screenplay: Cemil AğacıkoğluGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Ali Olcay GözkayaKurgu / Editing: Orhan ÖrsmanMüzik / Music: Doğan DuruOyuncular / Cast: Güven Kıraç, Sema Poyraz, Köksal Engür, Deniz Denker, Gökhan KıraçYapım / Production: Güven Kıraç, Başak...

https://filmfestankara.org.tr/en/ozur-dilerim-forgive-me

Bekir / Bekir

Bekir / BekirTürkiye - Turkey / 2014 / 7’ 33’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Sertaç SelviE-posta / E-mail: sertacselvi@gmail.comYa bir şeyleri gizleyip kendi gerçeğinden kaçacaksın, ya da özgür olacaksın.You gonna run from your own truth, hiding something, or you will be free.

https://filmfestankara.org.tr/en/bekir-bekir

Ezan / Call To Prayer

Ezan / Call To PrayerTürkiye - Turkey / 6’14’’ / 2013 / Dijital - Digital / Siyah-Beyaz - Black-White / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Hatice AydoğduE-posta / E-mail: haydogdu@hotmail.comUhrevi ve dünyevi yaşam alanlarının sınırlarını ayırırken her şeyin daha da belirsizleşmesi; ölçüsüz iktidar taleplerini besleyen o karmaşadan doğan bir hayat tarzı... Muktedir olan çoğunluğun inançlarını kendinden...

https://filmfestankara.org.tr/en/ezan-call-to-prayer

Olası Maktul Halleri / State of Potential Slanes

Olası Maktul Halleri / State of Potential SlanesTürkiye - Turkey / 2014 / 7’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Burkay DoğanE-posta / E-mail: burkaydgn@gmail.comKatilin her yerde bariz bir şekilde görünür olduğu bir anda herkesin maktul olma ihtimali üzerine bir deneme. Ölenler ölümsüzleşirken, yaşayanlar ölebilirdi.Bir şeye çok bakarsanız göremezsiniz...About the possibility...

https://filmfestankara.org.tr/en/olasi-maktul-halleri-state-of-potential-slanes

Kafa / The Head

Kafa / The HeadTürkiye - Turkey / 2014 / 8’21’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Koray SevindiE-posta / E-mail: koraysevindi@gmail.comKafa, bir “öteki”nin hikayesidir. Nuri, kafalarının üzerinde ip bulunan ve bu şekilde kafalarını düz tutabilen insanlardan biridir. Yaşadığı bir olayla ipi gevşeyen Nuri, artık diğer insanlardan farklıdır. Bu durumla yaşamaya çalışsa...

https://filmfestankara.org.tr/en/kafa-the-head

Akvaryumda / In Acvariu

Akvaryumda / In AcvariuRomanya - Romania / 2012 / 21’ / Kurmaca - Fiction / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Romence - Romanian > İngilizce, Türkçe Altyazılı - English, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Tudor Cristian JurgiuGeorge ve Cristina ayrılmaya çalışan bir çifttirler. Ancak ayrılma çabaları ve şiddetli kavgalarına rağmen onları birlikte tutan bir şey vardır.George and Cristina are trying to break up. But despite their efforts and violent fights...

https://filmfestankara.org.tr/en/akvaryumda-in-acvariu

Kahvaltı / The Breakfast

Kahvaltı / The BreakfastPolonya - Poland / 2006 / 2’20’’/ Animasyon - AnimationYönetmen / Director: Izabela Plucińskaİki dakikalık plastisin animasyonu birbirini tekrar bulan kişileri konu olan bir hikayedir. sunuyor. Sadeliği ve parlak, güneşli renklerle izleyiciyi büyülüyor. Gerçeklik, bardağa çay dökmek gibi karakterlerin hareketleri ve jestleri sayesinde görülebilir. Çift kahvaltı masasında sessizce oturmaktadır. Beklenmedik bir rüzgâr mutfak girdiğinde...

https://filmfestankara.org.tr/en/kahvalti-the-breakfast

Bir Kelime / One Word

Bir Kelime / One WordTürkiye - Turkey / 2013 / 4’ / Deneysel - Experimental / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Tufan TaştanYapımcı / Producer: Yapım-ekiE-posta / E-mail: info@cavainstitute.orgOysa söylenecek çok şey vardı…In fact, there were a lot of things to say...

https://filmfestankara.org.tr/en/bir-kelime-one-word

Sifon Senfonisi / Samfoniye Sifon / Syphon Symphony

Sifon Senfonisi / Samfoniye Sifon / Syphon Symphonyİran - Iran / 2014 / 12’ / Kurmaca - Fiction / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Farsça - Persian > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Farid MirkhaniYapımcı / Producer: Farid MirkhaniE-posta / E-mail: faridmirkhani@gmail.comGenç kadınla genç erkek, buluşur. Erkek, çaresizlik içinde bir tuvalet aramaktadır ama bulamamaktadır, bu sırada kadın, adamın çaresizliğinden...

https://filmfestankara.org.tr/en/sifon-senfonisi-samfoniye-sifon-syphon-symphony

1457 Ankara

1457 AnkaraTürkiye - Turkey / 2014 / 60’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Halil YetişDünya Hakları / World Sales: Halil YetişE-posta / E-mail: halilyetis@gmail.comFilm, endüstriyel müziğin içinde barındığı transgresif, vurucu, yırtıcı ve kışkırtıcı temalar üzerinden yola çıkan ve şehrin makineye dönüşmesini anlatan bir “endüstriyel film” olarak montajlanmıştır....

https://filmfestankara.org.tr/en/1457-ankara

24 kova, 7 fare, 18 yıl / 24 galeti, 7 soareci, 18 ani / 24 buckets, 7 mice, 18 years

24 kova, 7 fare, 18 yıl / 24 galeti, 7 soareci, 18 ani / 24 buckets, 7 mice, 18 yearsRomanya - Romania / 2012 / 39’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Rumence - Romanian > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Marius IacobSenaryo / Screenplay: Marius IacobGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Marius IacobKurgu / Editing: Vlad Voinescu, Marius IacobYapımcı / Producer: Adina PintilieYapım / Production Company: Manekino FilmDünya...

https://filmfestankara.org.tr/en/24-kova-7-fare-18-yil-24-galeti-7-soareci-18-ani-24-buckets-7-mice-18-years

Noosfera

NoosferaRomanya - Romania / 2011 / 55’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Rumence, Rusça - Romanian, Russian > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Ileana Stanculescu, Artchil KhetagouriSenaryo / Screenplay: Ileana Stanculescu, Artchil KhetagouriMüzik / Music: Nicolae Dumitru Jr.Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Artchil KhetagouriKurgu / Editing: Artchil KhetagouriYapımcı / Producer: Ileana StanculescuYapım / Production...

https://filmfestankara.org.tr/en/noosfera

200 000 Kir / Two Hundred Thousand Dirty

200 000 Kir / Two Hundred Thousand DirtyABD - USA / 2012 / 89’ / DCP / Renkli - Colour / İngilizce - English > Türkçe Altyazı - Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Timothy L. Anderson - Senaryo / Screenplay: Timothy L. AndersonMüzik / Music: Chad Felix, Tyler McKusickGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Cameron WhiteKurgu / Editing: Timothy L. AndersonOyuncular / Cast: Mark Greenfield, Coolio, Rocío Verdejo, C. Clayton Blackwell, Kenneth McGregorYapımcı / Producer: Timothy...

https://filmfestankara.org.tr/en/200-000-kir-two-hundred-thousand-dirty

Anı Müzesi / Memory Museum

Anı Müzesi / Memory MuseumTürkiye - Turkey / 2006 / 10’ 32” / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - TurkishSanatçı / Artist: Işıl EğrikavukDünya Hakları / World Sales: sanatçıya ait / courtesy by the artistHaluk Köker, Almanya’nın Hamm şehrinde yaşayan 35 yıllık bir madenci. Köker, hayatı boyunca bir kömür madeninde çalıştıktan sonra tüm birikimini bir maden müzesi kurmaya adıyor. Tam 5 milyon Euroluk bir yatırımla Almanya’nın en büyük...

https://filmfestankara.org.tr/en/ani-muzesi-memory-museum

Insomnia

InsomniaTürkiye - Turkey / 2014 / 7’ 46” / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Diyalogsuz - No DialogueSanatçı / Artist: Yaman KayıhanDünya Hakları / World Sales: sanatçıya ait / courtesy by the artistUykusuzluk garip, yada az görülür bir şey olmamalı .. İnsanlar uyur, insanlar uyuyamaz .. Gecede sesler artar, bazen görüntüler de .. Hemneden uyunur ki ..? http://www.formatd.net/ Direkt link: http://www.formatd.net/yaman/SERGI321/index321.htm Direkt Youtube link:...

https://filmfestankara.org.tr/en/insomnia

Beş Vakit/ Five Times A Day

Beş Vakit/ Five Times A DayTürkiye - Turkey / 2009 / 7’06” / DV / Renkli - Colour / Diyalogsuz - No DialogueSanatçı / Artist: Genco GülanDünya Hakları / World Sales: sanatçıya ait / courtesy by the artistAçık mavi denizin altındaki renkler farklı bir algısal ilişkinin bizi çağırdığını fısıldar. Tuzlu suyun altındaki olağan sürprizlerden başka bir şeyler bekler bizi ‘Beş Vakit’te... Gülan videoları -diğer farklı yapıtları gibi- kendi...

https://filmfestankara.org.tr/en/bes-vakit-five-times-a-day

Sevdin Onu / You Loved Her

Sevdin Onu / You Loved HerTürkiye - Turkey / 2013 / 4’27” / HD / Renkli - Colour / İngilizce, Türkçe - English, TurkishSanatçı / Artist: E. Belit SağDünya Hakları / World Sales: sanatçıya ait / courtesy by the artistBu vidyo, her gün kadınların ‘sevenleri’ tarafından öldürüldüğü bir ülke olan Turkiye’de kadına karşı şiddetin televizyon ve sinemalardaki ‘tuhaf’ temsiline bir gözatma girişimi. Bu bahsi geçen ‘sevenler’e bir ses verme deneyimi....

https://filmfestankara.org.tr/en/sevdin-onu-you-loved-her

Tanıdık Mekanlar / Familiar Places / An Vertrauten Orten

Tanıdık Mekanlar / Familiar Places / An Vertrauten OrtenAlmanya - Germany / 2012 / 2’54” (loop) / HD / Renkli - Colour /Almanca - German Sanatçı / Artist: Kevin Pawel MatweewŞehrin içinden hızlıca geçen bir trenden çekilen görüntüyle, şahsi odaların kıyı köşelerini gösteren durgun kamera çekimleri birbirini izliyor. Burada her şey kişisel; hiç bir şey gösterişli değil. Sanatçının elinin basit bir çubuğu çevirip büktüğü üçüncü sahne,...

https://filmfestankara.org.tr/en/tanidik-mekanlar-familiar-places-an-vertrauten-orten

Kısa Filmciler Forumu / Short Film Makers Forum

Kısa Filmciler Forumu / Short Film Makers ForumUlusal, uluslararası tüm kısacıların katılacağı, film tekniklerinden, estetiğine, yapım koşullarndan dağıtım koşullarına kısa filmin herşeyini tartışacağımız bir biraraya geliş olacaktır.All short film makers: local and international are going to discuss every issue in short film making: technical, esthetical and commercial

https://filmfestankara.org.tr/en/kisa-filmciler-forumu-short-film-makers-forum

Sine Konser: Yürümek ve Yok Olmak / Marcher Puis Disparaitre

Sine Konser: Yürümek ve Yok Olmak / Cine Concert: Marcher Puis DisparaitreFilm, Beste / Composition: Romain KronenbergMüzisyen / Musician: Rémy Aurine-BellocDeneysel yönetmen ve besteci Romain Kronenberg 1975 yılında doğdu. 2004 yılından itibaren müzik eşliğinde hipnotize edici ve düşünsel video performanslar yapmaya başladı. Bestelediği müzikler video çalışmalarında temel unsuru olmaktadır. Herşeyden önce Romain Cenevre’deki teoloji ve müzik eğitimini...

https://filmfestankara.org.tr/en/sine-konser-yurumek-ve-yok-olmak-marcher-puis-disparaitre

Kukla Yapım Atölyesi / Muppet Making Workshop

Kukla Yapım Atölyesi / Muppet Making WorkshopBirbirine tutuşturup sıkıca tuttuğum iki parça çıta. Her şey bundan ibaret önce ama bir fikrim var, onun için kafası tam buraya... Bir degördüğüm vardı, iki de göz, gözleri o yüzden burada, neredeyse yan yana...Duydukların mı? Aman duyduklarını da, kulaklarını da unutma;kulakların var, kulakların kafanın iki yanında; çoğunlukla... İki çift laf var sonra yüreğimde, içimde kalmadan edeyim dedim de, hah...

https://filmfestankara.org.tr/en/kukla-yapim-atolyesi-muppet-making-workshop

"Dünyada Çürümüş Bir Şeyler Var!"

haberler-27,haberler-27

https://filmfestankara.org.tr/en/5-ulkeden-5-farkli-hamlet

CAHİDE DEVEKUŞU'NUN AÇIK EVLİLİĞİ / CAHIDE'S OPEN MARRIAGE

27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/cahide-devekusunun-acik-evliligi-cahides-open-marriage

NO HOME MOVIE

27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Anısına / In Memoriam

https://filmfestankara.org.tr/en/no-home-movie

HÜVELBAKİ / HUVELBAKİ

27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/huvelbaki-huvelbaki

MUCİZE AYNALAR / MIRACLE MIRRORS

27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/mucize-aynalar-miracle-mirrors

OĞUL / MY SON

27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/ogul-my-son

RODİ / THE ROADIE

27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/rodi-the-roadie

HAZİRAN KALKIŞMASI / JUNE TURMOIL / LIPANJSKA GIBANJA

27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!”: Želimir Žilnik Toplu Gösterimi / We Couldn't Have Come From This Far Away!”: Želimir Žilnik Retrospective

https://filmfestankara.org.tr/en/haziran-kalkismasi-june-turmoil-lipanjska-gibanja

TİTO’NUN SIRBİSTAN’DA İKİNCİ KEZ ZUHURU / TITO AMONG THE SERBS FOR THE SECOND TIME / TITO PO DRUGI PUT MEĐU SRBIMA

27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!”: Želimir Žilnik Toplu Gösterimi / We Couldn't Have Come From This Far Away!”: Želimir Žilnik Retrospective

https://filmfestankara.org.tr/en/titonun-sirbistanda-ikinci-kez-zuhuru-tito-among-the-serbs-for-the-second-time-tito-po-drugi-put-medu-srbima

HER ŞEY İYİ OLACAK / EVERYTHING WILL BE OKAY / ALLES WIRD GUT

27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Çocukluk Halleri / Childhood Stories

https://filmfestankara.org.tr/en/her-sey-iyi-olacak-everything-will-be-okay-alles-wird-gut

ACAYİP DALGA / FREAKWAVE

27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits

https://filmfestankara.org.tr/en/acayip-dalga-freakwave

BENİM YAĞMURUM / MY MS. RAIN / BARAN-E MAN

27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits

https://filmfestankara.org.tr/en/benim-yagmurum-my-ms-rain-baran-e-man

KUŞATILMIŞ EKMEK / BESIEGED BREAD

27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits

https://filmfestankara.org.tr/en/kusatilmis-ekmek-besieged-bread

SU ALMAYA GİDİYORUM BİR ŞEY İSTEYEN VAR MI? / GOING OUT TO GET WATER

27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits

https://filmfestankara.org.tr/en/su-almaya-gidiyorum-bir-sey-isteyen-var-mi-going-out-to-get-water

İDİL BİRET: BİR HARİKA ÇOCUĞUN PORTRESİ / IDIL BIRET: THE PORTRAIT OF A CHILD PRODIGY

27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/idil-biret-bir-harika-cocugun-portresi-idil-biret-the-portrait-of-a-child-prodigy

KAYIP ZAMANLAR / MISSING TIMES

27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/kayip-zamanlar-missing-times

O’NSUZ / Without Him/Her

27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition

https://filmfestankara.org.tr/en/onsuz-without-himher