Toplam 160 içerik listeleniyor
-
Şarkı Söyleyen Kadınlar / Singing Women
Şarkı Söyleyen Kadınlar / Singing WomenTürkiye, Fransa, Almanya - Turkish, France, Germany / 2013 / 128’ / DCP / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Reha Erdem ...
https://filmfestankara.org.tr/en/sarki-soyleyen-kadinlar-singing-women -
Pepûk / Pepuk
Pepûk / PepukTürkiye - Turkey / 2013 / 18’/ Dijital - Digital / Renkli - Colour / Kürtçe - Kurdish > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Özkan KüçükE-posta / E-mail: cinamedfilms@gmail.comDiyarbakır Suriçi’inde yoksul bir evde yaşayan Şilan, erkek kardeşi Azad ve anneleri ile, cezaevinde olan babalarının bir günlük hikayesi... O gün anne cezaevi ziyareti için yola düşüyor... Yaşanmış bir olayın yeniden...
https://filmfestankara.org.tr/en/pepuk-pepuk -
Ziazan / Ziazan
Ziazan / ZiazanTürkiye, Ermenistan - Turkey, Armenia / 2014 / 14’39’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Ermenice - Armenian > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Derya DurmazE-posta / E-mail: derya@deryadurmaz.comKüçük Ermeni kızı Ziazan’ın dayısı hayatını Türkiye - Ermenistan arasında bavul ticareti yaparak kazanmaktadır. Dayısı Türkiye’den her dönüşünde, yeğenine küçük hediyeler getirir. Aralarına...
https://filmfestankara.org.tr/en/ziazan-ziazan -
İki Ağaç / Two Trees
İki Ağaç / Two TreesTürkiye - Turkey / 2013 / 8’ 7’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Diyalogsuz - No DialogueYönetmen / Director: Tuğba ÖzerE-posta / E-mail: tuubaozer@gmail.comBir baba ve kızı küçük kızı, kalabalık bir şehirde zar zor buldukları küçük bir arsa üzerine ev yapmaya karar verirler. Fakat bir sorun vardır. Bu arsanın tam ortasında büyük bir ağaç vardır.A father and a daughter decides to build a home and settle down in a small field...
https://filmfestankara.org.tr/en/iki-agac-two-trees -
Muka / Muka
Muka / MukaPolonya - Poland / 2012 / 27’Yönetmen / Director: Kordian KądzielaFilm Franz Kafka’nın romanı “Dava” ilhamlıdır. Józef ‘in, yalnız yaşadığı hayatı, kendi işyeri ve annesinin minik dairesindeki küçük oda ile sınırlı olan, 40 yaşındaki talihsiz bir adamdır. Kafka’nın öyküsünde olduğu gibi, bir gün Józef iki karanlık adam tarafından yakalanır.Film inspired by Franz Kafka’s novel ”The Trial”. Józef is a 40-year old hapless man...
https://filmfestankara.org.tr/en/muka-muka -
Tango
TangoPolonya - Poland / 1980 / 8’/ Animasyon - AnimationYönetmen / Director: Zbigniew Rybczyńskiİnsanlar küçük odaya girer. Öncelikle, tek tek, daha sonra ritmik hareketlerle diziler döngülerle başlar, ama dansçılar eş değiştirmez. Bu sınırlı bir alan içinde doğru zaman sıkıştırmasıdır. Tango Polonya sinema tarihinde ilk Oscar kazandı.People enter the small room in turn. Firstly, one by one, then the sequences of rhythmical moves start looping and overlapping,...
https://filmfestankara.org.tr/en/tango -
Boğaziçi Balıkları / Fish Of Bosphorus
Boğaziçi Balıkları / Fish Of BosphorusTürkiye - Turkey / 2013 / 56’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Burak Dal, Bahriye K. DalDünya Hakları / World Sales: Burak Dal, Bahriye K. DalE-posta / E-mail: burak@tarcinfilm.com/ bahriye@tarcinfilm.comBoğaziçi Balıkları, İstanbul Balıkhanesi Müdürü Karekin Deveciyan’ın 1915’te Osmanlıca kaleme aldığı “Türkiye’de Balık ve...
https://filmfestankara.org.tr/en/bogazici-baliklari-fish-of-bosphorus -
Park / The Park
Park / The ParkTürkiye, Polonya - Turkey, Poland / 2014 / 34’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe, İngilizce - Turkish, English > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Dorota Proba, Monika ProbaDünya Hakları / World Sales: Dorota Proba, Monika ProbaE-posta / E-mail: dorothaproba@gmail.com, monikaproba@gmail.comMayıs 2013. İstanbul, Gezi Parkı. Yoga dersleri, dans ve dilek ağaçları ile adeta cennetten sahneler - şehrin...
https://filmfestankara.org.tr/en/park-the-park -
Tek Başına Dans / Alleine Tanzen / Dancing Alone
Tek Başına Dans / Alleine Tanzen / Dancing AloneAlmanya - Germany / 2012 / 98’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe, Almanca - Turkish, German > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Biene PilavcıDünya Hakları / World Sales: Gurbet ErbulanE-posta / E-mail: bienepilavci@gmail.comEski VHS kayıtları ve küçük bir kızın günlükleriyle, bir ailenin geçmişi. Yönetmen Biene Pilavcı, 12 yaşında gördüğü şiddetin çok...
https://filmfestankara.org.tr/en/tek-basina-dans-alleine-tanzen-dancing-alone -
Salyangozlar Ve İnsanlar / Despre Oameni Si Melci / Of Snails And Men
Salyangozlar Ve İnsanlar / Despre Oameni Si Melci / Of Snails And MenRomanya - Romania / 2012 / 93’ / DCP / Renkli - Colour / Romence, Fransızca, İspanyolca - Romanian, French, Spanish > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Tudor GiurgiuSenaryo / Screenplay: Ionut TeianuMüzik / Music: Vlaicu GolceaGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Vivi Dragan VasileKurgu / Editing: Nita ChivulescuOyuncular / Cast: Andi Vasluianu, Monica...
https://filmfestankara.org.tr/en/salyangozlar-ve-insanlar-despre-oameni-si-melci-of-snails-and-men -
Sarı Köpeğin Yuvası / Die Höhle Des Gelben Hundes / The Cave of the Yellow Dog
Sarı Köpeğin Yuvası / Die Höhle Des Gelben Hundes / The Cave of the Yellow DogAlmanya, Moğolistan - Germany, Mongolia / 2005 / 93’ / 35 mm / Renkli - Colour / Mongolca - Mongolian > Türkçe Altyazılı - Turkish Subtitles Yönetmen / Director: Byambasuren DavaaSenaryo / Screenplay: Abel Cantou, Byambasuren Davaa, Michael P. Greco, Gantuya LhavgaMüzik / Music: Dagvan GanpurevGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Daniel SchönauerKurgu / Editing: Sarah Clara WeberOyuncular /...
https://filmfestankara.org.tr/en/sari-kopegin-yuvasi-die-hohle-des-gelben-hundes-the-cave-of-the-yellow-dog -
Sevgilinin Ardından / Lilting
Sevgilinin Ardından / Liltingİngiltere - UK / 2014 / 91’ / DCP / Renkli - Colour / İngilizce - English > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Hong KhaouSenaryo / Screenplay: Hong KhaouMüzik / Music: Stuart EarlGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Urszula PontikosKurgu / Editing: Mark TownsOyuncular / Cast: Ben Whishaw, Morven Christie, Peter Bowles, Pei-pei ChengYapımcı / Producer: Dominic BuchananYapım / Production Company:...
https://filmfestankara.org.tr/en/sevgilinin-ardindan-lilting -
Ben, Kendim Ve Annem / Les Garçons Et Guillaume, À Table! / Me, Myself and Mom
Ben, Kendim Ve Annem / Les Garçons Et Guillaume, À Table! / Me, Myself and MomFransa - France / 2013 / 85’ / DCP / Renkli - Colour / Fransızca - French > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Guillaume GallienneSenaryo / Screenplay: Guillaume Gallienne, Claude MathieuMüzik / Music: Marie-Jeanne SerreroGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Glynn SpeeckaertKurgu / Editing: Valérie DeseineOyuncular / Cast: Guillaume Gallienne, André...
https://filmfestankara.org.tr/en/ben-kendim-ve-annem-les-garcons-et-guillaume-a-table-me-myself-and-mom -
Tatlı Biber Diyarım / My Sweet Pepper Land
Tatlı Biber Diyarım / My Sweet Pepper LandFransa, Almanya, Irak - France, Germany, Iraq / 2013 / 100’ / DCP / Renkli - Colour / Kürtçe, Arapça Türkçe - Kurdish, Arabic, Turkish > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Hiner SaleemSenaryo / Screenplay: Hiner Saleem, Antoine Lacomblez Müzik / Music: Pascal MayerGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Pascal Auffray Kurgu...
https://filmfestankara.org.tr/en/tatli-biber-diyarim-my-sweet-pepper-land -
Sine Konser: Yürümek ve Yok Olmak / Marcher Puis Disparaitre
Sine Konser: Yürümek ve Yok Olmak / Cine Concert: Marcher Puis DisparaitreFilm, Beste / Composition: Romain KronenbergMüzisyen / Musician: Rémy Aurine-BellocDeneysel yönetmen ve besteci Romain Kronenberg 1975 yılında doğdu. 2004 yılından itibaren müzik eşliğinde hipnotize edici ve düşünsel video performanslar yapmaya başladı. Bestelediği müzikler video çalışmalarında temel unsuru olmaktadır. Herşeyden önce Romain Cenevre’deki teoloji ve müzik eğitimini...
https://filmfestankara.org.tr/en/sine-konser-yurumek-ve-yok-olmak-marcher-puis-disparaitre -
"Dünyada Çürümüş Bir Şeyler Var!"
haberler-27,haberler-27
https://filmfestankara.org.tr/en/5-ulkeden-5-farkli-hamlet -
"En iyi"leri bu isimler seçecek
haberler-27,haberler-27
https://filmfestankara.org.tr/en/en-iyileri-bu-isimler-sececek -
Dağ Çiçeği / Vilika Kowu / Mountain Flowers
Dağ Çiçeği / Vilika Kowu / Mountain FlowersTürkiye-Turkey / 2015 / 97’ / DCP / Renkli-Colour / Kürtçe, Türkçe – Kurdish, Turkish > English Subtitles Yönetmen /Director: Caner CanerikSenaryo / Screenplay: Caner CanerikGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Caner CanerikSanat Yönetmeni / Art Director: Caner CanerikKurgu / Editing: Caner CanerikMüzik / Music: Dilan DoğanOyuncular / Cast: Aygül Aras, Mevla Dalgıç, İsmail Geçer, Kemal...
https://filmfestankara.org.tr/en/dag-cicegi-vilika-kowu-mountain-flowers-2 -
Bu filmler çocuklar için
haberler-27,haberler-27
https://filmfestankara.org.tr/en/bu-filmler-cocuklar-icin -
"Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!"
haberler-27,haberler-27
https://filmfestankara.org.tr/en/cok-uzaktan-gelmis-olamayiz -
-
KÜÇÜK MUTLU DENİZALTI 3 / HAPPY LITTLE SUBMARINE 3
27. AUFF,ÇOCUKLARIN FESTİVALİ: BÜYÜKLERE YER YOK / KID’S FESTIVAL: NO ROOM FOR ADULTS
https://filmfestankara.org.tr/en/kucuk-mutlu-denizalti-3-happy-little-submarine-3 -
ÇOCUKLARLA STOP MOTION CANLANDIRMA ATÖLYESİ / STOP MOTION ANIMATION WORKSHOP FOR CHILDREN
27. AUFF,ÇOCUKLARIN FESTİVALİ: BÜYÜKLERE YER YOK / KID’S FESTIVAL: NO ROOM FOR ADULTS
https://filmfestankara.org.tr/en/cocuklarla-stop-motion-canlandirma-atolyesi-stop-motion-animation-workshop-for-children -
ALTIN VURUŞ / GOLDEN SHOT
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/altin-vurus-golden-shot -
BİR HEDİYE / A PRESENT / DİYARİYEK
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/bir-hediye-a-present-diyariyek -
DİLEMMA / DILEMMA
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/dilemma-dilemma -
ZIKKIMIN KÖKÜ / MY CHILDHOOD
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Anısına / In Memoriam
https://filmfestankara.org.tr/en/zikkimin-koku-my-childhood -
ORMAN / JUNGLE
27. AUFF,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/orman-jungle -
ERKEN DÖNEM ESERLERİ / EARLY WORKS / RANI RADOVI
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!”: Želimir Žilnik Toplu Gösterimi / We Couldn't Have Come From This Far Away!”: Želimir Žilnik Retrospective
https://filmfestankara.org.tr/en/erken-donem-eserleri-early-works-rani-radovi -
KARA FİLM / BLACK FİLM / CRNİ FİLM
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!”: Želimir Žilnik Toplu Gösterimi / We Couldn't Have Come From This Far Away!”: Želimir Žilnik Retrospective
https://filmfestankara.org.tr/en/kara-film-black-film-crni-film -
ÖLMEK ZAMANI / TIME TO DIE
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Uluslararası Busan Film Festivali Seçkisi / International Busan Film Festival Selection
https://filmfestankara.org.tr/en/olmek-zamani-time-to-die -
AĞINA DÜŞTÜM / CAUGHT IN THE NET / BULMUS
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Çocukluk Halleri / Childhood Stories
https://filmfestankara.org.tr/en/agina-dustum-caught-in-the-net-bulmus -
KÜÇÜK ÖNCÜLER / LITTLE PIONEERS / PIONIRI MALENI MI SMO VOJSKA PRAVA, SVAKOG DANA NIČEMO KO ZELENA TRAVA
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!”: Želimir Žilnik Toplu Gösterimi / We Couldn't Have Come From This Far Away!”: Želimir Žilnik Retrospective
https://filmfestankara.org.tr/en/kucuk-onculer-little-pioneers-pioniri-maleni-mi-smo-vojska-prava-svakog-dana-nicemo-ko-zelena-trava -
ÇALINAN ÇOCUKLUK / STOLEN CHILDHOOD / GOXACVAC MANKUTYUN
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Çocukluk Halleri / Childhood Stories
https://filmfestankara.org.tr/en/calinan-cocukluk-stolen-childhood-goxacvac-mankutyun -
HER ŞEY İYİ OLACAK / EVERYTHING WILL BE OKAY / ALLES WIRD GUT
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Çocukluk Halleri / Childhood Stories
https://filmfestankara.org.tr/en/her-sey-iyi-olacak-everything-will-be-okay-alles-wird-gut -
AŞK SONRADAN GELİR / LOVE COMES LATER
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/ask-sonradan-gelir-love-comes-later -
BENİM YAĞMURUM / MY MS. RAIN / BARAN-E MAN
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/benim-yagmurum-my-ms-rain-baran-e-man -
KÜVET / THE BATHTUB / DIE BADEWANNE
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/kuvet-the-bathtub-die-badewanne -
MADAM KARA / MADAM BLACK
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/madam-kara-madam-black -
DAHA GÜZEL BİR HAYAT / A BETTER LIFE
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/daha-guzel-bir-hayat-a-better-life -
PİM: SİMON BOLİVAR'I NASIL YAKTIM / THE FUSE: OR HOW I BURNED SIMON BOLIVAR
27. AUFF,BELGESEL FİLM GÖSTERİMLERİ / DOCUMENTARY FILM SCREENINGS,DokuFest Seçkisi / DokuFest Selection
https://filmfestankara.org.tr/en/pim-simon-bolivari-nasil-yaktim-the-fuse-or-how-i-burned-simon-bolivar -
TOPLUM / A SOCIETY
27. AUFF,BELGESEL FİLM GÖSTERİMLERİ / DOCUMENTARY FILM SCREENINGS,DokuFest Seçkisi / DokuFest Selection
https://filmfestankara.org.tr/en/toplum-a-society -
ANSIZIN / ALL OF A SUDDEN / AUF EINMAL
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünya Festivallerinden / From the World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/en/ansizin-all-of-a-sudden-auf-einmal -
DENİZDEKİ ATEŞ / FIRE AT SEA / FUOCOAMMARE
GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,27. AUFF,Dünya Festivallerinden / From the World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/en/denizdeki-ates-fire-at-sea-fuocoammare -
KAILI BLUES / LU BIAN YE CAN
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünya Festivallerinden / From the World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/en/kaili-blues-lu-bian-ye-can -
SINIRDA YAŞAM / LIFE ON THE BORDER
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünya Festivallerinden / From the World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/en/sinirda-yasam-life-on-the-border -
SARMAŞIKLAR / IVIES
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,ÖZEL GÖSTERİMLER / SPECIAL SCREENINGS
https://filmfestankara.org.tr/en/sarmasiklar-ivies -
MİSAFİR / THE VISITOR
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Uzun Film Yarışması / National Feature Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/misafir-the-visitor -
UZAKLARDA ARAMA / NOT SO FAR AWAY
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,ÖZEL GÖSTERİMLER / SPECIAL SCREENINGS
https://filmfestankara.org.tr/en/uzaklarda-arama-not-so-far-away -
EN KÜÇÜK CIVILTI/NESNELERİN BOYUTU/ EVİN YIKIMI / THE SMALLEST TWEET/THE SCALE OF THINGS/BRINGING THE HOUSE DOWN
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DENEYSEL FİLM VE VİDEO / EXPERIMENTAL FILM AND VIDEO,Deneysel Faz / Experimental Phase
https://filmfestankara.org.tr/en/en-kucuk-civiltinesnelerin-boyutu-evin-yikimi-the-smallest-tweetthe-scale-of-thingsbringing-the-house-down
