Toplam 168 içerik listeleniyor
-
Kral / Rey / The King
29.AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,Uzak Köşeler / Distant Corners
https://filmfestankara.org.tr/en/kral-rey-the-king -
Yapabilirsin / You Can Do It
29.AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,ÖZEL GÖSTERİMLER / SPECIAL SCREENINGS
https://filmfestankara.org.tr/en/yapabilirsin-you-can-do-it -
Görülmüştür / Passed By Censor
30. AUFF-katalog,Ulusal Yarışmalar,Ulusal Uzun Film Yarışması
https://filmfestankara.org.tr/en/gorulmustur-passed-by-censor -
Bir Rüya Gördüm, Anlatsam da Anlamazsınız / I Had a Dream, You Won't Understand Even If I Told
30. AUFF-katalog,Ulusal Yarışmalar,Ulusal Belgesel Film Yarışması
https://filmfestankara.org.tr/en/bir-ruya-gordum-anlatsam-da-anlamazsiniz-i-had-a-dream-you-wont-understand-even-if-i-told -
Orada / There
30. AUFF-katalog,Ulusal Yarışmalar,Ulusal Kısa Film Yarışması
https://filmfestankara.org.tr/en/orada-there -
Bir Rüya Gördüm, Anlatsam da Anlamazsınız / I Had a Dream, You Won't Understand Even If I Told
Bir Rüya Gördüm, Anlatsam da AnlamazsınızI Had a Dream, You Won't Understand Even If I ToldTürkiye Turkey / 2018 / 69’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe, Ubıhça, Fransızca, Norveççe, İngilizce, Abhazca Turkish, Ubykh, French, Norwegian, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Burcu Esenç, Cantekin CantezDünya Hakları / World Sales: Burcu Esenç, Cantekin CantezE-posta / E-mail: burcu.esenc@gmail.com,...
https://filmfestankara.org.tr/en/bir-ruya-gordum-anlatsam-da-anlamazsiniz-i-had-a-dream-you-wont-understand-even-if-i-told -
Görülmüştür / Passed By Censor
Türkiye, Almanya, Fransa Turkey, Germany, France / 2018 / 95’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Serhat KaraaslanSenaryo / Screenplay: Serhat KaraaslanGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Meryem YavuzSanat Yönetmenleri / Art Directors: İbrahim İldemKurgu / Editing: Ali AgaOyuncular / Cast: Berkay Ateş, Saadet Işıl Aksoy, Füsun Demirel, İpek Türktan Kaynak, Erdem Şenocak, Müfit Kayacan, Banu...
https://filmfestankara.org.tr/en/gorulmustur-passed-by-censor -
Orada / There
Türkiye Turkey / 2019 / 17’ / Dijital Digital / Renkli Color / Fransızca, Türkçe French, Turkish / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Zeynep Köprülü Dünya Hakları / World Sales: Periferi Film E-posta / E-mail: zeynep@periferifilm.comFransa’da gelecek vaat eden bir tiyatro oyuncusu olan Aylin'in ağır hasta babasını görmek için acilen Türkiye'ye dönmesi gerekmektedir. Ancak karşılaştığı bürokratik problemler onu çok zor bir...
https://filmfestankara.org.tr/en/orada-there -
Tarla / The Field
Fransa, İngiltere, Hindistan France, United Kingdom, India / 2018 / 19’ / Dijital Digital / Renkli Color / Hintçe Hindi / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Sandhya SuriDünya Hakları / World Sales: Lionfish FilmsE-posta / E-mail: bdg@lionfishfilms.frFakir bir tarım işçisi, köyün kalan son mısır tarlasında çifte hayat yaşamaktadır. Ancak hasat yaklaşmaktadır…A poor agricultural labourer leads a double life in the village’s last...
https://filmfestankara.org.tr/en/tarla-the-field -
Stroszek
Batı Almanya, Fransa West Germany, France / 1977 / 115’ / DCP / Renkli Color / Almanca, İngilizce, Türkçe German, English, Turkish / İngilizce, Türkçe Altyazı English, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Werner HerzogSenaryo / Screenplay: Werner HerzogGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Thomas MauchKurgu / Editing: Beate Mainka-JellinghausMüzik / Music: Chet Atkins, Sonny TerryOyuncular / Cast: Bruno S., Eva Mattes, Clemens Scheitz, Wilhelm von Homburg, Burkhard...
https://filmfestankara.org.tr/en/stroszek -
Vampir Nosferatu Nosferatu: Phantom of the Night / Nosferatu: Phantom der Nacht
Batı Almanya, Fransa West Germany, France / 1979 / 107’ / DCP / Renkli Color / Almanca, İngilizce, Türkçe German, English, Turkish / İngilizce, Türkçe Altyazı English, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Werner HerzogSenaryo / Screenplay: Werner Herzog, Bram StokerGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Jörg Schmidt-ReitweinKurgu / Editing: Beate Mainka-JellinghausMüzik / Music: Florian Fricke, Popol VuhOyuncular / Cast: Klaus Kinski, Isabelle Adjani, Bruno Ganz,...
https://filmfestankara.org.tr/en/vampir-nosferatu-nosferatu-phantom-of-the-night-nosferatu-phantom-der-nacht -
Capri Devrimi / Capri-Revolution
İtalya, Fransa Italy, France / 2018 / 122’ / DCP / Renkli Color / İtalyanca, Napolice, İngilizce, Fransızca, Almanca, Rusça Italian, Neapolitan, English, French, German, Russian / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Mario MartoneSenaryo / Screenplay: Mario Martone, Ippolita Di MajoGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Michele D'AttanasioKurgu / Editing: Natalie Cristiani, Jacopo QuadriMüzik / Music: Apparat, Philipp...
https://filmfestankara.org.tr/en/kapri-devrimi-capri-revolution -
Güzel Topraklar / Gutland
Lüksemburg, Belçika, Almanya, Fransa Luxembourg, Belgium, Germany, France / 2017/ 107'/ DCP / Renkli Color/ Lüksemburgca, Almanca Luxembourgish, German / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Govinda Van MaeleSenaryo / Screenplay: Govinda Van MaeleGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Narayan Van MaeleSanat Yönetmeni / Art Director: Mathieu BufflerKurgu / Editing: Stefan StabenowMüzik / Music: Dominique DepretOyuncular / Cast: Vicky...
https://filmfestankara.org.tr/en/guzel-topraklar-gutland -
Tarihe Barbarlar Olarak Geçsek Ne Olur Sanki / I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians / Îmi este indiferent daca în istorie vom intra ca barbari
Romanya, Almanya, Bulgaristan, Fransa, Çekya Romania, Germany, Bulgaria, France, Czechia / 2018 / 140' / DCP / Renkli Color / Romence Romanian / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Radu JudeSenaryo / Screenplay: Radu JudeGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Marius PanduruKurgu / Editing: Catalin Cristutiu Oyuncular / Cast: Ioana Iacob, Alex Bogdan, Alexandru Dabija, Ion Rizea, Claudia IeremiaYapımcı / Producer: Ada...
https://filmfestankara.org.tr/en/tarihe-barbarlar-olarak-gecsek-ne-olur-sanki-i-do-not-care-if-we-go-down-in-history-as-barbarians-imi-este-indiferent-daca-in-istorie-vom-intra-ca-barbari -
Agnès, Varda'yı Anlatıyor / Varda by Agnès / Varda par Agnès
Fransa France / 2019 / 115' / DCP / Renkli Color / Fransızca, İngilizce French, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Didier Rouget, Agnès VardaSenaryo / Screenplay: Didier Rouget, Agnès Varda Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: François DécréauKurgu / Editing: Nicolas Longinotti, Agnès VardaOyuncular / Cast: Agnès Varda, Sandrine Bonnaire, Hervé Chandès, Nurith Aviv, Esther LevesqueYapımcı /...
https://filmfestankara.org.tr/en/agnes-vardayi-anlatiyor-varda-by-agnes-varda-par-agnes -
Petra
İspanya, Fransa, Danimarka Spain, France, Denmark / 2018 / 107' / DCP / Renkli Color / İspanyolca, Katalanca Spanish, Catalan / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Jaime RosalesSenaryo / Screenplay: Michel Gaztambide, Clara Roquet, Jaime RosalesGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Hélène LouvartSanat Yönetmeni / Art Director: Victoria Paz Álvarez Kurgu / Editing: Lucía Casal, Ignacio Hernández CuencaMüzik /...
https://filmfestankara.org.tr/en/petra -
Kronofobi / Cronofobia
İsviçre Switzerland / 2018 / 93' / DCP / Renkli Color / İtalyanca Italian / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Francesco RizziSenaryo / Screenplay: Daniela Gambaro, Francesco RizziGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Simon Guy Fässler Sanat Yönetmeni / Art Director: Georg BringolfKurgu / Editing: Georg BringolfMüzik / Music: Zeno GabaglioOyuncular / Cast: Vinicio Marchioni, Sabine Timoteo, Leonardo...
https://filmfestankara.org.tr/en/kronofobi-cronofobia -
Türkiye Kısa Bağımsız Canlandırma Filmleri Seçkisi / The History of Independent Animation in Turkey
Reklam, dizi ve uzun metrajların daha görünür olması, canlandırmanın sanatsal bir ifade biçimi olmadığı/olamayacağı, ancak çocuklara hitap edebileceği yönünde yanlış yargıların güçlenmesine yol açıyor. Yapılan akademik çalışmalar ise daha çok kronolojik özellikler taşıyor, içerik-biçim ve üretim koşullarını irdelemiyor, kısa metrajlı film ve deneysel çalışmalara fazla odaklanmıyor. Sonuç olarak Türkiye’nin bağımsız canlandırma sinemasının...
https://filmfestankara.org.tr/en/turkiye-kisa-bagimsiz-canlandirma-filmleri-seckisi-the-history-of-independent-animation-in-turkey
