Toplam 237 içerik listeleniyor
-
Burada / Here
Almanya Germany / 2018 / 5’ / Dijital Digital / Siyah&Beyaz Black&White / Diyalogsuz No DialoguesYönetmen / Director: Ceylan BeyoğluDünya Hakları / World Sales: Storykid StudioE-posta / E-mail: mail@storykidstudio.comBilinen en kısa şiir formu olan "haiku"dan esinlenerek anlatılmış, "içerisi ve dışarısı" hakkında 12 fragman.Inspired by the shortest poetic form, the haiku, “Here” presents 12 fragmented impressions dealing with the theme "Inside and Outside", leaving...
https://filmfestankara.org.tr/en/burada-here -
Duyuyor Musun Anne? / Are You Listening Mother?
Almanya, Türkiye, Germany, Turkey / 2019 / 20’ / Dijital Digital / Renkli Color / Kürtçe, Türkçe Kurdish, Turkish / Türkçe, İngilizce Altyazı Türkçe, English SubtitlesYönetmen / Director: Tuna KaptanDünya Hakları / World Sales: Tuna KaptanE-posta / E-mail: office@donaukapitaen.comBir kürt anne, teröre yardım suçundan, altı yıl ev hapsi cezası alıyor. Özgürlüğü bir elektronik kelepçeyle sınırlanıyor ve bahçesinde görünmez bir sınır oluşuyor. Farkında...
https://filmfestankara.org.tr/en/duyuyor-musun-anne-are-you-listening-mother -
Şükran
Türkiye Turkey / 2019 / 13’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Fırat KayaDünya Hakları / World Sales: Fırat KayaE-posta / E-mail: firatkayafilm@gmail.comFatma, 12 Eylül’den sonraki baskı ve korku yıllarında yaşayan genç bir öğretmendir. Polisler, Şükran adlı bir militanı aramaktadırlar ve Fatma’yı göz altına alırlar. Fatma sorgu sırasında işkenceye uğrar ve sonunda Şükran olduğunu...
https://filmfestankara.org.tr/en/sukran-2 -
Sosyal Mağara / Social Cave
Türkiye Turkey / 2018 / 10’ / Dijital Digital / Renkli Color / Diyalogsuz No DialoguesYönetmen / Director: Ertan AlkanDünya Hakları / World Sales: Nar FilmE-posta / E-mail: info@narfilm.com30 yaşlarında doğadan uzakta büyük şehirde yaşayan bir plaza çalışanı olan avcı, bir hafta sonu ördek avına gider, ancak hiçbir şey avlayamaz. Dönüş yolunda bir çiftlikten ördekler alan avcı başarısız olduğu sazlığa döner, ördekleri kendi avlamış gibi fotoğraflayarak...
https://filmfestankara.org.tr/en/sosyal-magara-social-cave -
Hilal-i Ahmer Hanımlar Merkezi The Red Crescent Society Women’s Center
Türkiye Turkey / 2018 / 57’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Biket İlhanSenaryo / Screenplay: Aydan Gündüz, Funda ÖzdemiroğluGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Hakan KörezliSanat Yönetmeni / Art Director: Kübra ErişirKurgu / Editing: Serkan Canpolat, İlhan Elmacı, Harun ErimYapımcı / Producer: Nihan BelginSeslendiren / Dubbing: Tilbe SaranDünya Hakları / World Sales: sinevizyonfilmE-posta /...
https://filmfestankara.org.tr/en/hilal-i-ahmer-hanimlar-merkezi-the-red-crescent-society-womens-center -
Aynı Evin Çocukları / Children of the Same Home
Türkiye Turkey / 2019 / 51’ / Dijital / Renkli Color / Türkçe, İngilizce Turkish, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Hasan Özgen, Kurtuluş ÖzgenDünya Hakları / World Sales: Kurtuluş ÖzgenE-posta / E-mail: kozgen@gmail.comAynı Evin Çocukları belgeseli, 20. yüzyılın başlarında yaşanan ve siyasal tarihe Balkan Göçleri ve Küçük Asya Felaketi olarak geçen olguların sessiz tanıklarının yaşadığı derin...
https://filmfestankara.org.tr/en/ayni-evin-cocuklari-children-of-the-same-home -
Hediye / Kado / A Gift
Endonezya Indonesia / 2018 / 15’ / Dijital Digital / Renkli Color / Endonezya Dili Indonesian / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Aditya AhmadDünya Hakları / World Sales: Miles FilmsE-posta / E-mail: milespublicist@yahoo.comIsfi, erkek arkadaşlarının yanında rahat pantolonları giyebilirken Nita’nın evine girebilmek için türban takmak zorundadır. Nita’nın doğum gününe iki gün kala, Isfi’nin tüm isteği, Nita’nın odasında...
https://filmfestankara.org.tr/en/hediye-kado-a-gift -
Ten Skin
ABD USA / 2018 / 20’ / DCP / Renkli Color / İngilizce English / Türkçe Altyazı Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Guy NattivDünya Hakları / World Sales: Salaud MorissetE-posta / E-mail: festival@salaudmorisset.com Bir işçi kasabasındaki küçük bir süpermarkette siyahi bir adam ödeme kasasının karşısında bulunan 10 yaşındaki beyaz bir çocuğa gülümsemektedir. Bu masumane anda, iki çete arasında şok edici şekilde beklenmedik sonuçlar ortaya koyacak olan...
https://filmfestankara.org.tr/en/ten-skin -
Sınırda / On The Border
Çin China / 2018 / 15’ / DCP / Renkli Color / Çince Chinese / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish English SubtitlesYönetmen / Director: Wei ShujunDünya Hakları / World Sales: Salaud MorissetE-posta / E-mail: festival@salaudmorisset.comBir sınır kasabasında yaşayan, Kore kökenli Çin vatandaşı bir çocuk Kore’de yaşama hayalleri kurmaktadır. Bu hayalini gerçekleştirmek için elinden gelen çabayı da gösterecektir.In a border village, a Chinese teenager from Korean roots...
https://filmfestankara.org.tr/en/sinirda-on-the-border -
Kızlar / Vajzat / Girls
Arnavutluk Albania / 2018 / 12’ / Dijital Digital / Renkli Color / Arnavutça Albanian / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Elkjana GjipaliDünya Hakları / World Sales: Jonid JorgjiE-posta / E-mail: info@ejfproduction.comÜç arkadaş, Arnavutluk’taki küçük bir köyün dışında bulunan yolun kenarına park etmiş bir arabada buluşur. Hepsi başkent Tiran’a gidip orada yaşamayı planlamaktadır. Geleceklerini büyük şehirde...
https://filmfestankara.org.tr/en/kizlar-vajzat-girls -
Anne / Ama / Mother
İspanya Spain / 2018 / 8’ / Dijital Digital / Renkli Color / Bask, Fransızca Basque, French / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Josu MartinezDünya Hakları / World Sales: KimuakE-posta / E-mail: kimuak@filmotecavasca.com1915 yazı. Fransız Bask Bölgesi’ndeki Pirene Dağları’nda bulunan bir köyde, bir kadın bir mektupbekleyerek yaşar.It is the summer of 1915. In a village in the French Basque Pyrenees, a woman lives waiting for a...
https://filmfestankara.org.tr/en/anne-ama-mother -
Düşman / The Enemy
Türkiye Turkey / 1979 / 125’ / Dijital / Renkli Color / Türkçe TurkishYönetmen / Director: Zeki ÖktenSenaryo / Screenplay: Yılmaz GüneyGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Çetin TuncaKurgu / Editing: Zeki Ökten, Mevlüt KoçakMüzik / Music: Yavuz Top , Arif SağOyuncular / Cast: Aytaç Arman, Fehamet Atilla, Fehmi Yaşar, Güngör Bayrak, Güven Şengil, Hasan Ceylan, Hikmet Çelik, Hüseyin Kutman, Kâmil Sönmez, Lütfi Engin, Macit Koper, Muadelet Tibet, Şevket...
https://filmfestankara.org.tr/en/dusman-the-enemy -
Oyunbozan / System Crasher / Systemspenger
Almanya Germany / 2019 / 118’ / DCP / Renkli Color / Almanca, İngilizce Deutsch, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Nora FingscheidtSenaryo / Screenplay: Nora FingscheidtGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Yunus Roy ImerSanat Yönetmeni / Art Director: Marie-Luise BalzerKurgu / Editing: Stephan Bechinger, Julia KovalenkoMüzik / Music: John GürtlerOyuncular / Cast: Helena Zengel, Albrecht Schuch, Gabriela Maria...
https://filmfestankara.org.tr/en/oyunbozan-system-crasher-systemspenger -
Aguirre, Tanrının Gazabı / Aguirre, the Wrath of God / Aguirre, der Zorn Gottes
Batı Almanya West Germany / 1972 / 95’ / DCP / Renkli Color / İngilizce, Keçuva dili, İspanyolca, Almanca English, Quechua, Spanish, German / İngilizce, Türkçe Altyazı English, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Werner Herzog Senaryo / Screenplay: Werner HerzogGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Thomas MauchKurgu / Editing: Beate Mainka-JellinghausMüzik / Music: Popol VuhOyuncular / Cast: Klaus Kinski, Helena Rojo, Del Negro, Ruy Guerra, Peter BerlingYapımcı /...
https://filmfestankara.org.tr/en/aguirre-tanrinin-gazabi-aguirre-the-wrath-of-god-aguirre-der-zorn-gottes -
Woyzeck
Batı Almanya West Germany / 1979 / 80’ / DCP / Renkli Color / Almanca German / İngilizce, Türkçe Altyazı English, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Werner HerzogSenaryo / Screenplay: Werner Herzog, Georg BüchnerGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Jörg Schmidt-ReitweinKurgu / Editing: Beate Mainka-JellinghausOyuncular / Cast: Klaus Kinski, Eva Mattes, Wolfgang Reichmann, Willy Semmelrogge, Josef BierbichlerYapım Şirketi / Production Company: Werner Herzog...
https://filmfestankara.org.tr/en/woyzeck -
Yeşil Kobra / Cobra Verde
Batı Almanya, Gana West Germany, Ghana / 1987 / 111’ / DCP / Renkli Color / Almanca, Ewe dili, Portekizce German, Ewe, Portuguese / İngilizce, Türkçe Altyazı English, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Werner HerzogSenaryo / Screenplay: Werner Herzog, Bruce ChatwinGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Viktor RuzickaKurgu / Editing: Maximiliane MainkaMüzik / Music: Popol VuhOyuncular / Cast: Klaus Kinski, King Ampaw, José Lewgoy, Salvatore Basile, Peter...
https://filmfestankara.org.tr/en/yesil-kobra-cobra-verde -
Bir Ağaç / The Tree / A Árvore
Portekiz, Bosna Hersek Portugal, Bosnia and Herzegovina / 2018 / 104’ / DCP / Renkli Color / Boşnakça Bosnian / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: André Gil MataSenaryo / Screenplay: André Gil MataGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: João RibeiroSanat Yönetmeni / Art Director: Sandra NevesKurgu / Editing: Tomás BaltazarOyuncular / Cast: Petar Fradelic, Sanja Vrzic, Filip ZivanovicYapımcı / Producer: Joana Ferreira, Isabel...
https://filmfestankara.org.tr/en/bir-agac-the-tree-a-arvore -
Pal Sokağı Çocukları / The Boys of Paul Street / A Pál utcai fiúk
Macaristan, ABD Hungary, USA / 1968 / 110' / Dijital Digital / Renkli Color / Macarca Hungarian / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Zoltán FábriSenaryo / Screenplay: Endre Bohem, Zoltán Fábri, Ferenc MolnárGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: György IllésKurgu / Editing: Ferencné Szécsényi Müzik / Music: Emil PetrovicsOyuncular / Cast: Mari Töröcsik, Sándor Pécsi, László Kozák, Anthony Kemp, William...
https://filmfestankara.org.tr/en/pal-sokagi-cocuklari-the-boys-of-paul-street-a-pal-utcai-fiuk -
"Yolu Festivalden Geçenler" Kısa Film Gösterimleri ve Yönetmenlerle Söyleşi
- Gösterimin ardından Ebru Ceylan, Natali Yeres, Yüksel Aksu, Hüseyin Karabey'in katılımıyla söyleşi gerçekleştirilecektir. Aynalar Suiti [1994] Natali Yeres 7' Dialog [1998] Hüseyin Karabey 5' Kıyıda [1998] Ebru Ceylan 7' GoyGoy [2005] 15' / Umut [2007] 14' Mehmet Bahadır Er Zamanın Labirentinde Karşılaşma [1994] Yüksel Aksu 21'Ankara Uluslararası Film Festivali bu sene otuzuncu yılını kutluyor. Festival, tarihine dönüp baktığımızda en başından beri genç...
https://filmfestankara.org.tr/en/yolu-festivalden-gecenler-kisa-film-gosterimleri-ve-yonetmenlerle-soylesi -
Balkans Beyond Borders Kısa Film Festivali Balkan Hikayeleri Seçkisi
Balkans Beyond Borders (BBB) Atina’daki merkez ofisi ile kar amacı gütmeyen bir kuruluş olup, 2010 yılından itibaren “diyalog”, “etkileşim” ve “yenilikçi düşünce” yoluyla Balkanlar’daki gençlik hareketliliğini ve gençlik işbirliğini teşvik etmeyi amaçlamaktadır. Bölgedeki gençlere yatırım yapmak ve BBB Kısa Film Festivali’nin en önemli etkinliklerinden biri olan BBB, izleyicilerini Balkan kültürüne ve çeşitliliğine alıştırmak için bölgenin...
https://filmfestankara.org.tr/en/balkans-beyond-borders-kisa-film-festivali-balkan-hikayeleri-seckisi -
31. Ankara Uluslararası Film Festivali Ulusal Kısa Film Yarışma Jürisi
Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından desteklenen 31. Ankara Uluslararası Film Festivalinin Ulusal Kısa Film Yarışma Jürisinde bu sene yapımcı Bulut Reyhanoğlu, oyuncu Şenay Gürler, medya sanatçısı, film yapımcısı ve akademisyen Andreas Treske yer alacak. İşletme eğitiminin ardından tekstil ihracat sektöründe 30 yıla yakın sürede çalışan Bulut Reyhanoğlu halen danışman olarak da bu sektörde faaliyet göstermeye devam etmektedir. 2011...
https://filmfestankara.org.tr/en/31-ankara-uluslararasi-film-festivali-ulusal-kisa-film-yarisma-jurisi -
Ulusal Belgesel Film Yarışma Jürisi
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından desteklenen 31. Ankara Uluslararası Film Festivalinde, Ulusal Belgesel Film Yarışması Jürisi akademisyen Nihan Gider Işıkman, yönetmen, senarist, yapımcı Rena Lusin Bitmez ve yönetmen, belgesel prodüktörü Zeynep Gülru Keçeciler’den oluşacak. Başkent Üniversitesi, GSTMF, Film Tasarımı Bölüm Başkanlığını yürüten Doç. Dr. Nihan Gider Işıkman, Belgesel Sinema, Belgesel Film Yapımı, Sinemada...
https://filmfestankara.org.tr/en/ulusal-belgesel-film-yarisma-jurisi -
32. Ankara Film Festivali tarihleri belli oldu
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın desteğiyle ve Dünya Kitle İletişimi Araştırma Vakfı tarafından 32.si düzenlenecek Ankara Film Festivali, 4-12 Kasım 2021 tarihleri arasında Kızılay Büyülü Fener Sineması’nda gerçekleşecek. Klasik filmlerin yanı sıra Türkiye ve dünya sinemasından en yeni örnekleri sinema salonlarında sinemaseverlerle buluşturacak. Festivalin bu yılki afişi de tasarım öğrencilerine ve sanatçılarına açık çağrıyla yapılacak...
https://filmfestankara.org.tr/en/ankara-film-festivalinin-2021-tarihleri-belli-oldu-1 -
32. Ankara Film Festivali’nin Afiş Tasarım Yarışması jüri üyeleri belli oldu.
32. Ankara Film Festivali, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı desteğiyle Dünya Kitle İletişimi Araştırma Vakfı tarafından 4-12 Kasım 2021 tarihlerinde düzenlenecektir. Afiş yarışmasına son katılım 15 Eylül 2021 tarihindedir. Yarışma jürisinde, sanatçı, çizer, ressam Selçuk Demirel, grafik tasarımcı, araştırmacı, sanatçı Yılmaz Aysan, Dokuz Eylül Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Grafik Bölümü Öğr. Gör., iletişim...
https://filmfestankara.org.tr/en/32-ankara-film-festivalinin-afis-tasarim-yarismasi-juri-uyeleri-belli-oldu- -
32. Ankara Film Festivali Seçici Kurulları Belli Oldu!
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından desteklenen ve Dünya Kitle İletişimi Araştırma Vakfı tarafından 32. kez düzenlenecek olan Ankara Film Festivali yarışmalarının seçici kurulları belli oldu. 4-12 Kasım 2021 tarihleri arasında Kızılay Büyülü Fener Sineması’nda gerçekleşecek festivalin Ulusal Film Yarışması birbirinden değerli filmlere ev sahipliği yapıyor. Ulusal Film Yarışmaları kapsamında uzun, kısa ve belgesel filmleri yer alıyor. Geçen...
https://filmfestankara.org.tr/en/32-ankara-film-festivali-secici-kurullari-belli-oldu -
32. Ankara Film Festivali Ulusal Yarışma Filmleri Belli Oldu!
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın katkılarıyla, Dünya Kitle İletişimi Araştırma Vakfı (DünyaKİV) tarafından 4-12 Kasım tarihleri arasında Kızılay Büyülü Fener Sineması’nda gerçekleşecek 32. Ankara Film Festivali’nde Ulusal Uzun Film, Belgesel Film ve Kısa Film dallarında yarışma heyecanı yaşayacak filmler belli oldu. Akademisyenler Fulten Larlar ile İclal Can Gürbüz ve DünyaKİV Başkanı İrfan Demirkol’dan oluşan ön seçici kurul Ulusal...
https://filmfestankara.org.tr/en/32-ankara-film-festivali-ulusal-yarisma-filmleri-belli-oldu -
Ankara Film Festival Has Started!
Dünya Kitle İletişimi Araştırma Vakfı’nın T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın katkılarıyla düzenlediği 32. Ankara Film Festivali, dün gece CerModern’de düzenlenen Açılış Töreni ile başladı. Sunuculuğunu Ünsal Ünlü’nün yaptığı, festival destekçilerine teşekkür plaketlerinin takdimi ile başlayan törende, Onur Ödülleri de sahiplerine verildi. Dünya Kitle İletişimi Araştırma Vakfı Başkanı İrfan Demirkol festivale destek veren kişi ve...
https://filmfestankara.org.tr/en/ankara-film-festivali-basladi -
Ankara Film Festival Left the First Day of Film Screenings Behind!
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın katkılarıyla Dünya Kitle İletişimi Araştırma Vakfı tarafından düzenlenen 32. Ankara Film Festivali film gösterimleriyle dolu bir günü geride bıraktı. Ulusal Belgesel Film Yarışması’nda yer alan 7 film jüri ve sinemaseverlerle buluştu. Kurtuluş Özgen’in “Habitus of Self ‘alçak sesle’”, Mustafa Aydın’ın “Haymatlos”, Aslı Akdağ’ın “Bekleyiş”, Mehmet Emin Öztürk’ün “Doğu’nun Işığı”,...
https://filmfestankara.org.tr/en/ankara-film-festivali-ilk-gosterim-gununu-geride-birakti -
2nd Day at the Ankara Film Festival
Dünya Kitle İletişimi Araştırma Vakfı tarafından T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın katkılarıyla düzenlenen 32. Ankara Film Festivali film gösterimleri ve söyleşilerle geçen yoğun bir günü daha geride bıraktı. Festivalde dün Ulusal Belgesel Film Yarışması filmlerinden Mehmet Emre Battal’ın “Muhtaç”, Ulaş Tosun’un “Merhaba Canım”, Zafer Sevener ve Sibel Sümer’in “Araya Korona Girmeseydi…” ve Metin Avdaç’ın “Tipi” jüri ve...
https://filmfestankara.org.tr/en/ankara-film-festivalinde-2-gun -
Ankara Film Festival Continues to Meet with Cinema Lovers!
Dünya Kitle İletişimi Araştırma Vakfı tarafından düzenlenen 32. Ankara Film Festivali’nde Ulusal Uzun Film Yarışma heyecanı dün gösterilen 4 yarışma filmiyle başladı. T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın katkılarıyla düzenlenen festivale 3. gününde de sinemaseverlerin ilgisi yoğundu. Ulusal Uzun Film Yarışması gösterimleri, 12 Kasım akşamı düzenlenecek Kapanış Töreni’nde sahiplerini bulacak ödülleri belirleyecek jüri üyeleri; Andrea Treske,...
https://filmfestankara.org.tr/en/ankara-film-festivali-sinemaseverlerle-bulusmaya-devam-ediyor -
Film Screenings are Coming to an End at the 32nd Ankara Film Festival!
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın katkılarıyla Dünya Kitle İletişimi Araştırma Vakfı tarafından düzenlenen 32. Ankara Film Festivali’nde bir haftalık sinema maratonu bugün gerçekleşecek gösterimlerle sona eriyor. Festivalin merakla beklenen ödülleri yarın akşam CerModern’de düzenlenecek Kapanış ve Ödül Töreni’nde sahiplerini bulacak. Festival takipçileri dün, güne Ulusal Uzun Film Yarışması’nda heyecan yaşayan Erdem Tepegöz...
https://filmfestankara.org.tr/en/32-ankara-film-festivalinde-film-gosterimleri-bugun-sona-eriyor -
32rd Ankara Film Festival Award Winners!
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’ın desteğiyle Dünya Kitle İletişimi Araştırma Vakfı tarafından düzenlenen 32. Ankara Film Festivali’nin heyecanla beklenen ödülleri sahiplerini buldu. CerModern’de gerçekleşen ve sunuculuğunu Ünsal Ünlü’nün yaptığı gecede Ulusal Uzun, Belgesel ve Kısa Film Yarışmaları’nın kazananları belli oldu. Ulusal Uzun Film Yarışması’nda En İyi Film Ödülü Emre Kayiş’in “Anadolu Leoparı” filmine verilirken; En...
https://filmfestankara.org.tr/en/32-ankara-film-festivalinde-oduller-sahiplerini-buldu