Toplam 1205 içerik listeleniyor

  • Nükleer Başlıklı Kız / Girl The Nuclear Helmet

    Nükleer Başlıklı Kız / Girl The Nuclear HelmetTürkiye - Turkey / 2014 / 8’23’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Caner ÖzdemirE-posta / E-mail: canerozdemir57@hotmail.comSinop’ta yaşanan Nükleer Reaktör kazasının üzerinden seneler geçmiştir. Patlamanın ardından şehir boşaltılmış ve tüm canlı türleri yayılan radyasyondan ötürü yaşayamaz hale gelmiştir. Apansız...

    https://filmfestankara.org.tr/en/nukleer-baslikli-kiz-girl-the-nuclear-helmet

  • Olası Maktul Halleri / State of Potential Slanes

    Olası Maktul Halleri / State of Potential SlanesTürkiye - Turkey / 2014 / 7’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Burkay DoğanE-posta / E-mail: burkaydgn@gmail.comKatilin her yerde bariz bir şekilde görünür olduğu bir anda herkesin maktul olma ihtimali üzerine bir deneme. Ölenler ölümsüzleşirken, yaşayanlar ölebilirdi.Bir şeye çok bakarsanız göremezsiniz...About the possibility...

    https://filmfestankara.org.tr/en/olasi-maktul-halleri-state-of-potential-slanes

  • Pudrasız / Powderless

    Pudrasız / PowderlessTürkiye - Turkey / 2014 / 11’/ Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Umut SubaşıE-posta / E-mail: subasi.umut@gmail.comÜçü kurgusal biri gerçek dört hikaye. Bir oyunculuk ve gerçeklik deneyi.Four stories... Three are fictional, one is real. An experiment of acting and reality.

    https://filmfestankara.org.tr/en/pudrasiz-powderless

  • Rea / Rea

     Rea / ReaTürkiye - Turkey / 2014 / 13’ / Dijital - Digital / Siyah-Beyaz - Black-White / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Kerem AkbaşE-posta / E-mail: cetinkeremakbas@gmail.comReaktif Artrit (ReA), kas ve iskelet sistemini etkileyen ve tekrar eden şiddetli eklem ağrılarına yol açabilen bir hastalıktır. Gerçek hayatındada aynı hastalığa yakalanmış birinin kişisel deneyimlerinin bizzat kendisi tarafından...

    https://filmfestankara.org.tr/en/rea-rea

  • Ziman / Tongue

    Ziman / TongueTürkiye - Turkey / 2013 / 6’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Gündüz SevdiE-posta / E-mail: gsevdi@mynet.comAnadili,kişinin ilk iletişim kurma sürecinde öğrenmeye başladığı ve kişiliğinin, kimliğinin, duygusal ve zihinsel gelişiminin ayrılmaz bir parçası niteliğini taşıyan dildir. Bu düşünceden yola çıkarak, doğum ile gerçekleşen yaşamın, emekleme,...

    https://filmfestankara.org.tr/en/ziman-tongue

  • Çığlık / Scream

    Çığlık / ScreamTürkiye - Turkey / 2013 / 2’33’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Diyalogsuz - No DialogueYönetmen / Director: Alper DurmazE-posta / E-mail: alperdrmz@gmail.comSanat tarihinde önemli yer tutan Edvard Munch’un “Scream” tablosunun yakasını bir türlü hırsızlardan kurtaramaması üzerine mizahi biranlatım.An absurd expression about the interminable adventure of “Scream”, the famous painting of Edvard Munch in art history, with...

    https://filmfestankara.org.tr/en/ciglik-scream

  • Deniz Feneri / The Lighthouse

    Deniz Feneri / The LighthouseTürkiye - Turkey / 2013 / 10’41’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Ferhat ZenginE-posta / E-mail: ferhatbzengin@gmail.comOnbeş günlük bir nöbet için, fenerdeki bekçilik görevlerini Fehmi Efendi ile oğlu Hasan devralır. Nöbeti devralmadan önce bir köpeğin saldırısına uğrayan Hasan, bunu babasından saklamıştır. Fırtınalı bir günde,...

    https://filmfestankara.org.tr/en/deniz-feneri-the-lighthouse

  • Durak / Stop

    Durak / StopTürkiye - Turkey / 2014 / 3’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Serdar Çotuk, Buğra Uğur SofuE-posta / E-mail: serdarcotuk@gmail.comDünyanın bozuk bir köşesindeki bir otobüs durağında bekleyen insanlar, duraktaki garipliklere neden olan yaratık ile mücadele etmek zorunda kalırlar.In a broken corner of the world, while waiting at a bus stop people encounters the creature...

    https://filmfestankara.org.tr/en/durak-stop

  • İki Ağaç / Two Trees

    İki Ağaç / Two TreesTürkiye - Turkey / 2013 / 8’ 7’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Diyalogsuz - No DialogueYönetmen / Director: Tuğba ÖzerE-posta / E-mail: tuubaozer@gmail.comBir baba ve kızı küçük kızı, kalabalık bir şehirde zar zor buldukları küçük bir arsa üzerine ev yapmaya karar verirler. Fakat bir sorun vardır. Bu arsanın tam ortasında büyük bir ağaç vardır.A father and a daughter decides to build a home and settle down in a small field...

    https://filmfestankara.org.tr/en/iki-agac-two-trees

  • Kafa / The Head

    Kafa / The HeadTürkiye - Turkey / 2014 / 8’21’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Koray SevindiE-posta / E-mail: koraysevindi@gmail.comKafa, bir “öteki”nin hikayesidir. Nuri, kafalarının üzerinde ip bulunan ve bu şekilde kafalarını düz tutabilen insanlardan biridir. Yaşadığı bir olayla ipi gevşeyen Nuri, artık diğer insanlardan farklıdır. Bu durumla yaşamaya çalışsa...

    https://filmfestankara.org.tr/en/kafa-the-head

  • Leke / Stain

    Leke / StainTürkiye - Turkey / 2013 / 3’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Güven ŞahinkanatE-posta / E-mail: guvensahinkanat@gmail.comIssız bir ormanda karnını doyurmaya çalışan bir tavşan bir koku hisseder ve bu kokuyu takip etmeye başlar, bir süre sonra tavşan uçurumdan düşer ve gerçeklik algısı kırılır. Bu metafor roscharch testine tabi tutulan bir hastanın lekede...

    https://filmfestankara.org.tr/en/leke-stain

  • Nereye Gittiklerini Söylemediler/ They Left for, but Where

    Nereye Gittiklerini Söylemediler/ They Left for, but WhereTürkiye - Turkey / 2013 / 4’28’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Vahit SarıtaşE-posta / E-mail: saritasvahit@gmail.comAynı atmosferde hapsolmuş alışılmış hayatların, hepimizin öyküsünün, zaman kavramı üzerine oturmuş, zamanla şekillenen, zamanın yok olduğu, zamanla silinen ‘kaçak benlik’ saniyenin...

    https://filmfestankara.org.tr/en/nereye-gittiklerini-soylemediler-they-left-for-but-where

  • Oxygen / Oxygen

    Oxygen / OxygenTürkiye - Turkey / 2014 / 4’30’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Murat KılıçE-posta / E-mail: murat.kilic@Mail.comYakın gelecekte dünya çöl olmuş ve hava solunamayacak kadar kirlenmiştir, gaz maskesiyle yaşayan bir biyolog olan kahramanımız, yapay ortamda bitki yetiştirerek bu durumu değiştirmeye çalışmaktadır.The world becomes a desert and the air can not...

    https://filmfestankara.org.tr/en/oxygen-oxygen

  • Secret Memories / Secret Memories

    Secret Memories / Secret MemoriesTürkiye - Turkey / 2013 / 5’30’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / İngilizce - EnglishYönetmen / Director: Ersin KozanE-posta / E-mail: ersinkozan@hotmail.comSaklı hatıraların şahitliğini yaptığı gerçek aşk üzerine bir hikaye...A story is about real love witnessted with secret memories...

    https://filmfestankara.org.tr/en/secret-memories-secret-memories

  • Tornistan / Backward Run

    Tornistan / Backward RunTürkiye - Turkey / 2014 / 4’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Ayce KartalE-posta / E-mail: aycekartal@gmail.comMayıs-Temmuz 2013 ayları içerisinde Türkiye’de meydana gelen Gezi Parkı olayları sırasında yaşanan basın yayın sansürünü eleştiren bir filmin otosansüre uğraması.A self-censored film criticizing press censorship on Gezi Park protests which was...

    https://filmfestankara.org.tr/en/tornistan-backward-run

  • Yalnızlığın Dayanılmaz Ağırlığı / Unbearable Heaviness Of Loneliness

    Yalnızlığın Dayanılmaz Ağırlığı / Unbearable Heaviness Of LonelinessTürkiye - Turkey / 2013 / 4’10’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Diyalogsuz - No DialogueYönetmen / Director: Gözde SükmenyıldızE-posta / E-mail: gozde@lavantafilm.com.trGünümüz insanının dünya üzerinde yaşanan politik, ekonomik, dini vb. oyunlara alet olarak karşı karşıya kaldığı bölünmeler ve sonucu olarak deneyimlediği yalnızlaşmasına ve güçsüzleşmesine vurgu yapan...

    https://filmfestankara.org.tr/en/yalnizligin-dayanilmaz-agirligi-unbearable-heaviness-of-loneliness

  • Akvaryumda / In Acvariu

    Akvaryumda / In AcvariuRomanya - Romania / 2012 / 21’ / Kurmaca - Fiction / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Romence - Romanian > İngilizce, Türkçe Altyazılı - English, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Tudor Cristian JurgiuGeorge ve Cristina ayrılmaya çalışan bir çifttirler. Ancak ayrılma çabaları ve şiddetli kavgalarına rağmen onları birlikte tutan bir şey vardır.George and Cristina are trying to break up. But despite their efforts and violent fights...

    https://filmfestankara.org.tr/en/akvaryumda-in-acvariu

  • Beş Para Etmez / Bad Penny

    Beş Para Etmez / Bad PennyRomanya - Romania / 2013 / 13’ / Kurmaca - Fiction / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Romence - Romanian > İngilizce, Türkçe Altyazılı - English, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Andrei CretulescuBir Noel gecesi, boş bir parkta iki haydut, tuhaf görünümlü bir kişinin yolunu keserler. Nerede kaldı Noel ruhu?One night, round Christmas, in an empty park, two small-time thugs hold up a strange looking man. Where’s your Christmas...

    https://filmfestankara.org.tr/en/bes-para-etmez-bad-penny

  • Betonya / Betoniera

    Betonya / BetonieraRomanya - Romania / 2012 / 16’ / Kurmaca - Fiction / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Romence - Romanian > İngilizce, Türkçe Altyazılı - English, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Liviu SandulescuBir şantiye alanı onların caddesine kurulduğunda Bükreş’in şehir merkezinin o caddesinde yaşayan insanlar için işkence başlamıştı.For the people living on a street in downtown Bucharest, the torture has started a few days previous, when a...

    https://filmfestankara.org.tr/en/betonya-betoniera

  • Bir Ağaç / Copacul / The Tree

    Bir Ağaç / Copacul / The TreeRomanya - Romania / 2013 / 13’ / Kurmaca - Fiction / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Romence - Romanian > İngilizce, Türkçe Altyazılı - English, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Mihai SofroneaBir kadın. Bir erkek. Bir ağaç. Onların hikayesi.A woman. A man. A tree. Their story.

    https://filmfestankara.org.tr/en/bir-agac-copacul-the-tree

  • Parti’ye / Chefu’ / To party

    Parti’ye / Chefu’ / To partyRomanya - Romania / 2012 / 18’ / Kurmaca - Fiction / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Romence - Romanian > İngilizce, Türkçe Altyazılı - English, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Adrian SitaruNeli Bükreş’e birkaç günlüğüne gittiğinde 17 yaşındaki oğlunu evde yalnız bırakır. Dönüşünde, komşuları onu kapıda karşılamış ve en ufak ayrıntıların bile düşünüldüğü bir parti hazırlamışlardır. Kısa...

    https://filmfestankara.org.tr/en/partiye-chefu-to-party

  • Yürüyüş / Plimbare / The Walk

    Yürüyüş / Plimbare / The WalkRomanya - Romania / 2013 / 15’ / Kurmaca - Fiction / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Romence - Romanian > İngilizce, Türkçe Altyazılı - English, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Mihaela PopescuYaşlı ve yalnız bir kadın tekrar hissetmek ve dışarı çıkma istediği duyar.An old solitary woman feels the urge to go outside and feel again.

    https://filmfestankara.org.tr/en/yuruyus-plimbare-the-walk

  • Harikalar Diyarı / Wonderland

    Harikalar Diyarı / WonderlandRomanya - Romania / 2012 / 22’ / Kurmaca - Fiction / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Romence - Romanian > İngilizce, Türkçe Altyazılı - English, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Peter KerekBir şişe Pepsi Romanya’da her çocuğun rüyasındaydı. 9 yaşındaki Istvan, onun ve annesinin Almanya’ya göç etmesine neden olan güvenlik görevlisinin evinde bir şişe bulacak kadar şanslıydı.A bottle of Pepsi was in communist Romania...

    https://filmfestankara.org.tr/en/harikalar-diyari-wonderland

  • Bir Kelime / One Word

    Bir Kelime / One WordTürkiye - Turkey / 2013 / 4’ / Deneysel - Experimental / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Tufan TaştanYapımcı / Producer: Yapım-ekiE-posta / E-mail: info@cavainstitute.orgOysa söylenecek çok şey vardı…In fact, there were a lot of things to say...

    https://filmfestankara.org.tr/en/bir-kelime-one-word

  • Çikolata Kağıdı / Chocolate Wrapper

    Çikolata Kağıdı / Chocolate Wrapperİngiltere - England / 2014 / 15’ / Kurmaca - Fiction/ Dijital - Digital / Renkli - Colour / İngilizce - English> Türkçe Altyazılı - Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Murat KebirYapımcı / Producer: Ioanna KaravelaE-posta / E-mail: mkebir@sky.comElif ve kardeşi Evren’in her zamanki eve dönüş yolculukları, bir çikolata kağıdı yüzünden çıkan kavganın ölümle sonuçlanmasıyla trajediye dönüşür. Gerçek bir olaydan...

    https://filmfestankara.org.tr/en/cikolata-kagidi-chocolate-wrapper

  • Açlık / Hunger

    Açlık / HungerTürkiye - Turkey / 2013 / 2’16” / Deneysel - Experimental / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Diyalogsuz - No DialogueYönetmen / Director: Güçlü AydoğduYapımcı / Producer: Güçlü AydoğduE-posta / E-mail: dilger@khm.deHiçliğin ortasında, ölümüne oynanan bir aile oyunu.Round of a deadly game played by a family of four, where no one has ever existed or ever will.

    https://filmfestankara.org.tr/en/aclik-hunger

  • Arkadaşsız / Keine Freunde / No Friends

    Arkadaşsız / Keine Freunde / No FriendsAlmanya - Germany / 2013 / 3’ / Canlandırma - Animation / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Almanca - German > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Jie LuYapımcı / Producer: Jie LuÇoğunlukla çay yaprakları kullanılarak gerçekleştirilmiş bu müzik videosu, tamamen bağımlılık üzerine kurulmuş bir dostluğa keder içinde son veren birinin öyküsünü anlatır. Müzik ve...

    https://filmfestankara.org.tr/en/arkadassiz-keine-freunde-no-friends

  • Sifon Senfonisi / Samfoniye Sifon / Syphon Symphony

    Sifon Senfonisi / Samfoniye Sifon / Syphon Symphonyİran - Iran / 2014 / 12’ / Kurmaca - Fiction / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Farsça - Persian > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Farid MirkhaniYapımcı / Producer: Farid MirkhaniE-posta / E-mail: faridmirkhani@gmail.comGenç kadınla genç erkek, buluşur. Erkek, çaresizlik içinde bir tuvalet aramaktadır ama bulamamaktadır, bu sırada kadın, adamın çaresizliğinden...

    https://filmfestankara.org.tr/en/sifon-senfonisi-samfoniye-sifon-syphon-symphony

  • 33 Yıllık Direniş, Berfo Ana / Berxwedana 33 Salan- Dayika Berfo / 33 Years of Resistance by Berfo Ana

    33 Yıllık Direniş, Berfo Ana / Berxwedana 33 Salan-Dayika Berfo / 33 Years of Resistance by Berfo AnaTürkiye - Turkey / 2013 / 52’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe, Kürtçe - Turkish, Kurdish > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Veysi AltayDünya Hakları / World Sales: Veysi AltayE-posta / E-mail: veysialtay@hotmail.comCemil Kırbayır 1980 darbesinde gözaltına alındı ve 7 Ekim’den sonra kendisinden bir daha...

    https://filmfestankara.org.tr/en/33-yillik-direnis-berfo-ana-berxwedana-33-salan-dayika-berfo-33-years-of-resistance-by-berfo-ana

  • 1457 Ankara

    1457 AnkaraTürkiye - Turkey / 2014 / 60’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Halil YetişDünya Hakları / World Sales: Halil YetişE-posta / E-mail: halilyetis@gmail.comFilm, endüstriyel müziğin içinde barındığı transgresif, vurucu, yırtıcı ve kışkırtıcı temalar üzerinden yola çıkan ve şehrin makineye dönüşmesini anlatan bir “endüstriyel film” olarak montajlanmıştır....

    https://filmfestankara.org.tr/en/1457-ankara

  • Boğaziçi Balıkları / Fish Of Bosphorus

    Boğaziçi Balıkları / Fish Of BosphorusTürkiye - Turkey / 2013 / 56’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Burak Dal, Bahriye K. DalDünya Hakları / World Sales: Burak Dal, Bahriye K. DalE-posta / E-mail: burak@tarcinfilm.com/ bahriye@tarcinfilm.comBoğaziçi Balıkları, İstanbul Balıkhanesi Müdürü Karekin Deveciyan’ın 1915’te Osmanlıca kaleme aldığı “Türkiye’de Balık ve...

    https://filmfestankara.org.tr/en/bogazici-baliklari-fish-of-bosphorus

  • Çupriya / Cupriya The Bridge

    Çupriya / Cupriya The BridgeTürkiye - Turkey / 2014 / 29’ 20’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Mustafa ÇetinDünya Hakları / World Sales: İpek ÜniversitesiE-posta / E-mail: mcetinturkish@gmail.comÇupriya belgeselinde, Bosna Hersek’in Vişegrad şehrindeki Drina Köprüsü kendi hikayesini kendi ağzından anlatır. Drina Köprüsü diğer köprüleri ve geçmişten bugüne uzanan...

    https://filmfestankara.org.tr/en/cupriya-cupriya-the-bridge

  • Elveda Istanbul / Adieu Istanbul

    Elveda İstanbul / Adieu IstanbulTürkiye, Almanya - Turkey, Germany / 2013 / 90’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe, İngilizce - Turkish, English > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Dieter SauterDünya Hakları / World Sales: Ismail NecmiE-posta / E-mail: post@dieter-sauter.com“Taciz, saldırı ve sürgün... Sürekli soğuk bir korkuyla yaşadık!” Bu sözler, İstanbul’da, Avrupa yakasının merkezi İstiklal...

    https://filmfestankara.org.tr/en/elveda-istanbul-adieu-istanbul

  • Eveet... Kaç Kişiyiz Bugün? / Well... How many are we today?

    Eveet... Kaç Kişiyiz Bugün? / Well... How many are we today?Türkiye - Turkey / 2014 / 45’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Özge ErdemDünya Hakları / World Sales: Özge ErdemE-posta / E-mail: ozgeerdem1@gmail.comTarih boyunca toplumsal, kültürel, politik alanlarda değişen dünya düzeninin ilk etkileri her zaman sanata yansımıştır. Ülkemizde de tiyatroalanındaki değişime...

    https://filmfestankara.org.tr/en/eveet-kac-kisiyiz-bugun-well-how-many-are-we-today

  • Hay Way Zaman - Dersim’in Kayıp Kızları / Unburied in The Past - The Missing Girls of The Dersim

    Hay Way Zaman - Dersim’in Kayıp Kızları / Unburied in The Past - The Missing Girls of The DersimTürkiye - Turkey / 2013 / 80’ / Dijital - Digital / Renkli, Siyah-Beyaz - Colour, Black-White / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Nezahat GündoğanDünya Hakları / World Sales: Nezahat GündoğanE-posta / E-mail: nezahat.gundogan@gmail.com1938 Dersim Katliamında ailesi öldürüldüğünde Emoş Gülver 5 yaşlarındadır. Tesadüfen...

    https://filmfestankara.org.tr/en/hay-way-zaman-dersimin-kayip-kizlari-unburied-in-the-past-the-missing-girls-of-the-dersim

  • Taşkafa, Bir Sokak Hikayesi / Taskafa, Stories Of The Street

    Taşkafa, Bir Sokak Hikayesi / Taskafa, Stories Of The StreetTürkiye - Turkey / 2013 / 64’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe, İngilizce - Turkish, English > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Andrea Luka ZimmermanDünya Hakları / World Sales: Yalan Dunya Film LtdE-posta / E-mail: az@fugitiveimages.org.ukTaşkafa, sokak köpeklerinin tarih boyunca hikayesini anlatarak kamu ve iktidar arasındaki ilişkiyi, alan, kimlik ve...

    https://filmfestankara.org.tr/en/taskafa-bir-sokak-hikayesi-taskafa-stories-of-the-street

  • Tepecik Hayal Okulu / A Dream School In The Steppes

    Tepecik Hayal Okulu / A Dream School In The SteppesTürkiye - Turkey / 2014 / Süre / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Güliz SağlamDünya Hakları / World Sales: İlker BerkeE-posta / E-mail: gulizsaglam@gmail.comYaşadığı her anı görsellikle tasvir etme tutkusu, sinemayla büyülenmiş birine tüm yapım zorluklarıyla, engellerle mücadele etme gücü verebilir mi? Birbirinden özgün ve...

    https://filmfestankara.org.tr/en/tepecik-hayal-okulu-a-dream-school-in-the-steppes

  • Yürümek / The Walkers

    Yürümek / The WalkersTürkiye - Turkey / 2013 / 51’22” / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe, Kürtçe - Turkish, Kurdish > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Deniz ŞengençDünya Hakları / World Sales: Melek TaylanE-posta / E-mail: denizsengenc@gmail.comTürk Silahlı Kuvvetlerine ait savaş uçakları 28 Aralık 2011’de Irak sınırındaki Roboski köyüne yakın bir araziyi bombaladı, 34 sivil yurttaş hayatını...

    https://filmfestankara.org.tr/en/yurumek-the-walkers

  • Zarok / Child

    Zarok / ChildTürkiye - Turkey / 2013 / 29’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe, Kürtçe - Turkish, Kurdish > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Muhammet BeyazdağDünya Hakları / World Sales: Muhammet BeyazdağE-posta / E-mail: m.beyazdag@hotmail.com‘’Onlar çocuktular istemediler bu olanları ama yaşamak zorunda kaldılar kendilerine yazılmış kaderi’’Türkiye’de yapılan her 3 evlilikten bir tanesi, bir kız...

    https://filmfestankara.org.tr/en/zarok-child

  • 24 kova, 7 fare, 18 yıl / 24 galeti, 7 soareci, 18 ani / 24 buckets, 7 mice, 18 years

    24 kova, 7 fare, 18 yıl / 24 galeti, 7 soareci, 18 ani / 24 buckets, 7 mice, 18 yearsRomanya - Romania / 2012 / 39’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Rumence - Romanian > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Marius IacobSenaryo / Screenplay: Marius IacobGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Marius IacobKurgu / Editing: Vlad Voinescu, Marius IacobYapımcı / Producer: Adina PintilieYapım / Production Company: Manekino FilmDünya...

    https://filmfestankara.org.tr/en/24-kova-7-fare-18-yil-24-galeti-7-soareci-18-ani-24-buckets-7-mice-18-years

  • Burada… Yani Orada / Aici...Adica Acolo / Here... I Mean There

    Burada… Yani Orada / Aici...Adica Acolo / Here... I Mean ThereRomanya - Romania / 2012 / 76’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Rumence - Romanian > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Laura Capatana JullerSenaryo / Screenplay: Laura Capatana JullerGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Ancuta IordachescuKurgu / Editing: Dana BunescuYapımcı / Producer: Alexandru Solomon, Ilinca BelciuYapım / Production Company: Hi Film...

    https://filmfestankara.org.tr/en/burada-yani-orada-aici-adica-acolo-here-i-mean-there

  • Kapitalizm - Bizim Gizli Formülümüz / Kapitalism - Reteta Noastra Secreta / Kapıtalısm - Our Improved Formula

    Kapitalizm - Bizim Gizli Formülümüz / Kapitalism - Reteta Noastra Secreta / Kapıtalısm - Our Improved FormulaRomanya, Fransa, Belçika - Romania, France, Belgium / 2010 / 80’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Rumence, İngilizce - Romanian, English > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Alexandru SolomonSenaryo / Screenplay: Alexandru SolomonMüzik / Music: Mircea Florian -Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Andrei...

    https://filmfestankara.org.tr/en/kapitalizm-bizim-gizli-formulumuz-kapitalism-reteta-noastra-secreta-kapitalism-our-improved-formula

  • Noosfera

    NoosferaRomanya - Romania / 2011 / 55’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Rumence, Rusça - Romanian, Russian > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Ileana Stanculescu, Artchil KhetagouriSenaryo / Screenplay: Ileana Stanculescu, Artchil KhetagouriMüzik / Music: Nicolae Dumitru Jr.Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Artchil KhetagouriKurgu / Editing: Artchil KhetagouriYapımcı / Producer: Ileana StanculescuYapım / Production...

    https://filmfestankara.org.tr/en/noosfera

  • Gerçek Sokakta / Truth Is On The Streets

    Gerçek Sokakta / Truth Is On The StreetsTürkiye - Turkey / 2014 / 60’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish> İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Gökhan MezarcıDünya Hakları / World Sales: Gökhan MezarcıE-posta / E-mail: gokhanmezarci@gmail.comÇorum Sungurlu’ya doğru giden otobüsteki yaşlı kadın ağıt yakarak insanları bir yolculuğa davet eder. Ankara Kızılay Meydanı’nda polis bir genci kurşunla başından vurur....

    https://filmfestankara.org.tr/en/gercek-sokakta-truth-is-on-the-streets

  • Kişisel Devrimler / Personal Revolutions

    Kişisel Devrimler / Personal RevolutionsTürkiye - Turkey / 2013 / 27’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Gizem MalkoçDünya Hakları / World Sales: Gizem MalkoçE-posta / E-mail: elifgizemmalkoc@gmail.comKişisel Devrimler, kitlesel eylemlerin ortaya çıkardığı sosyal birleşme anlarında yaşanılan yoğun deneyimlere vurgu yaparak deneyimler sürecinde veya sonucunda ortaya çıkan...

    https://filmfestankara.org.tr/en/kisisel-devrimler-personal-revolutions

  • Leviathan’la Yaşamak / Living with Leviathan

    Leviathan’la Yaşamak / Living with LeviathanTürkiye - Turkey / 2013 / 11’25’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe, İngilizce - Turkish, English > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Şirin Bahar DemirelDünya Hakları / World Sales: Şirin Bahar DemirelE-posta / E-mail: sirinbahar@yahoo.com“Çünkü internette komik kedi videoları paylaşan biri bile gözaltına alındığında yapılması gerekenleri yaymaya...

    https://filmfestankara.org.tr/en/leviathanla-yasamak-living-with-leviathan

  • Park / The Park

    Park / The ParkTürkiye, Polonya - Turkey, Poland / 2014 / 34’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe, İngilizce - Turkish, English > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Dorota Proba, Monika ProbaDünya Hakları / World Sales: Dorota Proba, Monika ProbaE-posta / E-mail: dorothaproba@gmail.com, monikaproba@gmail.comMayıs 2013. İstanbul, Gezi Parkı. Yoga dersleri, dans ve dilek ağaçları ile adeta cennetten sahneler - şehrin...

    https://filmfestankara.org.tr/en/park-the-park

  • Yeryüzü Aşkın Yüzü Oluncaya Dek… / Love Will Change The Earth

    Yeryüzü Aşkın Yüzü Oluncaya Dek… / Love Will Change The EarthTürkiye - Turkey / 2014 / 117’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Reyan TuviDünya Hakları / World Sales: Reyan TuviE-posta / E-mail: reyantuvi@gmail.comTürkiye, tarihinin en görkemli sivil ayaklanmalarından birine, 2013 Mayıs’ının son günlerinde İstanbul’un kalbi Taksim Meydanı’nda şahit oldu. Şehrin...

    https://filmfestankara.org.tr/en/yeryuzu-askin-yuzu-oluncaya-dek-love-will-change-the-earth

  • İnci Dişli Kardeşim / Pearly Smile

    İnci Dişli Kardeşim / Pearly SmileTürkiye - Turkey / 2014 / 41’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Gül BüyükbeşeDünya Hakları / World Sales: TRTE-posta / E-mail: gulmuyan@gmail.comZonguldak’ta madencilik erkekler için kaderdir. Babası madenci olan işçinin oğlu da, muhtemelen madenci olacaktır. Yaşanan; tehlikeli, acımasız, sert bir öyküdür. Çünkü yerin yedi kat dibinde...

    https://filmfestankara.org.tr/en/inci-disli-kardesim-pearly-smile

  • Balkanların Kalbindeki Sahne / Stage at The Heart of The Balkans

    Balkanların Kalbindeki Sahne / Stage at The Heart of The BalkansTürkiye - Turkey / 2013 / 60’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe, Makedonca - Turkish, Macedonian > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: İsmet ArasanDünya Hakları / World Sales: Atilla BaykalE-posta / E-mail: arasanismet@gmail.comBalkanların kalbi olarak bilinen Makedonya’nın Üsküp şehrinde, azınlığa düşmüş Türklerin, tiyatro sanatı diliyle...

    https://filmfestankara.org.tr/en/balkanlarin-kalbindeki-sahne-stage-at-the-heart-of-the-balkans
5678 9 1011121314
3WTURK CMS v8.1