Toplam 116 içerik listeleniyor
-
Festivalden yerli ve genç sinemaya destek
Ankara Uluslararası Film Festivali’nin yerli sinemaya destek platformu Ulusal Uzun Proje Geliştirme Desteği Yarışması’nın projeleri belli oldu. AB Türkiye Delegasyonu katkılarıyla yapılan ve ilk ya da ikinci film projelerinin desteklendiği yarışmada bu yıl, Abdullah Harun İlhan’ın “Seni Ben Unutmak İstemedim ki”, Burçak Açık’ın “Hava'nın Tohumu”, Duygu Karanlık Ebeoğlu’nun “Kafes”, Merve Kuş Mataracı’nın “KİM-LİK”, Murat Uğurlu’nun...
https://filmfestankara.org.tr/en/festivalden-yerli-sinemaya-destek -
Ankara’da festival heyecanı 3 Eylül’de başlıyor!
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın desteğiyle ve Dünya Kitle İletişimi Araştırma Vakfı tarafından düzenlenen 31. Ankara Uluslararası Film Festivali, 3-11 Eylül 2020 tarihleri arasında Kızılay Büyülü Fener Sineması’nda sinemaseverlerle buluşuyor. 13 ülke ve 59 yönetmenden toplamda 56 filmin gösterileceği festival, pandemi koşullarına özel önlemlerin alınacağı salonlarda ve izleyicilerin kendilerini güvende hissedecekleri koşullar gözetilerek...
https://filmfestankara.org.tr/en/ankarada-festival-heyecani-3-eylulde-basliyor -
Festival'de 6 Eylül Pazar
Ankara Uluslararası Film Festivali’nde bugün Ulusal Kısa Film Yarışması heyecanı yaşanacak. Anıl Kaya ve Özgür Önurme’nin birlikte yönettiği “Akvaryum”, Ayçıl Yeltan’ın “Topanga”, Büşra Bülbül’ün “Çamaşırsuyu”, Erinç Durlanık’ın “Yasemin Adında Bir Salon Bitkisi”, Murat Emir Eren’in “Evde Yok”, Mustafa Gürbüz’ün “Meryem Ana”, Nursel Doğan’ın “Huşbe! (Sus!)”, Ragıp Türk’ün “Tor”, Ramazan Kılıç’ın...
https://filmfestankara.org.tr/en/festivalde-6-eylul-pazar -
Omar ve Biz / Omar and Us
7 Eylül Pazartesi 14:15 Büyülü Fener Salon 1 İsmet uzun yıllar sınır görevi yaptıktan sonra emekli olmuş bir askerdir. İletişim kurmakta zorlanan yapısı sebebiyle oğlu kendisinden kaçarak Amerika’ya gitmiştir. Karısı Fetihe de oğlunun yanına gitmek istiyordur. Türkiye-Yunanistan sınırındaki yazlık bir sitede kışın da yaşamaya devam eden İsmet, komşusu Sabri’nin hayatını kurtaran iki göçmeni evinde misafir etmeye başlamasıyla kendisini hesap...
https://filmfestankara.org.tr/en/omar-ve-biz -
Aynı Gecenin Laciverti / Same Night Different Blue
İkinci Dünya Savaşı zamanında Adolf Hitler tarafından Türkiye’ye gönderilen mektubun pulu, günümüzde yaşlı bir antikacının elindedir. Hırsızlığa tövbe etmiş olan Yağmur’un eski suç ortağı Kadir, milyonlar değerindeki bu pulun peşindedir. Kadir, kusursuz plânının sorunsuz bir şekilde işlemesi için Yağmur’u ikna etmek zorundadır. Farklı hikayelerin kesiştiği aynı gece, bu kıymetli pul, ona hak ettiği değeri veren kişinin elinde kalacaktır. In...
https://filmfestankara.org.tr/en/ayni-gecenin-laciverti-same-night-different-blue-1 -
Huşbe! / Sus! / Hush!
6 Eylül Pazar 17:00 Büyülü Fener Salon 2 Zere ve ailesi, Ağrı‘nın küçük bir kürt köyünde yaşarlar. Müziğe ve doğadaki seslere özel bir ilgisi olan Zere,evde ritmik ses çıkaran ne varsa çalar. Evdeki herkes gürültü yapıyor diye kızar. Zere‘ye sürekli ev işi buyur edilir. Zere evdeki yüklükte bir gün bir erbane bulur,kendi kendine erbane öğrenir. Beşikte ki kardeşine göz kulak olucağı sırada erbane çalar. Ağlayan bebekle ilgilenmez. Erkek kardeşi...
https://filmfestankara.org.tr/en/husbe-sus-hush -
İnşaattaki / Hesitate
Ailesinden uzakta çalışan Hacı, maaşını alamadığından eve para gönderemiyordur. En son ne zaman yemek yediğini de hatırlamayan Hacı, inşaatı temizlerken molozların arasında para bulur. Hacı bulduğu bu para ile ne yapacağı konusunda kararsızdır. Hacı works away from her family. He couldn’t send money home because he didn’t get his salary, and he also doesn’t remember last time he ate. Hacı, who found 50 liras while cleaning rubble, doesn’ know what to do this...
https://filmfestankara.org.tr/en/insaattaki-hesitate -
Stiletto / Stiletto “A Pink Family Tragedy“
Geceleri taksicilik yapan Hasan (45) sabah eve dönerken stiletto giymiş genç bir kadın görür. Hasan arzuları uyanmış bir halde o gün sıradan hayatının sınırlarını aşarak karısı ve çocuklarıyla birlikte bir felaketin eşiğine sürüklenir. Hasan is a taxi driver working the night shift. On the early-morning drive home, he sees a woman passing in high heels. Fascinated by her appearance, he does something that leads to disaster in a world where the boundaries of...
https://filmfestankara.org.tr/en/stiletto-stiletto-a-pink-family-tragedy -
9. AB İnsan Hakları Kısa Film Yarışma Seçkisi & Panel
AVRUPA BİRLİĞİ TÜRKİYE DELEGASYONU KATKILARIYLA WITH THE CONTRIBUTION OF DELEGATION OF THE EUROPEAN UNION TO TURKEY 7 Eylül 2020, Pazartesi Kızılay Büyülü Fener Sineması - Salon 2 16:30 AVRUPA BİRLİĞİ 9. İNSAN HAKLARI KISA FİLM YARIŞMASI SEÇKİ GÖSTERİMİ 18:00 PANEL: İNSAN HAKLARI VE BELGESEL SİNEMA gösterim&panel ücretsizdir. biletler büyülü fener kızılay sinema gişesinden temin edilebilir. 16:30 GÖSTERİMArtı Bir / Abdullah...
https://filmfestankara.org.tr/en/9-ab-insan-haklari-kisa-film-yarisma-seckisi -
Habitus of Self "alçak sesle" / Habitus of Self "sotto voce"
Tercih var mıdır? Özgür irade gerçek midir? Habitus of Self, Pierre Bourdieu’nun “habitus” kavramından yola çıkılarak üretilmiştir. Tüm görsel işitsel malzeme (dijital bir habitus olan) www.youtube.com içinden çekip çıkarılmıştır. Çalışmada, habitusun (aile, toplum, ülke, sistem) bireyin varoluşuna etkisinin görsel-işitsel arkeolojisi yapılmıştır. Video film aile kurumunun, denetim toplumunun, tüketim kültürünün, kapitalizmin, postkolonyalizmin...
https://filmfestankara.org.tr/en/habitus-of-self-alcak-sesle-habitus-of-self-sotto-voce -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Çekmeköy Underground / Arabesque Underground
Ulusal Uzun Film Yarışması / National Feature Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/cekmekoy-underground-arabesque-underground -
Dağ Çiçeği / Vilika Kowu / Mountain Flowers
Ulusal Uzun Film Yarışması / National Feature Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/dag-cicegi-vilika-kowu-mountain-flowers -
Neden Tarkovski Olamıyorum? / Why Can’t I Be Tarkovsky?
Ulusal Uzun Film Yarışması / National Feature Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/neden-tarkovski-olamiyorum-why-cant-i-be-tarkovsky -
Hikaye / Çirok / Story
Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/hikaye-cirok-story -
Tanrılarla Konuşmalar / Words With Gods
Dünya Festivallerinden / From World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/en/tanrilarla-konusmalar-words-with-gods -
Koyun Koyuna / Cuddle Up
Ulusal Kısa Canlandırma Film Yarışması / National Short Animation Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/koyun-koyuna-cuddle-up -
Şem / Candle
Ulusal Kısa Canlandırma Film Yarışması / National Short Animation Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/sem-candle -
Kaotika
Ulusal Kısa Deneysel Film Yarışması / National Short Experimental Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/kaotika -
Aytekin Çakmakçı ile Görüntü Yönetmenliği Atölyesi
Aytekin Çakmakçı ile Görüntü Yönetmenliği Atölyesi / Aytekin Çakmakçı on Cinematography
https://filmfestankara.org.tr/en/aytekin-cakmakci-ile-goruntu-yonetmenligi-atolyesi -
Selçuk Candansayar ile Sinema ve Psikiyatri Üzerine Söyleşi
Selçuk Candansayar ile Sinema ve Psikiyatri Üzerine Söyleşi / A Talk on Cinema & Psychiatry with Selçuk Candansayar
https://filmfestankara.org.tr/en/selcuk-candansayar-ile-sinema-ve-psikiyatri-uzerine-soylesi -
-
-
-
Özür Dilerim / Forgive Me
Özür Dilerim / Forgive MeTürkiye - Turkey / 2013 / 85’ / DCP / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Cemil AğacıkoğluSenaryo / Screenplay: Cemil AğacıkoğluGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Ali Olcay GözkayaKurgu / Editing: Orhan ÖrsmanMüzik / Music: Doğan DuruOyuncular / Cast: Güven Kıraç, Sema Poyraz, Köksal Engür, Deniz Denker, Gökhan KıraçYapım / Production: Güven Kıraç, Başak...
https://filmfestankara.org.tr/en/ozur-dilerim-forgive-me -
Ezan / Call To Prayer
Ezan / Call To PrayerTürkiye - Turkey / 6’14’’ / 2013 / Dijital - Digital / Siyah-Beyaz - Black-White / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Hatice AydoğduE-posta / E-mail: haydogdu@hotmail.comUhrevi ve dünyevi yaşam alanlarının sınırlarını ayırırken her şeyin daha da belirsizleşmesi; ölçüsüz iktidar taleplerini besleyen o karmaşadan doğan bir hayat tarzı... Muktedir olan çoğunluğun inançlarını kendinden...
https://filmfestankara.org.tr/en/ezan-call-to-prayer -
Son Kuşlar / Last Birds
Son Kuşlar / Last BirdsTürkiye - Turkey / 2013 / 8’30’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Ahmet FerahE-posta / E-mail: ahmetferah@hotmail.comHemşinin Mermanat köyünde doğanın güzelliği ve derenin kenarında oynayan çocukların mutluluğu yansıtılırken suyun önemi ve derenin tehdit altında olduğu vurgulanıyor.The main aim of the movie is to reflect the natural beauty of the...
https://filmfestankara.org.tr/en/son-kuslar-last-birds -
Olası Maktul Halleri / State of Potential Slanes
Olası Maktul Halleri / State of Potential SlanesTürkiye - Turkey / 2014 / 7’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Burkay DoğanE-posta / E-mail: burkaydgn@gmail.comKatilin her yerde bariz bir şekilde görünür olduğu bir anda herkesin maktul olma ihtimali üzerine bir deneme. Ölenler ölümsüzleşirken, yaşayanlar ölebilirdi.Bir şeye çok bakarsanız göremezsiniz...About the possibility...
https://filmfestankara.org.tr/en/olasi-maktul-halleri-state-of-potential-slanes -
Hay Way Zaman - Dersim’in Kayıp Kızları / Unburied in The Past - The Missing Girls of The Dersim
Hay Way Zaman - Dersim’in Kayıp Kızları / Unburied in The Past - The Missing Girls of The DersimTürkiye - Turkey / 2013 / 80’ / Dijital - Digital / Renkli, Siyah-Beyaz - Colour, Black-White / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Nezahat GündoğanDünya Hakları / World Sales: Nezahat GündoğanE-posta / E-mail: nezahat.gundogan@gmail.com1938 Dersim Katliamında ailesi öldürüldüğünde Emoş Gülver 5 yaşlarındadır. Tesadüfen...
https://filmfestankara.org.tr/en/hay-way-zaman-dersimin-kayip-kizlari-unburied-in-the-past-the-missing-girls-of-the-dersim -
Zarok / Child
Zarok / ChildTürkiye - Turkey / 2013 / 29’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe, Kürtçe - Turkish, Kurdish > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Muhammet BeyazdağDünya Hakları / World Sales: Muhammet BeyazdağE-posta / E-mail: m.beyazdag@hotmail.com‘’Onlar çocuktular istemediler bu olanları ama yaşamak zorunda kaldılar kendilerine yazılmış kaderi’’Türkiye’de yapılan her 3 evlilikten bir tanesi, bir kız...
https://filmfestankara.org.tr/en/zarok-child -
“Kürtçe Dersi 1” / “Kurdish Lesson 1”
“Kürtçe Dersi 1” / “Kurdish Lesson 1”Türkiye - Turkey / 2010 / 28” / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - TurkishSanatçı / Artist: Hakan AkçuraDünya Hakları / World Sales: sanatçıya ait / courtesy by the artist“Kürtçe Dersi 1”in temel malzemesi Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın periyodik “Ulusa Sesleniş” konuşmaları... Aslında rahatlıkla söyleyebileceği bir cümle söz konusu: “Anadilimde eğitim en temel insanlık hakkımdır.”...
https://filmfestankara.org.tr/en/kurtce-dersi-1-kurdish-lesson-1 -
Pax Rhetorica
Pax RhetoricaTürkiye - Turkey / 2011 / 51” / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - TurkishSanatçı / Artist: Hakan AkçuraDünya Hakları / World Sales: sanatçıya ait / courtesy by the artistBu dönüştürülmüş videoda, Erdoğan periyodik “Ulusa Sesleniş” konuşmasında şu cümleyi kürtçe olarak kullanıyor: “Silahlı güçlerinibir yere çek ve biz demokratik anayasa çözümü üzerinden çözüm geliştireceğiz”.In this video, Erdoğan using this...
https://filmfestankara.org.tr/en/pax-rhetorica -
-
-
Dağ Çiçeği / Vilika Kowu / Mountain Flowers
Dağ Çiçeği / Vilika Kowu / Mountain FlowersTürkiye-Turkey / 2015 / 97’ / DCP / Renkli-Colour / Kürtçe, Türkçe – Kurdish, Turkish > English Subtitles Yönetmen /Director: Caner CanerikSenaryo / Screenplay: Caner CanerikGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Caner CanerikSanat Yönetmeni / Art Director: Caner CanerikKurgu / Editing: Caner CanerikMüzik / Music: Dilan DoğanOyuncular / Cast: Aygül Aras, Mevla Dalgıç, İsmail Geçer, Kemal...
https://filmfestankara.org.tr/en/dag-cicegi-vilika-kowu-mountain-flowers-2 -
ALTIN VURUŞ / GOLDEN SHOT
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/altin-vurus-golden-shot -
ÇEVİRMEN / THE TRANSLATOR
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/cevirmen-the-translator -
GREY GARDENS
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Anısına / In Memoriam
https://filmfestankara.org.tr/en/grey-gardens
