Sonsuza Dek Anaç Hayvanın

Forever Your Maternal Animal

Forever Your Maternal Animal

Belçika, Fransa, Meksika Belgium, France, Mexico / 2026 / 100’ / DCP / Renkli Color / İspanyolca Spanish / Türkçe, İngilizce Altyazılı Turkish, English Subtitles

Yönetmen Director: Valentina Maurel

Senaryo Screenplay: Valentina Maurel

Görüntü Yönetmeni DOP: Nicolas Wong Díaz

Kurgu Editing: Bertrand Conard

Oyuncular Cast: Daniela Marín Navarro, Mariangel Montero, Marina de Tavira, Reinaldo Amien Gutiérrez

Yapımcı Producer: Gregoire Debailly, Benoit Roland

Yapım Production: Geko Films, Wrong Men

Dünya Hakları World Sales: Luxbox

Festivaller Festivals: (2026) Cannes Belirli Bir Bakış - En İyi Kadın Oyuncu Ödülü Un Certain Regard - Winner for Best Actress (Marina de Tavira, Daniela Marín Navarro, Mariangel Villegas); Locarno FF; Toronto FF

AB Türkiye Delegasyonu destekleriyle / with the support of the EU Delegation to Turkey

Adını yönetmenin şair annesinin bir dizesinden alan “Sonsuza Dek Anaç Hayvanın”; anne-kız ilişkisinin karmaşık ve tekinsiz katmanlarına odaklanıyor. Avrupa’daki eğitiminin ardından Kosta Rika’ya dönen Elsa, aile evinde kendi dünyasına hapsolmuş küçük kız kardeşini ve kendi tutkularına gömülmüş ebeveynlerini bulur. Babası geçici ilişkilerin peşinde sürüklenirken, annesi gençlik yıllarında yazdığı erotik şiirleri yeniden yayımlamanın telaşındadır. Ailenin üzerindeki bu ihmalkâr sessizlikte Elsa, kız kardeşini kurtarmak isterken kendisini sarsıcı bir yüzleşmenin ortasında bulur. Tutku, suçluluk ve sarmalayıcı içgüdüler arasında gidip gelen üç kadının içsel patlamalarını Kosta Rika’nın nemli atmosferiyle buluşturan film, annelik ve aile bağlarına dair kutsal sayılanı en ham hâliyle cesurca sorguluyor.

Taking its title from a line of poetry by the director’s mother, “Forever Your Maternal Animal” focuses on the complex and unsettling layers of mother-daughter relationships. Returning to Costa Rica after years of studying in Europe, Elsa finds her younger sister trapped in a world of her own and her parents absorbed in their own pursuits. While her father drifts through fleeting affairs, her mother is consumed by republishing her youth’s erotic poetry. Amid this family neglect, Elsa's attempt to save her sister draws her into a jarring confrontation. Blending the inner explosions of three women —navigating desire, guilt, and suffocating instincts— with the humid atmosphere of Costa Rica, the film boldly questions traditional narratives surrounding motherhood.

Valentina Maurel: (1988, Kosta Rika) Belçika’da INSAS’ta sinema eğitimi aldı. Kısa filmi “Paul Is Here” (2017) Cannes Film Festivali Cinefóndation birincilik ödülünü kazandı. İlk uzun metrajlı filmi “I Have Electric Dreams” (2022), Locarno Film Festivali’nde En İyi Yönetmen Ödülü’nü aldı. “Forever Your Maternal Animal”, ikinci uzun metrajıdır.

(1988, Costa Rica) Writer and director born in San José. Studied filmmaking at INSAS in Belgium. Her short film “Paul Is Here” (2017) won the First Prize at Cannes Cinefóndation. Her feature debut “I Have Electric Dreams” (2022) won Best Director at the Locarno Film Festival. “Forever Your Maternal Animal” is her second feature film.