Dağ Çiçeği / Vilika Kowu / Mountain Flowers
Ulusal Uzun Film Yarışması / National Feature Film Competition
Takvime Ekle
Europe/Istanbul
Dağ Çiçeği / Vilika Kowu / Mountain Flowers
Dağ Çiçeği / Vilika Kowu / Mountain Flowers
Türkiye-Turkey / 2015 / 97’ / DCP / Renkli-Colour / Kürtçe, Türkçe – Kurdish, Turkish > English Subtitles
Yönetmen /Director: Caner Canerik
Senaryo / Screenplay: Caner Canerik
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Caner Canerik
Sanat Yönetmeni / Art Director: Caner Canerik
Kurgu / Editing: Caner Canerik
Müzik / Music: Dilan Doğan
Oyuncular / Cast: Aygül Aras, Mevla Dalgıç, İsmail Geçer, Kemal Karabulut, Canan Çakır
Yapımcı / Producer: Aygül Aras, Caner Canerik
Yapım / Production Company: Fer Film Prodüksiyon
Dünya Hakları / World Sales: Aygül Aras • Telefon / Phone: +49 173 544 24 01
Türkiye Hakları / Turkey Sales: Fer Film Prodüksiyon
E-Posta / E-Mail: canerik@hotmail.com, ayguel.aras@gmail.com
Yaş Sınırı / Age Limit: Genel İzleyici Kitlesi
9 yaşındaki Beser arkadaşlarının ve öğretmenin de teşvikiyle Türkçe bilmemesine rağmen okula gidip öğretmen olmak ister. Babası ve babaannesiyle yaşayan küçük kız, evdeki iş yükünü paylaştığı için babasından ve asimile olup özünü kaybedeceği kaygısıyla babaannesinden red cevabı alır. Aile içerisinde okul tartışması sürerken, yaralı bir gerilla gelir ve gizlice ahıra sığınır. Beser, nöbet geçirdiği sırada gerillayı fark etse de diyalog kurmaları uzun zaman alır.
With encouragement from her friends and her teacher, 9-year-old Beser wants to go to school and be a teacher despite the fact that she does not speak Turkish. Her father rejects her request because she shares the work load in the house and her grandmother says no because she thinks Beser will be assimilated and lose her origins. While the school discussion is continuing, a wounded guerilla comes and hides in the stables. Although Beser notices the guerilla while he is having an attack, it takes a long time for them to communicate.
Türkiye-Turkey / 2015 / 97’ / DCP / Renkli-Colour / Kürtçe, Türkçe – Kurdish, Turkish > English Subtitles
Yönetmen /Director: Caner Canerik
Senaryo / Screenplay: Caner Canerik
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Caner Canerik
Sanat Yönetmeni / Art Director: Caner Canerik
Kurgu / Editing: Caner Canerik
Müzik / Music: Dilan Doğan
Oyuncular / Cast: Aygül Aras, Mevla Dalgıç, İsmail Geçer, Kemal Karabulut, Canan Çakır
Yapımcı / Producer: Aygül Aras, Caner Canerik
Yapım / Production Company: Fer Film Prodüksiyon
Dünya Hakları / World Sales: Aygül Aras • Telefon / Phone: +49 173 544 24 01
Türkiye Hakları / Turkey Sales: Fer Film Prodüksiyon
E-Posta / E-Mail: canerik@hotmail.com, ayguel.aras@gmail.com
Yaş Sınırı / Age Limit: Genel İzleyici Kitlesi
9 yaşındaki Beser arkadaşlarının ve öğretmenin de teşvikiyle Türkçe bilmemesine rağmen okula gidip öğretmen olmak ister. Babası ve babaannesiyle yaşayan küçük kız, evdeki iş yükünü paylaştığı için babasından ve asimile olup özünü kaybedeceği kaygısıyla babaannesinden red cevabı alır. Aile içerisinde okul tartışması sürerken, yaralı bir gerilla gelir ve gizlice ahıra sığınır. Beser, nöbet geçirdiği sırada gerillayı fark etse de diyalog kurmaları uzun zaman alır.
With encouragement from her friends and her teacher, 9-year-old Beser wants to go to school and be a teacher despite the fact that she does not speak Turkish. Her father rejects her request because she shares the work load in the house and her grandmother says no because she thinks Beser will be assimilated and lose her origins. While the school discussion is continuing, a wounded guerilla comes and hides in the stables. Although Beser notices the guerilla while he is having an attack, it takes a long time for them to communicate.
T.G. 21639
Twitter'da AnkaraFF
26. AUFF
-
Kar ve Huzur
-
Salt Rant / Pure Rent
-
Temiz / Clean
-
Kurtçuk Besleyen / The Maggot Feeder / Ussinuumaja
-
Wong Kar Wai Üzerine Kısa Bir Film / A Short Film About Wong Kar Wai
-
Nodül Adam / A Man of Knots / L'Homme Nodosité
-
Beşeri Haller; Şeylerin Duygulanımı; Video Sanatı / Human Frames: Mono no aware; Video Arts
-
Çocuklar İçin Yaratıcı Drama Atölyesi
-
Video Sanatı Sergisi: Düşman Biziz; Şüphe Altında Yaşam Video Art Exhibition: We, The Enemy; Living Under Suspicion
-
Beşeri Haller; Tecrit; Video Sanatı / Human Frames: Isolation; Video Arts
- Tümünü Göster